331# 我很難原諒魚腥草這種行為

閱讀時間約 2 分鐘
[越南]
司機先生甚至沒有把公車靠在路邊,在停紅燈的時候就急急忙忙趕我下車,嘴巴嘟噥著一串越文,沒等我搞清楚狀況,車掌小姐就把我一把推出車外。我站在這裡,一棟看起來很殖民式的建築物前面,上面寫著「Chợ Bến Thành 」,原來是「濱城市場」,在胡志明市第一區。
滿心疑惑的走進去之後,終於了解為什麼司機大哥會這麼急著把我這個外國人趕下車,因為這裡什麼都有,一個人的食衣住行全部都在這裡了,更厲害的是還有許多我在河內很少看過的越南食物。
先說說Bánh Xèo好了。「Bánh」是「餅」的意思,「xèo」是煎餅時所發出的滋滋聲,通常由米粉、水、薑黃粉等攪成糊狀,再煎成鮮黃色的薄餅。常見餡料為豆芽菜、碎豬肉、蝦子,加上薄荷、紫蘇及魚腥草等辛香味很重的葉子一起吃,這個食物在北越也有,但不同的是,南越的口味偏甜,他們任性的要加上椰漿。
咬下第一口的心情其實是懷疑人生的。
因為紫蘇跟椰漿這兩種八輩子沒有關係的食物,連同奇怪的薑黃一起打包起來放在嘴巴裡,真的需要一點勇氣。尤其是魚腥草,更是不得了。魚腥草之所以叫做魚腥草,就是他的味道跟魚腥味完全一樣,一種植物居然可以模仿一種動物的味道,這個演技真的是獨步全球。最可惡的是,魚腥草的外型長得非常無害,跟一堆香料葉菜放在一起真的很難察覺,很容易就中招,我很難原諒魚腥草這種行為。
南越離海近,當然也比北越多一些海鮮當食材。蟹肉冬粉(Miến cua)的確是非常好吃的一道,這裡的冬粉是真的用綠豆粉製成,很細但卻很有彈性,鮮美的蟹味也很容易就被冬粉吸收,整碗濃郁到無法自拔。除此之外,他們還會加一種細細長長,有點鋸齒狀的香菜,再配上油蔥簡直是完美的組合。也可能是因為這樣的搭配跟台灣小吃比較類似,吃著吃著不知不覺開始想念起巷口的臭豆腐...
轉了一個彎,看到一大堆人在排隊,雖然已經很飽了,但說到排隊,台灣人怎麼可能輸給越南人,當然要跟著排一下。然而至今這還是個謎,因為我自始自終不知道我自己到底吃到什麼。首先,這是一個沒有特殊溫度的食物,不是熱的,也不是涼的,是跟胡志明濕熱的天氣一樣的室溫。再來,我完全吃不出來這個東西到底是什麼做的:有點像涼粉、有點像魚漿、但又有點肉的味道。然後上面灑的東西就更迷離了!以為是肉鬆,但卻完全沒有肉鬆的味道,顏色還泛著橘紅色,合理懷疑應該是食用色素4 、5、6號之類的。
結論是,其實不怎麼樣,完全不知道為什麼這麼多人在排隊,這種莫名其妙的感覺,像極了人生。
為什麼會看到廣告
avatar-img
358會員
374內容數
其實,不只酒後會吐真言,在深夜遇到鬼的沙漠裡也容易吐真言 。「我希望,我能一直旅行到西元2063年。」我說。用力的把燒剩的木材插到沙地裡。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
貳零陸參2063 的其他內容
[越南] 從河內到胡志民出差,是一次奇妙的經驗。從走出胡市民市國內機場,跳上到市區的巴士,司機先生對我咧嘴微笑,然後說:「người Hàn Quốc?」 我會的越文不多,但是這個字我絕對會。「người」是「人」,「Hàn Quốc」用羅馬拼音唸一下也知道,就是「韓國」,所以他的意思是問我,你是韓
[越南] 「明天晚上我們部門聚餐要不要一起?」阿嬌真是溫柔又體貼的人,舉凡食衣住行育樂各種事情都不忘記我這個隻身在外的外國人。 「當然好啊!明天下班嗎?」 「今年我們的預算很夠!所以可以吃很好喔!」阿嬌非常得意的說。 聽到這裡我真是開心極了!我也想上大餐廳吃吃除了河粉跟春捲以外的東西。 這天下班後,
回到鎮上已經下午了,但交通車把我丟到鎮上的另一邊,無法沿著原路回去,但也有一些特別的收穫。 真的不知道該怎麼形容這樣的特別。我所說的特別就是,我終於看到SAPA有出現男人了。要不是我看到這兩個男人,我差點就開始懷疑SAPA的人是不是無性生殖。我看到的這兩個男人,一個用竹子在抽煙草,一個在家門口烤雞,
早餐喝完一杯醒腦的越南咖啡,我輕鬆的走出飯店門口,然後我就再也輕鬆不起來了!這就有點像某官員收了賄絡被起訴,或者某個明星當街跟別人的老公擁吻被抓包,住家外面被記者團團包圍,就等著當事人走出來,馬上撲殺這個人。我不知道為什麼,我住的飯店外面圍滿了穿了傳統服裝的當地人,看到我走出來大家馬上一陣歡呼。 「
從村落回到鎮上,心理有說不出的失落。這個國家跟我一點關係都沒有,但是那股淡淡的哀愁還是揮之不去。 「可能是我肚子餓了吧!」我自言自語。一點都沒錯,血糖低的時候情緒肯定會有波動,心想,我不過是一個死觀光客,這麼憂國憂民是搞什麼東西,憂的還不是自己的國家,簡直是無聊。 於是乎我走進市場,決定用這股滿腔的
尋著路標走進cat cat village。 原本以為cat cat village 跟貓咪有什麼關係,但走了好久,只看到梯田跟矮房子,我想cat cat village 應該只是英譯吧? 中午太陽漸漸發威,把吸附在山巒間的霧氣逐漸趕走,走著走著不時看到在鄉間工作的婦女,有些年紀看起來非常大,不確定
[越南] 從河內到胡志民出差,是一次奇妙的經驗。從走出胡市民市國內機場,跳上到市區的巴士,司機先生對我咧嘴微笑,然後說:「người Hàn Quốc?」 我會的越文不多,但是這個字我絕對會。「người」是「人」,「Hàn Quốc」用羅馬拼音唸一下也知道,就是「韓國」,所以他的意思是問我,你是韓
[越南] 「明天晚上我們部門聚餐要不要一起?」阿嬌真是溫柔又體貼的人,舉凡食衣住行育樂各種事情都不忘記我這個隻身在外的外國人。 「當然好啊!明天下班嗎?」 「今年我們的預算很夠!所以可以吃很好喔!」阿嬌非常得意的說。 聽到這裡我真是開心極了!我也想上大餐廳吃吃除了河粉跟春捲以外的東西。 這天下班後,
回到鎮上已經下午了,但交通車把我丟到鎮上的另一邊,無法沿著原路回去,但也有一些特別的收穫。 真的不知道該怎麼形容這樣的特別。我所說的特別就是,我終於看到SAPA有出現男人了。要不是我看到這兩個男人,我差點就開始懷疑SAPA的人是不是無性生殖。我看到的這兩個男人,一個用竹子在抽煙草,一個在家門口烤雞,
早餐喝完一杯醒腦的越南咖啡,我輕鬆的走出飯店門口,然後我就再也輕鬆不起來了!這就有點像某官員收了賄絡被起訴,或者某個明星當街跟別人的老公擁吻被抓包,住家外面被記者團團包圍,就等著當事人走出來,馬上撲殺這個人。我不知道為什麼,我住的飯店外面圍滿了穿了傳統服裝的當地人,看到我走出來大家馬上一陣歡呼。 「
從村落回到鎮上,心理有說不出的失落。這個國家跟我一點關係都沒有,但是那股淡淡的哀愁還是揮之不去。 「可能是我肚子餓了吧!」我自言自語。一點都沒錯,血糖低的時候情緒肯定會有波動,心想,我不過是一個死觀光客,這麼憂國憂民是搞什麼東西,憂的還不是自己的國家,簡直是無聊。 於是乎我走進市場,決定用這股滿腔的
尋著路標走進cat cat village。 原本以為cat cat village 跟貓咪有什麼關係,但走了好久,只看到梯田跟矮房子,我想cat cat village 應該只是英譯吧? 中午太陽漸漸發威,把吸附在山巒間的霧氣逐漸趕走,走著走著不時看到在鄉間工作的婦女,有些年紀看起來非常大,不確定
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本文介紹了在越南南部芽荘可以品嚐到的美食,包括越式米苔目、越南煎餅、順化牛肉米粉和海鮮。這些美食有著不同的價格和口味,並提供了相應的地點信息和價格。另外,還介紹了各種配料和口味特色。
Thumbnail
峴港評分高的烤肉串,搭乘Grab 摩托車司機大哥直接送我到店門口,省去了問路,同時司機大哥也大力推薦,店名Bánh Xèo Bà Dưỡng。 越南煎餅,用米紙,將各種食材包起來,有點像是春捲,烤豬肉串、蛋煎豆芽&蝦、青木瓜絲與新鮮生菜,沾著肉醬吃,口感清爽!一定要嚐嚐
Thumbnail
每次看到當地小攤販,就想買來品嚐看看👀,這一次是炸香蕉,甜味與油炸口感,真的好吃。我到任何一個國家,就會買香蕉🍌來吃,香蕉愛好者+1,台灣似乎比較不會賣炸香蕉,地瓜王國都是地瓜,只能回味~
昨晚剛好轉到「#阿賢亞洲好食光」節目造訪越南西貢,也就是胡志明市。不過他未從知名的河粉切入,而是跟著在越南的華人,吃著黃色的鹼水麵、水餃,一路探索移民的歷史足跡。 比如,雲吞麵,也為細蓉,細即為小,但到了越南一團麵吃不飽,多點中蓉甚至三團麵的大蓉。又或者因為1975年越南統一之後的排華影響,原本經
Thumbnail
最近台灣有一股越南風,越式美食、越式按摩、越式洗髮,我也去峴港體驗看看。越式咖啡是我第一口品嚐的,店員還向我解釋,因爲我不會說越語。非常的貼心,畢竟我抵達🛬️時間是凌晨3點,附近一片漆黑。
Thumbnail
跟朋友來到高雄,順便看個籃球比賽,但在比賽之前,肚子就餓了,所以就近找了個小吃。 而我們來到了一間越南料理店——日月香越南料理 我們兩個人,一個人吃原味雞肉河粉跟酸辣牛肉蛋黃麵,外加特色起司豬肉烤餅,最後加上越式冰奶茶。 直接上圖: 我吃得是酸辣牛肉蛋黃麵,我真滴覺得不錯,蛋黃麵條蠻像是細捲
Thumbnail
來到越南河內,除了必吃的越南麵包(Bánh Mì),還有很多街邊美食可以品嚐。本篇介紹高樓麵(Cao lầu)和越南麵包(Bánh Mì)的特色和體驗,透過店家資訊以及口感、酸辣的調味、香料生菜的介紹,帶給讀者完整的品嚐體驗。
Thumbnail
作者在商場中探索各種食物和商品,並分享了他們的體驗和感受。從對海鮮沙拉的失望,到對窩夫的喜愛,再到對燈具的欣賞,這是一次充滿起伏的市場探索之旅。
Thumbnail
對於來越南觀光的旅人來說,PHO越南河粉或 BANH MI 越式麵包大概是必吃的,越南魚露獨特的風味對遊客來說也許會覺得新鮮,但對於天天在此生活的台灣人,要習慣甚至接受到天天吃,坦白說我真的沒辦法,於是找尋孰悉的口味就很重要了,最簡單的,就是市區容易找到的連鎖速食店,在越南主要的城市,要找到我們孰悉
Thumbnail
在越南峴港會安,素(蔬)食者可以放心的享受美食,因為這裡有著許多適合素食者的餐廳。越南人口中信奉佛教的人數眾多,因此吃素的比例也相對較高,這使得在越南找到素食餐廳相對容易許多。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本文介紹了在越南南部芽荘可以品嚐到的美食,包括越式米苔目、越南煎餅、順化牛肉米粉和海鮮。這些美食有著不同的價格和口味,並提供了相應的地點信息和價格。另外,還介紹了各種配料和口味特色。
Thumbnail
峴港評分高的烤肉串,搭乘Grab 摩托車司機大哥直接送我到店門口,省去了問路,同時司機大哥也大力推薦,店名Bánh Xèo Bà Dưỡng。 越南煎餅,用米紙,將各種食材包起來,有點像是春捲,烤豬肉串、蛋煎豆芽&蝦、青木瓜絲與新鮮生菜,沾著肉醬吃,口感清爽!一定要嚐嚐
Thumbnail
每次看到當地小攤販,就想買來品嚐看看👀,這一次是炸香蕉,甜味與油炸口感,真的好吃。我到任何一個國家,就會買香蕉🍌來吃,香蕉愛好者+1,台灣似乎比較不會賣炸香蕉,地瓜王國都是地瓜,只能回味~
昨晚剛好轉到「#阿賢亞洲好食光」節目造訪越南西貢,也就是胡志明市。不過他未從知名的河粉切入,而是跟著在越南的華人,吃著黃色的鹼水麵、水餃,一路探索移民的歷史足跡。 比如,雲吞麵,也為細蓉,細即為小,但到了越南一團麵吃不飽,多點中蓉甚至三團麵的大蓉。又或者因為1975年越南統一之後的排華影響,原本經
Thumbnail
最近台灣有一股越南風,越式美食、越式按摩、越式洗髮,我也去峴港體驗看看。越式咖啡是我第一口品嚐的,店員還向我解釋,因爲我不會說越語。非常的貼心,畢竟我抵達🛬️時間是凌晨3點,附近一片漆黑。
Thumbnail
跟朋友來到高雄,順便看個籃球比賽,但在比賽之前,肚子就餓了,所以就近找了個小吃。 而我們來到了一間越南料理店——日月香越南料理 我們兩個人,一個人吃原味雞肉河粉跟酸辣牛肉蛋黃麵,外加特色起司豬肉烤餅,最後加上越式冰奶茶。 直接上圖: 我吃得是酸辣牛肉蛋黃麵,我真滴覺得不錯,蛋黃麵條蠻像是細捲
Thumbnail
來到越南河內,除了必吃的越南麵包(Bánh Mì),還有很多街邊美食可以品嚐。本篇介紹高樓麵(Cao lầu)和越南麵包(Bánh Mì)的特色和體驗,透過店家資訊以及口感、酸辣的調味、香料生菜的介紹,帶給讀者完整的品嚐體驗。
Thumbnail
作者在商場中探索各種食物和商品,並分享了他們的體驗和感受。從對海鮮沙拉的失望,到對窩夫的喜愛,再到對燈具的欣賞,這是一次充滿起伏的市場探索之旅。
Thumbnail
對於來越南觀光的旅人來說,PHO越南河粉或 BANH MI 越式麵包大概是必吃的,越南魚露獨特的風味對遊客來說也許會覺得新鮮,但對於天天在此生活的台灣人,要習慣甚至接受到天天吃,坦白說我真的沒辦法,於是找尋孰悉的口味就很重要了,最簡單的,就是市區容易找到的連鎖速食店,在越南主要的城市,要找到我們孰悉
Thumbnail
在越南峴港會安,素(蔬)食者可以放心的享受美食,因為這裡有著許多適合素食者的餐廳。越南人口中信奉佛教的人數眾多,因此吃素的比例也相對較高,這使得在越南找到素食餐廳相對容易許多。