【有劇透的觀影心得】1960年「安珍と清姫」一路追逐心上人的怨念化蛇

紀州道成寺的傳說，清姬因對和尚安珍一見鐘情，求而不得一路追殺，怨念讓她化成大蛇游過日高川，最後纏繞上梵鐘，吐出火焰燒死躲在裡面的安珍。他們結束孽緣而輪迴轉生，寺內至今為二人供養。

收錄在平安時代的≪今昔物語≫原型，及其他史料繪卷有類似的傳說各地口傳有些許差異，但基本上很簡單，愛而不得就殺掉的物語。

安珍.清姬之鐘青銅製、重達三百公斤，由於敲響的音色不吉招致疾病，人們害怕清姬作祟埋於山中，輾轉收藏於京都妙滿寺。2021年第二次，睽違十七年回歸道成寺，為期一個月展出。

【記】

傳說清姬對帥和尚安珍一見鐘情，你追我跑、愛而不得，女人惱羞下怨念化成大蛇，纏繞大鐘吐火燒死躲在裡面的安珍，強制殉情的故事。滿滿古早味的聊齋風物語，放在現代毫無代入感，但是派生的電影改編的太好，瞬間升級悲戀。

原版故事中雖有出入，有的是帥和尚安珍本來就沒意願，或是口頭承諾的渣男，大同小異是清姬犯花癡。但電影合理化兩人的相遇，立體飽滿了性格，愛情雙向奔赴，卻彼此背負苦惱折磨，最後結局改成清姬沒有殺死安珍，怨念化蛇過川終歸是「相思成狂，只求一見。」

比起大蛇怨恨繞鐘燒死安珍，改編保留了人物原型的偏執，但昇華情感的美好，安珍抱著死去的清姬悲痛欲絕，自此餘生為她念佛。

改編做出調整，成功讓兩人的相遇合理化，安珍糾結、茫然、悔恨的心理氛圍刻畫的也很好，讓他不像傳統物語中那麼薄情，或該說定位不清楚。

俊男美女高顏值

若尾文子的清姬敢愛敢恨，從這部到「雁之寺」、「刺青」、「瘋癲老人日記」等等，她非常適合演惡女，性格壞的乾脆俐落，難以讓觀眾討厭，甚至會有點同情。

略帶鼻音的中低聲線迷人，眼神儀態含情，臉型適合兩側蓬鬆的日本髮，身材不過瘦而撐得起層層和服，走起路時的慵懶，真心驚艷而認知到什麼是蛇蠍美人，美到骨子裡。

市川雷藏（1931-1969）是位氣質出眾的演員，完全演活了不染世俗塵埃的安珍，自帶禁慾氣質，苦惱掙扎如何不負如來不負卿，很能讓觀眾期待他陷入情愛的反差，勾起想窺看他的信仰遭受玷污，誤入歧途會變得怎樣的好奇心。他也演過「新.平家物語（1955年）」平清盛、「新撰組始末記（1963年）」山崎蒸，可惜年紀輕輕三十七歲就因病離世。

他們的演出也讓安珍清姬，從戀愛淪陷到表白，最後情慾誘惑的淪陷很有說服力。

昭和時期的俊男美女各有特色的出眾，妝容造型分明，我這臉盲也分的清楚。個人感覺現在的男演員都是身高體格差不多、一律清秀美少年，女演員除了米倉涼子、石原さとみ、綾瀨遙美的好認的頂流，年輕一輩的對臉盲症實在考驗。

派生電影的編劇功力

看完電影改編而喜歡上這個物語，好喜歡化為蛇糾纏的清姬、妖物淒艷動人。

以前就算改編原著，昭和時期的導演編劇功力依然能改的非常精彩，節奏明快。不會最後出來的電影微妙，還有觀眾甩鍋原著就那樣啊！

比如像是1966年，改編谷崎潤一郎小說「刺青」融合「艶殺し」毫無突兀感，後面幾版聲稱改編硬是改成現代劇，深感崩潰改的意義不明。五十多年過去了，刺青沒有一版能超越若尾文子的演出。

安珍清姬電影中不斷出現的水閘、溫泉、瀑布、河川，也和後面清姬怨念成蛇作出暗示呼應。電影改編的更為貼近人性，清姬的癡心、安珍對信仰不堅定的自責，實則雙向奔赴無奈分離，放在現代也比較能夠打動人。

蛇繞上一圈圈

唯一可惜的是，清姬在水中變成蛇的大場面，非常快帶過，包括經典的纏繞梵鐘吐火，我最想看的鏡頭、不到幾秒就過去了！但是不掩黑蛇製造的很可愛，近照時有陰森黏滑觸感。

物語背景在和歌山道成寺，和京都有什麼關係？那口安珍曾經躲藏的鐘，重鑄供養仍因音色不祥，輾轉到京都妙滿寺，收藏至今。

電影中唯一可惜的是，清姬在水中變成蛇的大場面，可能礙於當時經費特效，非常快帶過。包括經典的纏繞梵鐘吐火，我最想看的鏡頭、不到幾秒就過去了！但是不掩黑蛇製造的很可愛，近照時寫實黏滑觸感。

安珍與清姬聯想白蛇傳，兒時聽到雄黃讓白素貞在家裡現出原型時，我還很不懂許仙在驚嚇什麼。「大蛇耶！還是白色的！」想像很漂亮而雀躍。

後來看影視作品詮釋才恍然大悟，「歐，原來他害怕，是以為老婆被蛇吃了。」（反射弧長堪憂）

童謠

可以當搖籃曲（亂說）童謠恐怖預警www

「トントンお寺の道成寺

釣鐘下（お）ろいて 身を隠し

安珍清姫 蛇（じゃ）に化けて

七重（ななよ）に巻かれて 一廻（まわ）り 一廻り」

「咚咚道成寺 安珍藏釣鐘

清姬化蛇來 纏繞上了繞上了

一圈又一圈」

預告片