首見海報上赫然印著「功夫」二字,腦海中不免浮現出 2004 年周星馳那部定義時代的經典之作。原以為這是一部翻拍作品,定神一看,才發現是改編自作家「九把刀」於 2001 年的連載小說,《都市恐怖病》系列的同名篇章,《功夫》。
這部號稱斥資三億、耗時 25 年醞釀的野心之作,究竟會為台灣電影掀起一股新的旋風,還是淪為老粉絲的黃粱一夢?
儘管選在春節檔期上映,乘上賀歲片招牌的順風車,《功夫》的目標客群仍顯得極度侷限,造成其原因有三。第一、片中直白的台詞、帶有感官刺激的血腥暴力場面,這些潛在的模仿風險確實不適合兒童觀眾欣賞。第二、片中的幽默感與惡趣味仍停留在 20 年前的網路文學用語,對於無法共鳴的觀眾來說,這些橋段或許會略顯低俗且過時。第三,這是一部帶有強烈「門檻」的粉絲向作品,若非對九把刀的著作有著深厚情感的讀者,恐怕很難真正的沉浸在《功夫》的電影世界中。
重點二:角色與敘事皆失焦
《功夫》在人物的形塑上略顯疲態。儘管集結了不少像柯震東、王淨,劉冠廷這類的一線演員,但在角色深度的安排上仍是趨於老套。男女主角間似乎就是少了那麼一些化學反應,結尾強行送作堆的設計著實令人費解?而反派在設定上與原作的出入甚巨,對原著黨而言更是一種近乎「魔改」的傷害,儼然成為一個只有刀粉受傷的世界。
劇情則是本作最大的硬傷。前半段試圖營造天馬行空的超現實基調,如果將其視為風格化的嘗試來說服觀眾倒也無傷大雅,畢竟九把刀的作品經常帶有不少的幻想成分。遺憾的是,後半段的劇情陷入了疲於奔命的「圓場」與解釋,導演試圖營造反轉,將一切導向現實且合理化,此舉不僅打亂了原有的敘事節奏,紊亂的邏輯更是難以觸動觀眾。
重點三:特效與中二美學的搭配
若要論及本片為數不多的優點,特效或成最大贏家。特效本身雖未能與國際頂尖水準相較,但卻跟九把刀式的「中二魂」結合得相當巧妙。這種充滿少年感的熱血元素,以及結合動漫畫獨有的華麗招式,賦予了特效另一層的意義,那是一種圓夢的視覺語言藝術。而針對「功夫」這一核心主題,武打場面的設計除了延續傳統的對打,更融入大量跑酷元素,營造出強烈的視覺衝擊,展現出導演在動作美學上的創新嘗試。
然而,這種特色極度鮮明的風格亦是一把雙面刃,對於那些追求沉穩敘事的長輩或是女性觀眾而言,這些過於張揚的特效與橋段或許會令他們感到嗤之以鼻。
《功夫》算是一部非常吃觀眾的作品,它僅適合推薦給兩類人:一類是對九把刀的作品有著深度信仰,無論如何改編都不是重點,只要能見證25年前的文字被具象化便能感動落淚的鐵粉;另一類則是單純追隨演員魅力的粉迷們,像是在片中飾演「黃駿」的戴立忍,他所展現出既瘋癲又傻憨的演技,確實令人驚艷,抑或是驚嚇?如若你並非上述兩類人,或許也就不必強求入場了。
儘管該部電影的評價兩極,九把刀對於台灣電影市場貢獻出多元的題材與方向,這點確實也是不容忽視的。因此,即便你不喜歡這位作家,甚至不喜歡他的作品,儘管該部電影的評價始終兩極,九把刀確實貢獻了台灣電影市場更多元的題材與方向。即便你不喜歡這位作家,甚至對他的作品持保留態度,但你無法否認的是,他確實在本土影史中,用他那無可取代的狂放筆觸,強硬地刻下了一道屬於自己的痕跡。
























