閱讀心得：沒有您，就沒有我們
閱讀時間約 1 分鐘
一般以北韓內幕為主題的書，較常看到以「離開北韓」作為視角，也就是以脫北者的自述或採訪為素材的作品，本書作者金淑姬(韓裔美國人)卻是「進入北韓」，提供讀者一個方向相反的觀察視角，她利用假身份偽裝成一名英語教師，隨同傳教士教師團前往平壤科技大學，負責教授大學生英語，並與北韓人一同生活。
書中除了作者在北韓的所見所聞以外，更多的是她與這群北韓菁英大學生長時間且近距離接觸的種種真情互動。金淑姬並非在毫無心理準備下被突然丟到北韓，相反地，她是一開始就抱持著要爆料的動機才踏入神秘鐵幕的（也因此備足了隨身碟等紀錄器材）。作者所接觸到的北韓人，有別於一般的脫北者，是一般較不容易接觸到的一個優勢族群（所謂的人生勝利組），這個族群通常”比較”不會感受到需要逃走的緊迫性，加上她被允許的工作也很特別——教育工作者，而且教的都是出身好人家的子弟，是經過精挑細選、未來極可能擔任高階職務，負責國家營運的一群菁英學生，如此特殊的經驗材料，搭配作者的敏銳觀察與柔細筆鋒，構成了一段特別的動人故事，讓讀者得以窺視到這個國家的更多面貌。
ps1.北韓使用的「主體曆」紀年碰巧和民國曆同年，主體108年＝民國108年。
ps2.看到北韓設置於大學內的「主體思想研究所」，讓人聯想到過去我國大專院校裡的三民主義研究所。最高領袖金正日過世時人民呼天喊地、哭倒街頭，學生在教室歌唱「偉人」、「民族救星」的紀念歌曲等，似乎都是在集權專制的政權中讓人會有既視感的畫面。
《沒有您，就沒有我們：一個真空國度、270名權貴之子，北韓精英學生的真實故事》（金淑姬，臉譜出版，2015年） 博客來連結↓
書中除了作者在北韓的所見所聞以外，更多的是她與這群北韓菁英大學生長時間且近距離接觸的種種真情互動。金淑姬並非在毫無心理準備下被突然丟到北韓，相反地，她是一開始就抱持著要爆料的動機才踏入神秘鐵幕的（也因此備足了隨身碟等紀錄器材）。作者所接觸到的北韓人，有別於一般的脫北者，是一般較不容易接觸到的一個優勢族群（所謂的人生勝利組），這個族群通常”比較”不會感受到需要逃走的緊迫性，加上她被允許的工作也很特別——教育工作者，而且教的都是出身好人家的子弟，是經過精挑細選、未來極可能擔任高階職務，負責國家營運的一群菁英學生，如此特殊的經驗材料，搭配作者的敏銳觀察與柔細筆鋒，構成了一段特別的動人故事，讓讀者得以窺視到這個國家的更多面貌。
ps1.北韓使用的「主體曆」紀年碰巧和民國曆同年，主體108年＝民國108年。
ps2.看到北韓設置於大學內的「主體思想研究所」，讓人聯想到過去我國大專院校裡的三民主義研究所。最高領袖金正日過世時人民呼天喊地、哭倒街頭，學生在教室歌唱「偉人」、「民族救星」的紀念歌曲等，似乎都是在集權專制的政權中讓人會有既視感的畫面。
《沒有您，就沒有我們：一個真空國度、270名權貴之子，北韓精英學生的真實故事》（金淑姬，臉譜出版，2015年） 博客來連結↓
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
北韓（北朝鮮）這個國家，被稱做目前地球上最封閉神秘的國家。
世界各國無不歡迎人們成群結隊來旅遊，人潮等同錢潮，還可帶來更多就業機會。
唯獨北韓，不太樂意打開國門讓人進去走踏參觀，更不喜歡他人報導他家的大小事，
一般人除了透過新聞影片，知道有時會搞核武試爆，
最常看見金正恩校閱盛大閱兵，那些面
跟在廣告代理商工作的學生聊天，她說客戶都覺得自己是唯一的客戶，忘了自己其實只是眾多客戶中的一個。
她的話讓我想到最近看的一本書，”當教授變成學生”。
這個星期要去韓國玩，很久沒有韓國了，去之前讀了一本韓國歷史的書，《朝鮮半島現代史：一個追尋驕陽的國度》，台灣左岸出版，作者Bruce Cumings是美國芝加哥大學歷史系教授，專研韓國史，妻子是韓國人，在韓國也生活過相當長的時間。
這本書英文原版成書在九十年代末，讀起來有濃厚的冷戰時代感，那時的韓
前言
＜巨流河＞的作者齊邦媛曾是國際筆會的一員，蘇聯解體後，她有次參加筆會，遇到原蘇聯集團一員的東歐小國—愛沙尼亞—的筆會成員，她們向齊訴苦，以前在蘇聯集團內，用蘇聯文寫作，聲討蘇聯惡行，頗受國際文壇的注目，現在國家獨立了，因為愛國，因為國格，沒理由再用蘇聯文寫作，然而使用自己的語言創作，人口少，
沒有人是自願來到這個世界，也因此當我們感到痛苦的時候，會想要探討生命的意義，為的是讓自己適應當下的困境，也緩解對未來莫名的恐懼。
然而，在人工智慧日臻成熟的此時，很可能以迅雷不及掩耳的速度迎來人工智慧的重大變革，在韓國小說家金英夏的長篇小說《告別》中便出現了超擬真機器人與複製人的角色，他們
這本書講述了一位北韓女孩的生命經歷，從幼時的洗腦到尋找真相，追尋自由的代價。作為臺灣的讀者，可以進一步思考自由的真正意義。讀者可以從書中瞭解北韓的鮮為人知的一面，以及作者的堅毅和豐富經歷。希望這本書能夠喚醒更多人對自由和真相的關注。
第一次看韓國輕小說，真不愧是紅片天的作品！衝著名（跟）氣（風）向朋友借了這套輕小說，不得不臣服於他的魅力之中！
《全知讀者視角》闡述主角金獨子，是一部冷門小說《滅活法》的粉絲，由於複雜的設定，從頭到尾認真閱讀完的讀者只有金獨子一人。而某天，金獨子所在的世界，卻突然變成了《滅活法》世界，
脫北者，是基於怎樣的理由想出走？又是甚麼原因，讓他們不顧一切的要奔逃？朴研美的答案不言而喻：為了想吃飽，為了活下去。
1993年出生，適逢北韓大飢荒時期。挨餓受凍，是生活的一部份；屍橫遍野，是日常可見的景色。作者透過追憶童年，將國家極其扭曲的統治方式，以及人民在困頓中奮力求生的掙扎。
北韓（北朝鮮）這個國家，被稱做目前地球上最封閉神秘的國家。
世界各國無不歡迎人們成群結隊來旅遊，人潮等同錢潮，還可帶來更多就業機會。
唯獨北韓，不太樂意打開國門讓人進去走踏參觀，更不喜歡他人報導他家的大小事，
一般人除了透過新聞影片，知道有時會搞核武試爆，
最常看見金正恩校閱盛大閱兵，那些面
跟在廣告代理商工作的學生聊天，她說客戶都覺得自己是唯一的客戶，忘了自己其實只是眾多客戶中的一個。
她的話讓我想到最近看的一本書，”當教授變成學生”。
這個星期要去韓國玩，很久沒有韓國了，去之前讀了一本韓國歷史的書，《朝鮮半島現代史：一個追尋驕陽的國度》，台灣左岸出版，作者Bruce Cumings是美國芝加哥大學歷史系教授，專研韓國史，妻子是韓國人，在韓國也生活過相當長的時間。
這本書英文原版成書在九十年代末，讀起來有濃厚的冷戰時代感，那時的韓
前言
＜巨流河＞的作者齊邦媛曾是國際筆會的一員，蘇聯解體後，她有次參加筆會，遇到原蘇聯集團一員的東歐小國—愛沙尼亞—的筆會成員，她們向齊訴苦，以前在蘇聯集團內，用蘇聯文寫作，聲討蘇聯惡行，頗受國際文壇的注目，現在國家獨立了，因為愛國，因為國格，沒理由再用蘇聯文寫作，然而使用自己的語言創作，人口少，
沒有人是自願來到這個世界，也因此當我們感到痛苦的時候，會想要探討生命的意義，為的是讓自己適應當下的困境，也緩解對未來莫名的恐懼。
然而，在人工智慧日臻成熟的此時，很可能以迅雷不及掩耳的速度迎來人工智慧的重大變革，在韓國小說家金英夏的長篇小說《告別》中便出現了超擬真機器人與複製人的角色，他們
這本書講述了一位北韓女孩的生命經歷，從幼時的洗腦到尋找真相，追尋自由的代價。作為臺灣的讀者，可以進一步思考自由的真正意義。讀者可以從書中瞭解北韓的鮮為人知的一面，以及作者的堅毅和豐富經歷。希望這本書能夠喚醒更多人對自由和真相的關注。
第一次看韓國輕小說，真不愧是紅片天的作品！衝著名（跟）氣（風）向朋友借了這套輕小說，不得不臣服於他的魅力之中！
《全知讀者視角》闡述主角金獨子，是一部冷門小說《滅活法》的粉絲，由於複雜的設定，從頭到尾認真閱讀完的讀者只有金獨子一人。而某天，金獨子所在的世界，卻突然變成了《滅活法》世界，
脫北者，是基於怎樣的理由想出走？又是甚麼原因，讓他們不顧一切的要奔逃？朴研美的答案不言而喻：為了想吃飽，為了活下去。
1993年出生，適逢北韓大飢荒時期。挨餓受凍，是生活的一部份；屍橫遍野，是日常可見的景色。作者透過追憶童年，將國家極其扭曲的統治方式，以及人民在困頓中奮力求生的掙扎。