【告別好詩】341-360

341. 背英文：阿菠

 

註解：蘋果

美國人唬爛了

很多很多好處其實

我們已經被催眠

覺得好像很不錯的水果

 

例句：

哎 意特 阿菠斯 鵝 戴得 開破斯 樂 達克特 鵝衛

每日吃蘋果，疾病遠離我

對啊疾病隨處亂跑

都是我去抓他

 

 

342. 背英文：貴頗

 

註解：葡萄

越來越甜越來越少籽

沒有承擔繁衍的責任

失去成為橘子的價值

 

例句：

樓死 雷兒斯 外爾 啊 歐 妹得 福讓 貴頗斯

這幾種酒，都是用葡萄釀造的。

其他的是食用色素

紅色與藍色協奏曲

 

 

343. 背英文：派阿菠

 

註解：鳳梨

台灣話稱作王梨

但他不是梨

他也不是某種蘋果

他被命名

成為殖民的存在

 

例句：

舞 鳩 王特 鵝 劈死 歐府 派阿菠

要來片鳳梨嗎

不要啦

很酸吃了咬舌頭

不會啦咬舌頭的鳳梨

都做了鳳梨酥

 

 

344. 背英文：弗蘭德

 

註解：朋友

陌生的同事

不知道名字的人

忘記名字的人

你叫他我的朋友

其實他們是

 

例句：

屋衣 啊 貝斯特 弗蘭德

我們是最好的朋友

難道不是嗎

怎麼可以這樣

太過份了

 

 

345. 背英文：哈個

 

註解：擁抱

兩個人

肩膀與肩膀交叉

轉來轉去

感覺

安慰

 

例句：

格衣 米 啊 哈個

給我一個擁抱

好寂寞啊

貓主人

理我一下啊

 

 

346. 背英文：飛門里

 

註解：家庭

幾個人住在一起

彼此相愛

是一個家庭

是彼此相愛啦不是彼此做愛

 

例句：

啊 憂屋 勾引 兔 密西特 憂兒 飛門里

你會拜訪家人嗎

怎麼不會

過年的時候都會回家啊

 

 

347. 背英文：波本特

 

註解：問題

一團曖昧難明的事

很亂很難搞

討人厭

所以眼不見為淨

 

例句：

啊 恩 葛瑞特 臘特 波本特 意思 毆門

我真高興問題已經結束

剩下的好想逃避

可以吧

拜託

 

 

348. 背英文：準米

 

註解：夢

迷路的下午

有人在後面追

一直追一直追

你看清楚那個人

是陌生的男人

你昨天在街頭遇到的

他是你的粉絲

 

例句：

啊 威爾 準米 鵝爆特 憂

我將要夢見你

結果夢見了老媽

 

 

349. 背英文：四偷蕊

 

註解：故事

那件事有很多秘密

很難懂

很多人即使聽了

也覺得無聊

只有少數人真的

知道其中的含意

大家還是很愛當八卦說

 

例句：

一次 啊 龍 四偷蕊

說來話長

你不會想聽

不要啦

講起來很累

 

 

350. 背英文：餵

 

註解：道路

好像是說

一個有終點的地方

有美好的目標

會到達彼方

永生之境

我們感覺不出來

就有很多車的地方

 

例句：

啊 恩 往 買 餵

我正在路上

其實還在家裡

穿好衣服了

真的

再去上個廁所就好

 

 

351. 背英文：格斯特

 

註解：賓客

沒有註冊的路人

來了不一定留下名字

我們還是很喜歡他

即使脾氣很差

 

例句：

逼 買 格斯特

我請客

剛好剛才結束一場演講

每個人都以為學到了東西

心情好

 

 

352. 背英文：喀飛

 

註解：咖啡

苦的飲料提神醒腦

本來用來嚴刑逼供

那個夢裡的秘密

無處躲藏

 

例句：

哎 屋德 賴克 鵝 卡普 喀飛 兔 夠 普利斯

我要點一杯外帶咖啡

黑的不要糖奶精

很苦很焦沒有關係

是老闆要喝的

 

 

353. 背英文：涕

 

註解：茶

葉子沖澡

葉子泡澡

葉子洗去身上的髒污汗垢

所以第一次的洗澡水我們不喝

我們喝第二次以後的洗澡水

 

例句：

好 鵝爆特 鵝 卡普 歐夫 涕

要不要來一杯茶

你拒絕了

喝一壺茶要三個小時

 

 

354. 背英文：來嗑

 

註解：喜歡

一種感覺

很適宜舒暢

親近

常常與愛搞混

如何搞混是一種藝術

 

例句：

哎 洞 來嗑 利斯 喀樂

我不喜歡這個顏色

那個顏色也不喜歡

你知道的再跳躍一點

再無憂無慮一點

 

 

355. 背英文：勸死

 

註解：機會

有的人把握機會

我們覺得他有含蓄的美德

祝福他成果

有的人創造機會

我們覺得他很假

冷眼看他成功

 

例句：

啊 滴登 哈夫 勸死

我還沒等到機會

創造機會的人會演得很賤

大家討厭

讓每個人都喜歡把握機會的人

苦苦等候

這樣他就沒有競爭對手了

 

 

356. 背英文：希葵特

 

註解：秘密

就是註定要讓人知道的

不能讓人知道的事

如果只是一個繞口令就好了

卻是一個要命的繞口令

 

例句：

一次 啊 希葵特 比退 鵝斯

這是我們之間的秘密

很快的你的老婆就知道了

是我的老婆的同事的

姐姐的孩子的鋼琴老師說的

 

 

357. 背英文：去跛

 

註解：便宜

說到喜愛或者珍惜

那些滿滿的開心

都是無法取代的

但是換成現金就傷人了

便宜再怎麼說都是一種羞辱

 

例句：

一次 美瑞 去跛

他很便宜

心靈跟身體都是

好吃的菜尾

 

 

358. 背英文：博科斯偷爾

 

註解：書店

裡面儲存了很多知識

文化的重鎮

散發著皮屑過度代謝的味道

 

例句：

蠟斯 夠 勸客 蠟特 紐 博科斯偷爾 奧特

我們去瞧一瞧那一間新開的書店

走嘛走嘛

怕一個不留神他就倒閉了

 

 

359. 背英文：補力服

 

註解：相信

眼見為憑是正常的相信

道聽塗說是一無罔顧的相信

相信是一種心理狀態

是愛

 

例句：

啊衣 肯特 補力服 蠟特

我無法相信那件事

你說的我不信

我看見了也不信

那是業障

 

 

360. 背英文：三客

 

註解：感謝

有三個人

帶來貴重的禮物

封一個私生子為王

我們心存感激

因為這樣世界改變了

 

例句：

三客憂 佛 靄不瑞新 憂 滴 佛 米

感謝你為我做的一切

雖然每一件

都是災難

　

 

---

封面圖片來源：Pen Pineapple Apple Pen @ youtube

編輯：宅編