《布攤的水玉》
2025年7月14日,我寫了篇關於自己鼓起勇氣,走向路邊那個小小布攤的故事。
當時我選了水玉與花紋的布料。
然而,我後來再也沒見到那位戴著斗笠的阿伯的小布攤了……。
或許是想抓住些什麼吧。
我攤開那塊水玉布,重新想像她原有的模樣。
現在,還有這樣小小的布攤嗎?
它們,會被時代的洪流沖走嗎?
我不希望如此。或許,阿伯也不希望。
所以他才在路邊擺起那個小小的布攤,
等待與他一樣,心中仍留有一點懷舊的人經過、相遇。
當然,這只是我的想像……。
但我想靠近那些,心裡仍為「復古」保留一個位置的人。
也許很多年後,布攤真的不在了。
但如果有人用這版型,做成一件新的洋裝——
那塊來自布攤的水玉布料,
就會以另一種形式,繼續存在著。
這正是森隅轉譯室想保存的事物:
那些正在消失,卻仍留在生活記憶裡的小片段。













