2018-08-22|閱讀時間 ‧ 約 7 分鐘

影評:瘋狂亞洲富豪Crazy Rich Asians,童話結局後隱藏的問題

作為好萊烏史上第一部完全使用華裔演員的電影,瘋狂亞洲富豪無疑地掀起了一陣炫風。散布在世界各地的華人一時之間都對這部電影感到興趣,究竟是怎麼樣的一部片,能在好萊烏的White Wash 文化下保留華人文化並正確表現華人的思想跟價值觀呢?
這部Crazy Rich Asians敘述一名美國長大的華裔女性跟著男友回到他的故鄉新加坡,並發現男友的家庭竟是新加坡最富有的家庭後,所面臨的一連串挑戰及衝突的故事。電影中瑞秋的成長非常可圈可點,電影也用幽默詼諧的方式演出了許多對於亞洲人的刻板印象等等。但當這部片似乎普遍受到好評的同時,我認為這部電影有兩個很明顯的缺點,那就是邊緣化的男主角,以及對於過度理想化的結局。
邊緣化男主角
女主角瑞秋在此片的心理轉折及成長固然令許多身在海外的華裔同胞身有同感,但男主角尼克的角色卻相較之下相形失色了許多。身為同樣在海外留學的華裔女性,看到尼克這個角色時不禁令人起疑:這樣一個軟弱無法為了自己的理想而與家庭抗爭的男人,究竟有沒有為其留下的價值?毫無疑問地,尼克是個典型的華人家庭出來的男生,在傳統華人對家庭的重視以及北美個人主義中苦苦掙扎。這樣的角色跟心境想必許多華裔移民都能感同身受,可惜尼克這個角色塑造得並不成功。
必須在家庭及個人主義之間平衡,是件比想像中還要困難的事情。但是,尼克不僅幾乎沒有正面與其家庭訴求或抗爭過自己的理想,更在處理女友跟媽媽間的關係中顯得軟弱,使得最後的浪漫求婚顯得疑點十足。尼克打算如何處理在新加坡的家庭事業?若是正式移居美國,又該如何處理跟照顧到住在亞洲的家人?他會要求瑞秋辭掉工作嗎?在這個所謂龐大又富有的家庭裡,他對瑞秋要扮演的角色有什麼樣的理解,又有跟瑞秋本人正式地討論過嗎?
沒有,在電影中,尼克只是一昧地重複自己有多愛瑞秋,卻沒有想過要去處理瑞秋跟他的家人各自會受到的衝擊跟影響。就算他有居中調停、權衡,電影裡也幾乎沒有演出他的掙扎跟成長。相反的,我們看到尼克刻意對瑞秋隱瞞他的家庭有可能會帶來的影響,也不願跟家人溝通有關女友的事情。甚至,他打算直接將女友帶到家庭聚會中,用最強硬且沒有餘地的方式逼迫雙方接受彼此。我們在女主角受盡委屈時固然會認為盛氣凌人的楊媽媽過分,但許多人更忽略了尼克在這一切中所扮演的、有如催化劑一般的角色。他在處理這些問題時的無知、軟弱、及天真簡直令人吃驚。自己的家庭有多麽傳統,尼克肯定不會不知道。但是,即使有了一年在海外生活的時間,尼克也沒有善加利用這段時間來告知家人自己的理想。相反的,他讓母親及所有人認為是女友阻擋了他來履行自己身為繼承人的責任,使女友成為眾矢之的,並在雙方見面、衝突發生前幾乎毫無作為。
這樣的男人在現實生活中也不難見到。他們有些要不是對於婆媳之間微妙的緊張關係渾然不覺,要就是不知如何處理所以乾脆裝作沒看到。我相信尼克是屬於第二種,也因此我更加質疑最後瑞秋答應求婚的決定。尼克很明顯有所動作時就是瑞秋正式提出分手並打算真的回到紐約的時候。因為害怕真的失去女友,他才願意為了愛情奮戰(而且實際上,還是尼克的媽媽主動去找尼克的)。在這之前,我們看到的尼克只是一廂情願地拿出鑽戒跟好友宣告自己即將要求婚,或是好言好語地安慰女友、承諾帶她出去約會等等,並沒有實際上跟自己的家人、女友溝通過。這樣的男人,你相信他會在未來更多衝突到來時為了捍衛你而站出來嗎?
我相信尼克心中肯定有許多掙扎及為難。在為了家庭犧牲奉獻一切的華人文化、及自由奔放的北美教育之間擺盪,想必會成為本片的一大看點之一。很可惜的是,這個角色在這方面的塑造並不完整,甚至可以說是完全邊緣化。電影中的尼克是個教養良好、溫和善良的好人——可是然後呢?然後就沒了。他為了自己的理想所作出的努力簡直是少得可憐,不僅拒絕溝通,也缺乏解決問題、居中調協的能力。他媽媽跟女友瑞秋之間箭駑拔張的關係是如此,對於自己真正想追求的生活跟身為家族企業繼承人的責任之間的平衡更是如此。對於媽媽跟女友、責任與理想之間,尼克的表現都稱不上出色,甚至可說是令人失望。
幸福了,然後呢?
如上述所提到的,在兩人幸福地宣布訂婚之後所接踵而至的問題,在電影裡並沒有得到解決。瑞秋看似是因為男友一番真情告白而受到感動、因而決定嫁給男友,但是在現實生活中,說要搬去美國就真的能完全拋開一切嗎?
就如楊紫瓊在電影中說過的:「當時的我並不知道這意味著什麼樣的犧牲」。我認為,兩人之間會面臨最大的問題,並非來自家族其他人的壓力,而是來自於兩人價值觀的分歧。在華人家庭裡長大的尼克,不論受到怎麼樣的西方教育,肯定或多或少會有必須孝順、照顧父母的想法。對於家族的企業跟住在亞洲的家人,也無法真的一走了之,斷絕往來。而相對的,在美國長大的瑞秋,也還沒有真正意識到這樣的價值觀意味著什麼——犧牲。而且,恐怕會是針對她身為媳婦、妻子、媽媽的身份所做出的犧牲。對,很傳統,很對女性不公平,但這就是現實中有可能遇到的衝突。而誠實地表達出這些衝突或想法,就是電影之所以珍貴之處。在結婚之後,要維持北美的「結婚是兩個人的事」的觀念,勢必會變得不那麼容易。在要求別人尊重自己的文化之前,瑞秋想必也必須在某些事情上做出妥協、讓步。
妥協其實是沒問題的,只要雙方有共識就好。但最最最重要的一點就是——在電影裡,完全沒有顯示出瑞秋跟尼克雙方有在這些價值觀上的討論、溝通、更遑論是共識了。結局看似女主角終於得到楊紫瓊的認同,因而終於得到幸福,但是楊紫瓊的不贊同是他們兩人遇到的唯一問題嗎?其他在電影裡提過的問題:瑞秋的工作、繼承家業的問題等等,仍然沒有得到解決。當然,沒有在電影裡演出這些問題的解決方法,有許多可能的理由。最有可能的理由就是,因為這些問題在現實中也不會有完美解答。既然不會有完美解答,那又何必將那些問題搬到檯面上來呢?只要讓男女主角從此以後幸福快樂的在一起跳舞唱歌就可以了。的確,完美結局似乎是好萊烏一慣的手法,但最後的大團圓結局似乎就沒有那麼有說服力了。瑞秋究竟能不能在這種價值系統下找到自己的一席之地,而所有人到底能不能都過上滿意的生活,似乎就變得沒那麼重要了。
總結
身為華裔女性,在看這部片時的確有許多感概。但也正因為自己能夠對電影中的問題感同身受,才更希望這部電影能夠表現出更多面臨華人文化與北美價值觀的衝突。但拋開這一點的話,這部電影不論是剪輯、演技、還是劇情,都十分有趣,在一片白人主演的影片當中,有著非常有趣且嶄新的地位。有了這部片當先驅,也非常期待未來會有更多有關於華人的電影出現。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.