vocus logo

方格子 vocus

旅行是向外看,也是向內看:斯里蘭卡那台車上的文化衝擊

更新 發佈閱讀 5 分鐘

上個月參加了真人圖書館,有一個小小訪談。
館員們問了一個問題:

你的旅行當中,有沒有最令你印象深刻的?
跟推薦一定要去的地方?

當下我回答了,印象深刻的真的太多了。
去巴塞隆納時,皮包被偷走,但又立刻搶了回來。

回家後努力想了想,
突然想到一個在斯里蘭卡令我印象深刻的事。

我想了想,文化差異大的國家,是我覺得人生一定要體驗的。

我腦中浮現了,在斯里蘭卡住了半年,
開始習慣去冰淇淋店坐著吃冰淇淋時,蒼蠅們就在身邊飛飛飛的畫面
(是真的蒼蠅不是人…應該不會有人誤會吧😂)
但實際上,桃花運也是我的人生巔峰。

去銀行辦了戶頭,
但大概四、五個月後…差不多要離開這個國家前,才領到提款卡。

現在想起來,還是覺得有點不可思議~

當年住在斯里蘭卡時,常常被搭訕,
享受著明星般的待遇(才怪😝)

我的朋友們應該記得,
那段時間,我根本就是當地的白雪公主,走在路上總被吹口哨。

當時有一個真的是路上認識的鄰居,找我去一個當地的海邊玩。
因為我不想單獨一起去,就問他可不可以再找其他人。

沒想到,萬萬沒想到。

到了約定的時間,
他開了家裡的車子來,搖下車窗…

隔壁坐了一個我們完全想不到會出現在你想約我的場所的人...


是他的舅公!!!😱

神奇吧~~~

當下我的世界也是打開了,
原來,外國人的腦迴路,真的跟我們不一樣啊。

即使過了十幾年,
我現在閉上眼睛,還是能回想他舅公坐在車上的畫面。

那個衝擊感,到現在仍然排在我印象深刻的旅遊前幾名。

曬得跟當地人一樣黑的腳,好像真的變成了這裡的一部分

曬得跟當地人一樣黑的腳,好像真的變成了這裡的一部分

那個畫面,或許是我第一次認真直面所謂的文化差異與衝擊。
原來很多我一直覺得理所當然的事,
只是我習慣的世界而已。

我印象深刻了十幾年,
卻在後來每次的旅行中,
越來越走進那些荒謬又令人困惑的日常。

有時候,越困惑,反而讓我越愛看這個世界。
那些疑惑的時刻,或許就是旅行真正開始的地方。

-------------------------

我去年很喜歡的一本書《旅行的意義》中提到:

旅行是向外看,同時也是向內看。

在我們想要抱怨這個國家極沒效率的同時,
也想到了歐洲地鐵常常罷工,歐洲的行政也很沒效率。

那有效率,一定是對的、好的嗎?

總會聽到一些出國打工、留學的人,
回頭批評生養我們的這塊土地。

喜歡日本的朋友聽到當年我可以申請日本工作簽證,卻選擇回來,
總跟我說,也太可惜了。

但我們看到的美好的一面,就是完美的嗎?

完美的效率,或許伴隨著勞工制度的嚴苛、或社會的壓抑。

我也想起以前的法國學生說過的一句話:

「罷工是我們法國人的專利。」

現在腦海裡,你想一想,
當有人講出這句話後,你能不能冒出另一派人的批評?

Yes,另一派人會說:
這些人很麻煩,這樣會造成別人的困擾。

而那就是我覺得有趣的地方。

為何人家是那樣,而我們是這樣?

我們的價值觀,
是怎麼樣養出了這樣的我們,
這樣的文化?

我們看起來的優點,
真的是好的嗎?

踏出舒適圈,就是價值觀的衝突與碰撞。

有時候可能不太舒服,
原來我們是錯的嗎?


旅行帶給我的,
可能是更多的包容性,
跟看到原來另一個世界,有不一樣的生活方式。

再向內看,

我真的覺得我們不是鬼島(笑)

但我們也可以更好。

也開始梳理,
為什麼我會是現在這樣的我。

書裡說,旅行跟觀光是不一樣的。

真正的旅行是與人對話、走入當地,
接觸、認識跟自己不一樣的世界,

好好的疑惑、碰撞,
也經歷衝突與選擇。

所有嚴肅的旅行家,
都會成為跟出發前完全不一樣的自己。


有時候,搞不清楚,我想推薦旅行,亦或推薦書;或許,我是想邀請你,

旅行就是書,
書也是旅行。

旅行就是最好的閱讀,
閱讀也是浩瀚的旅行。

p.s 才不是觀光呢 😛

我的推薦

去旅行吧 !

去試試真人圖書館 !

好棒的旅行文學書:
📖《旅行的意義》

延伸閱讀|閱讀同溫層之外的世界
真人圖書館|如果我們的人生可以被翻閱
延伸閱讀|是旅行,也是閱讀
2025年度回顧|閱讀讓世界變大,旅行讓世界變小
閱讀漫遊|哈佛的神奇作業:看畫三小時?!

給自己的小紀錄
FB|2/16 輕鬆版
遙遠的旅居日|斯里蘭卡2009.11 or 12~2010.6

留言
avatar-img
迷你玩家的世界漫遊
6會員
26內容數
這裡收錄的是我在旅途中寫下的文章。 從路上發生的小對話,到閱讀、展演帶來的延伸思考。 就一些腦袋裡的 murmur,把它慢慢挖出來, 發現這個世界比我們想像得更有趣~ 也為我的金魚腦留點紀錄 :)
2026/02/14
我,成為一本可以被借閱的真人書籍。 成為真人圖書館的一本書,讓我看到我們如何看待、接觸新事物, 也重新思考:我們是怎麼透過文字與包裝,去認識一個人,也如何錯過他。
Thumbnail
2026/02/14
我,成為一本可以被借閱的真人書籍。 成為真人圖書館的一本書,讓我看到我們如何看待、接觸新事物, 也重新思考:我們是怎麼透過文字與包裝,去認識一個人,也如何錯過他。
Thumbnail
2026/02/07
一部以歌舞伎為背景的日本電影, 3 小時片長,卻留下長長的餘韻。 看日本人對極致的追求, 以及為了熱愛之物,拼死撐下去的努力。
Thumbnail
2026/02/07
一部以歌舞伎為背景的日本電影, 3 小時片長,卻留下長長的餘韻。 看日本人對極致的追求, 以及為了熱愛之物,拼死撐下去的努力。
Thumbnail
2026/01/31
為什麼 81 歲的人開始學打鼓,大腦居然能比 80 歲時更進化?我們常覺得記性變差、學東西慢,其實這多半不是老化,而是你的腦區太久沒通車,已經荒廢成了『一般道路』。這篇文章帶你了解如何透過切換腦區來達到真正的休息,並利用『輸出』活化你的大腦。別再拿年齡當藉口了,30 歲之後,才是你大腦真正的全盛期!
Thumbnail
2026/01/31
為什麼 81 歲的人開始學打鼓,大腦居然能比 80 歲時更進化?我們常覺得記性變差、學東西慢,其實這多半不是老化,而是你的腦區太久沒通車,已經荒廢成了『一般道路』。這篇文章帶你了解如何透過切換腦區來達到真正的休息,並利用『輸出』活化你的大腦。別再拿年齡當藉口了,30 歲之後,才是你大腦真正的全盛期!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
斯里蘭卡 Negombo(尼甘布)完整旅遊攻略,介紹尼甘布必去景點、歷史文化、魚市場、教堂、海灘與交通方式。離機場最近的城市,適合斯里蘭卡自由行第一站,新手也能輕鬆上手。
Thumbnail
斯里蘭卡 Negombo(尼甘布)完整旅遊攻略,介紹尼甘布必去景點、歷史文化、魚市場、教堂、海灘與交通方式。離機場最近的城市,適合斯里蘭卡自由行第一站,新手也能輕鬆上手。
Thumbnail
斯里蘭卡,古名 Lanka,自古因美麗與富饒而被世界以不同語言重新命名。也被稱作「印度洋上的珍珠」,不僅因為地形小巧如珍珠、位居海上絲路中心,更因盛產藍寶石等珍貴寶石。這座島宛如藏在印度洋中的寶盒,山海、文化與自然交織,處處都值得探索。
Thumbnail
斯里蘭卡,古名 Lanka,自古因美麗與富饒而被世界以不同語言重新命名。也被稱作「印度洋上的珍珠」,不僅因為地形小巧如珍珠、位居海上絲路中心,更因盛產藍寶石等珍貴寶石。這座島宛如藏在印度洋中的寶盒,山海、文化與自然交織,處處都值得探索。
Thumbnail
今天要出發前往斯里蘭卡了,一個陌生的國度。 大家都問:「為什麼你要選擇斯里蘭卡?」 我說:「因為我在雜誌上看到飯店,打開門的景就是一片樹,真的好適合放鬆。」「因為我想去哪裡看看瑜伽課是怎樣。」「因為那裡交通不便,再不去我可能背不動包包了。」 但其實我真的想不清楚自己選擇斯里蘭卡的原因了…
Thumbnail
今天要出發前往斯里蘭卡了,一個陌生的國度。 大家都問:「為什麼你要選擇斯里蘭卡?」 我說:「因為我在雜誌上看到飯店,打開門的景就是一片樹,真的好適合放鬆。」「因為我想去哪裡看看瑜伽課是怎樣。」「因為那裡交通不便,再不去我可能背不動包包了。」 但其實我真的想不清楚自己選擇斯里蘭卡的原因了…
Thumbnail
說真的,斯里蘭卡這個地方,真的是被低估了太久。有人說它像小型印度,也有人說它有東南亞的溫柔風情,但其實它有自己獨特的味道:有佛教文化、有殖民遺風、有茶園、有野生動物保育區,還有你想不到的超友善當地人。
Thumbnail
說真的,斯里蘭卡這個地方,真的是被低估了太久。有人說它像小型印度,也有人說它有東南亞的溫柔風情,但其實它有自己獨特的味道:有佛教文化、有殖民遺風、有茶園、有野生動物保育區,還有你想不到的超友善當地人。
Thumbnail
「為什麼要去斯里蘭卡?」「斯里蘭卡不是印度的一部分嗎?」即使不熟悉「斯里蘭卡」這個國家,相信大家都聽過「 錫蘭」紅茶。斯里蘭卡原稱「錫蘭」,被譽為「印度洋上的眼淚」,位於印度東南方的一個島國。
Thumbnail
「為什麼要去斯里蘭卡?」「斯里蘭卡不是印度的一部分嗎?」即使不熟悉「斯里蘭卡」這個國家,相信大家都聽過「 錫蘭」紅茶。斯里蘭卡原稱「錫蘭」,被譽為「印度洋上的眼淚」,位於印度東南方的一個島國。
Thumbnail
斯里蘭卡是我第一次嘗試去「印度系」國家(有受印度文化影響的地方),雖然都是亞洲人,但人的樣貌、習慣、飲食口味都很不一樣。 剛到斯里蘭卡時,確實有點文化衝擊,有些我至今還是覺得很不習慣。 一起來看看有哪些有趣的事吧!
Thumbnail
斯里蘭卡是我第一次嘗試去「印度系」國家(有受印度文化影響的地方),雖然都是亞洲人,但人的樣貌、習慣、飲食口味都很不一樣。 剛到斯里蘭卡時,確實有點文化衝擊,有些我至今還是覺得很不習慣。 一起來看看有哪些有趣的事吧!
Thumbnail
來了斯里蘭卡幾天,感恩天氣也是陽光滿滿的,聼當地人說,在我來之前有好個月斯里蘭卡也是下大雨,難得有陽光重現,實在太好了!
Thumbnail
來了斯里蘭卡幾天,感恩天氣也是陽光滿滿的,聼當地人說,在我來之前有好個月斯里蘭卡也是下大雨,難得有陽光重現,實在太好了!
Thumbnail
斯里蘭卡還是很無釐頭的決定下了船之後 抓到誰就帶誰走的概念等下船👌 帶走了住在日本20年彈了一手好琵琶的上海姑娘和她的媽媽一起勇闖可倫坡… 嘟嘟車🛺大概是斯里蘭卡短程觀光最方便的交通工具,喊價也成了一種樂趣。 危險性其實不高,還蠻適合我這種愛亂闖亂逛一個人移動的旅客。 我試吃了他們當地人
Thumbnail
斯里蘭卡還是很無釐頭的決定下了船之後 抓到誰就帶誰走的概念等下船👌 帶走了住在日本20年彈了一手好琵琶的上海姑娘和她的媽媽一起勇闖可倫坡… 嘟嘟車🛺大概是斯里蘭卡短程觀光最方便的交通工具,喊價也成了一種樂趣。 危險性其實不高,還蠻適合我這種愛亂闖亂逛一個人移動的旅客。 我試吃了他們當地人
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News