一部需要心智略為成熟觀看的作品─N年前的夫人
2007上映的電影「色,戒」叫好叫座。不只是國際大導演的電影、題材更是選用了極具文學地位的作家張愛玲的作品;更不用說是其中挑戰尺度極限的情愛鏡頭。可說是萬人空巷、風靡一時!
當時只覺得這部作品得等到心智略為成熟時才能觀看,一拖再延自己也到了這個年頭了(笑 當然當時的討論風向無一不為著情愛鏡頭打轉。
影片播了要一個多小時,腦中的印象只有:王力宏令人出戲的演技、湯唯美麗的旗袍、梁朝偉的PP
但或許是一直觀看的影片大多是使用直白的敘事手法,很多隱喻也是在蒐集資料的時候才發現。老實說在看到一半的時候實在沒有甚麼令人印象深刻的地方,腦中的印象只有王力宏令人出戲的演技、湯唯美麗的旗袍、梁朝偉的PP而已了。
這怎麼可能?我居然腦袋一片空白?不知道是自己思考麻痺還是哪裡壞掉了,明明也都看了大半的影片、居然生不出隻字片語。焦急地幾乎一個晚上沒闔眼,腦中浮現的是的是王佳芝風情萬種的側臉跟皺著眉的易先生。隨後想到的問題是:我會愛上對我霸王硬上弓的男人嗎?本來也想想問問枕邊人的想法但又不忍心打擾他只好作罷。
在影片的前面早已暗示在愛國情操的包裹下會犧牲女性的自我及自主權。
經過一夜的折騰,開始細細回想影片中的畫面。還記得剛開頭鄺裕民(王力宏飾)的台詞嗎?不演易卜生的玩偶家族、不屑演布爾喬亞(資產階級);要演也是要愛國劇!激起愛國精神。從這裡我們看到的兩個名詞都是重視個人的新知識份子代表,資產階級崛起女性地位也相對提高。玩偶家族更是開啟了個人主義及女性主義的先河!換言之王佳芝將會為了「愛國」,犧牲了身為女性的「自我」。但這全部的大前提就是他愛上了鄺裕民。對她來說她愛上了眼前的這位熱血青年,她就是想支持他的理想跟心願。至於是不是出於愛國之心倒是在其次。(然後每個鄺裕民的特寫鏡頭都覺得他在對我唱"心中的日月")但縱觀整部影片,犧牲的不僅是佳芝本身而是她和裕民可能的純情愛戀。
有不少論點竟是粗暴地斷章取義原文點評王佳芝的愛是由一次肉體上的行為開始的。試問哪一個人會對強暴犯產生情意的?
由於夫人觀影前也未讀過張愛玲的作品,為了能夠進一步分析《色戒》,簡單地瀏覽一些資料;竟發現有個嚴重的謬誤說「通往女人的心是陰道」是張愛玲的名言。夫人當下真的是可以嚇到牙好像要掉了,怎麼看都不像是這位作家會講的話吧!(只能說是靠直覺就覺得不合理)查找了一陣子原來是移花接木,原文的部分僅是引用了某位人士的句子、並非作者思想;甚至還有點嘲諷。(待補完原作後再來更新補充)然而佳芝對易先生的感情的確是複雜的、也是支撐佳芝活下去的目標。裡面包含的不只是情意、有恨意、有愛慕;還有被剝奪的父愛溫暖。大概是愛國少年裕民、投以異樣眼光的同儕、無情的父親都比不上的強烈情感吧!
總評: 如果長期看好萊塢爽片或是習慣美式敘事、幽默的觀眾可能會有點吃力。基本上就是所謂的愛情文藝片。強烈建議可以先看看幾部東方復古的經典作品,夫人在看過"花樣年華"後才慢慢地體會本片的敘事方式及隱喻。但是定位有點曖昧,沒有到很通俗卻也不會太艱澀。只能說喜歡那個時代背景的觀眾應該是會喜歡、夫人我呢大概就是覺得:很難有印象深刻的場景跟情感。(喜歡的旗袍款式倒是不少啦......。