電影筆記Film note Chapter 5 – Die in the lonely air
赤月追緝令／導演 Romain QUIROT/ 2020
Our Savior disappeared in the stars...
From now on, Paul W.R. is infinity alone.
主要角色-
雨果·貝克 Hugo Becker as Paul W.R
尚·雷諾 Jean Reno as Henri W.R
故事大綱-
紅色的月亮威脅著我們在地球上的生存。 我們唯一的希望是神秘的Paul，他是這一代中最有才華的太空人。 但是在使命開始前的幾小時，Paul失踪了。
此片改編自法國導演在2016年的短片《The Last Journey of the Enigmatic Paul W.R》
2021金馬奇幻第一部：觀影前
今年金馬奇幻影展我只買了三部，身為影展癡以往都是看十部以上，但畢業後沒那麼多時間，因此決定精煉地只選三部＂超級想看＂，其中這部是我的首選！
不過我的選擇最看重的絕對不是劇情，而是畫面，若要速挑的話，最精準的方式是把所有預告片看完然後略掃過有興趣的十部劇情大綱做最後挑選，還有記得要看符合自己時間表的放映時間，這樣一來，通常都不會選錯！（給想看金馬又不知從何下手的大家）
看完《赤月追緝令》的預告後，得到了三個訊息：輕科幻、末世反烏托邦、夢幻詩意的攝影。
而輕科幻與詩意風格讓我想到《小王子》，沙漠末世視覺則讓我想起《瘋狂麥斯》。
這三個關鍵字完全打中我，可是也象徵了這部片將會很類型，也就是說：一開始就不用太期待故事背景會多有邏輯或劇情刻劃能多深刻，而是專注在畫面之美、氣氛營造、世界觀的有趣性或神秘性！因為老實說大部分科幻或反烏托邦電影都難逃形式與風格壓過內容的問題，克服的了的都成為神作了，但神作位子有限呀～
－－－－－－－－－－－－－－－－－防雷線－－－－－－－－－－－－－－－－－
2021金馬奇幻第一部：觀影後
整體氛圍的營造真的有驚豔到，視覺上有許多科幻和cyberpunk元素，故事的娛樂性和完整度也都有，最喜歡的是Paul小時候的手繪畫冊，在Elma發現那些畫都是預言時，繪畫與真實連結在一起的畫面美到雞皮疙瘩，完美表現科幻與童話般詩意的結合，視覺感動一百分！
不過劇情的部分，會覺得稍嫌單薄，角色為了發揮自身功能而存在的感覺太重，好險後來看了原本的短片，才感受到這部片真正的靈魂，整體來說：
長片電影多了一些東西
１.女性角色的更改與戲份加重：
多了位扮演宛如Paul女兒的主要角色－Elma (Lya Oussadit-Lessert 飾演)，少了短片本來蠻重要的前女友角色：
Paul: As soon as she understood, she started hating me.
And the worst part...
She knew that she couldn't hide it from me.
一位加深Paul的痛苦，並告訴Paul你注定無人理解的殘酷角色。
或許是發現這個元素不太討喜，於是長片裡的Elma成為了「把短片裡的Paul從永久寂靜的孤獨裡解救出來而生的角色」，會這麼說是因為每次在看Elma的橋段時，會覺得莫名的空洞和不知所云，最印象深刻的是有一段只是純粹看她在聽音樂跟跳舞，雖然完全可以理解想利用音樂讓這部片增加科幻味道的心情，像《星際異攻隊》那樣，但全片就只有那段她沒由來地聽歌，後來劇情就幾乎沒跟歌曲扯上關係，造成那段顯得有點突兀。不過假如那段只是想賣弄女主角魅力，喜不喜歡就見仁見智了～
還是不得不說，Elma讓整部片的基調變得活潑許多，雖然也有變得商業化的調調（畢竟既《星際效應》成為經典後，搞得好像爸爸與女兒的羈絆是科幻片元素之一似的），讓原本短片寓意裡，英雄的孤獨與宇宙寂靜的連結，就這樣被砍掉，還是蠻可惜的。
2. Paul的家庭背景解釋，新增角色爸爸和哥哥：
爸爸就是尚雷諾飾演，卡司特別放上他，還以為是什麼重要角色，結果哥哥的戲份都比他重，這真的讓我不得不覺得角色的新增只是為了卡司。當然這部分確實對於完整短片裡Paul的單薄背景有很大幫助，但仍然很功能，可能也跟演技有關。哥哥的角色倒是重要許多，成為了故事裡唯一的反派，他的笑容也讓人心生恐懼，補足了長片需要的危機與衝突。
3. 超能力移轉以及新增預言能力：
本來短片的讀心術超能力是主角Paul擁有的，到長片裡這像能力變成在哥哥代替弟弟上太空摧毀紅月後獲得。但哥哥的讀心術變得宛如詛咒一般，只要對視，對方就會被迫思考心中最黑暗的一面，並開始想自殺。不過Paul還是有預言未來的能力(呈現在小時候的畫冊)。
4. 不再出現打破第四道牆的鏡頭，以及核心主題改變:
其實短片有個特色是Paul從頭到尾都是一個人，沒有任何陪伴，唯一說話的對象只有觀眾，因此打破第四道牆的觀點鏡頭會不時出現，這點還挺有趣的，不過隨著長片裡Paul不再孤身一人，這項元素也跟著消失了～
另外，核心主題竟然變了，短片裡很明確地告訴觀眾：救世英雄的命運必然永久孤獨。
很黑暗的想法，不過傳達地明確又美麗，短片裡最有趣的一段是: Paul發現有個帶著狗的孤單先生竟然不想要他救地球，並覺得紅月(末世原因)是為他閃耀的，他不要紅月消失。而這一切這位先生都只是在心裡說而已。
總結
看來把短片變長片，真的很考驗編劇功力，如何在長片裡保留短片精煉的魅力所在，又能補足短片達不到的時間舖陳、完整世界觀、配角運用與更多類型元素(例如音樂與美術)的使用，都會是一大課題。以此片來說，縱使沒有改編到盡善盡美，但以商業娛樂性來說，還算是成功，至少攝影、視覺特效和氛圍營造上，都更令人沉浸且心曠神怡！
最後，Paul理解了自身的使命，不是破壞紅月，而是破壞自身的存在，或許他不是救世英雄，而是吸引了紅月靠近地球的原因所在，永久孤獨的課題沒有消失，但注定與眾不同的人，至少有一個人記得他真實的樣子，願意照看他存在過的痕跡。
更多故事到IG: @live_for_sleep
