【有劇透的心得】1966年「刺青」 男人和女人間,就跟相愛相殺沒兩樣

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
1966年「刺青」

【劇情簡介】

江戶時期的一個雪夜裡,駿河屋的大小姐阿艷(若尾文子飾)和掌櫃新助(長谷川明男飾)私奔,兩人躲藏時遭人陷害離散。
阿艷被賣為藝妓,店主讓著名的刺青師清吉(山本學飾)在她背上刺下女郎蜘蛛,隨著阿艷被刺青下針痛苦的呻吟中,栩栩如生的女郎蜘蛛生於她的脊梁。
從此阿艷此性情大變,縱情聲色、自暴自棄地放蕩,以美色詐取玩弄男人維生,這時她的愛人新助,突然重新出現在眼前。

【有劇透的心得】

不同於苦著臉的掌櫃新助,私奔的小姐阿艷在雪地很興奮,「我們好像演出的藝妓呢!」不知往後一語成讖。
他們借住在權次夫婦屋內,她午飯也不吃,整天於房內和新助在一起。有天阿艷慵懶走下樓圍觀賭博,和服敞開領口,肌膚瑩雪。少女頭髮微亂,無聊的隨意走兩圈就引男人側目,刺青師清吉更是直勾勾盯著她的美足。
之後新助被騙出去殺害,他抵抗之下失手殺人逃亡。直到深夜大雨,阿艷遲遲等不到他回來,她被權次夫婦綁起送去賣為藝妓。
店主德兵衛給她看了一幅畫,美人踩著無數男人的屍骨,要她去玩弄男人幫忙賺錢。清吉是江戶數一數二的刺青師,癡迷阿艷女人中女人上好的肌膚,在阿艷的背上,伴隨著她痛苦的喘息呻吟,一整夜全神貫注刺下女郎蜘蛛的圖樣。
早晨陽光照射,蜘蛛八腿猶如蠕動,阿艷疼的呻吟,放「女郎蜘蛛會勾引很多男人,成為養分,是我灌注靈魂之作。」清吉著迷的撫摸。阿艷也有如附身一樣,冷笑著說:「你已經是我的養分了。」
阿艷成為人氣藝妓,店主笑到合不攏嘴。她前去宴會勾引權次,因他賣了自己而暗自決定要報仇,要他去殺自己的老婆,事成之後就當權次的人。
這時她遇到逃回來的新助,他說要去自首自己殺人,勸說阿艷回到父母身邊。阿艷拒絕,並給他看背上的蜘蛛,表示非常想念並且只喜歡他一人。
阿艷帶著新助去看好戲。權次正好在她的挑撥下殺了她老婆,並要強上阿艷,躲在旁邊的新助為了保護她不得已又殺人了。阿艷安慰他,說很高興報仇了。
然而阿艷的復仇還沒結束,又設計讓新助殺了自己的店主,因為是他讓清吉在身上刺青,阿艷認為死了活該。新助殺了三個人,良心折磨而不安,阿艷則是表現的無所謂,把錯歸究蜘蛛刺青,變成徹頭徹尾惡女。
眼看著她接客要錢,近助也人格大變,吃醋而瘋狂抽打她,後來哭著跪求原諒。最後看到阿艷晚上又要去接客,近助終於忍受不了,拿刀要殺死她殉情,結果卻被阿艷反殺,她哽咽道歉:「是我背上的蜘蛛殺了你的。我想活下,騙更多可恨的男人,騙光他們的錢。」
新助臨死前仍又愛又恨,大力把她拉過來,緊摟在懷裡。
窗外雷雨大作,和室內屍體鮮血狼藉,阿艷頭髮和服凌亂身處其中。一切都被刺青師清吉看在眼中,阿艷給他封口費,清吉拜託她讓看最後一眼蜘蛛。
「吸了很多血,活得很有精神啊!看著我也想殺人了。」凝視阿艷露出背脊,清吉說完一刀捅去,阿艷發出淒慘的呻吟。
「很抱歉是店主讓我在妳身上刺下的,讓這隻蜘蛛消失吧!我的生命也該結束。」他喃喃說完跟著自殺。
室內俯臥的阿艷倒在新助背上,鮮血從蜘蛛體內湧出,流入倒下的清吉唇邊。
光線越來越暗陷入漆黑,只剩下微光照到阿艷絕美的頭顱,有如女郎蜘蛛的模樣。

【記】

若尾文子演出的阿艷

雪中私奔興奮很浪漫的少女感,文子演出的阿豔太過色氣,前後期的反差演不太出來。
然而若尾文子實在美到窒息啊!自帶危險毒物的氣場,太適合妖豔惡女角色。她穠纖合度的身材,游刃有餘駕馭和服。

歸咎女郎蜘蛛刺青作祟

阿艷譏刺:「連錢都吝嗇不想花,就別出來玩女人。」對那個想用重金買她當妾的常客武士,直白乾脆的說:「我就是靠榨乾男人的錢財活下去,就算這樣你也願意?」
「真有意思,竟然被妳說我吝嗇,」武士挑眉笑回:「妳乾脆說要我的人頭好了,反正男人和女人間,就是相愛相殺沒兩樣。我要定妳了!」
女人眼波流轉、男人蠻不在乎,兩人很跩的神情及台詞很帥!超愛這一幕情場老手交鋒,絕艷狂氣至極。(反覆觀看)

相愛相殺

最後大型修羅現場,新助懇請阿艷不要接客,得不到回應的他終於受不了,拿刀要和阿艷殉情。她在室內掙扎逃跑,一邊安撫求同情,一邊趁機反殺,這段也相當緊張精彩,文子演出時髮型及和服衣領不顧形象的散亂,更添加血腥色氣。
阿艷哭著向新助致歉,他垂死前滿身是血,仍是又愛又恨,心愛憎恨的女人摟入懷中。倒下時應了武士說的那句「男女之間就跟相愛相殺一樣。」兩人都在風月地獄中一步步變形走樣,回不到最初相戀,可憐、無奈卻也悲寒淒美。
這樣坦率狠辣的惡女卻不會讓人打從心底討厭,壞的乾脆,活的明白,呼應背上的女郎蜘蛛,沈溺眾星捧月,偏執、盲目、色慾、金錢、榨取,博弈能換得到幾分真心。
但冷酷自私就是阿艷的活法,當然也只能面對結局,揮舞捅人的刀,早晚也會捅向自己,但因文子演出精湛,讓這個充滿魅力的人物死時,不禁湧現惋惜。

結合短篇小說「艶殺し」劇情改編

起初覺得有損短篇刺青的精簡,但看到後來覺得兩篇故事融合完美,往後幾版翻拍,遠遠不及抓到精髓。
五十多年前改編小說的電影,殺人、打鬥及掙扎場景一個不漏的力求逼真,節奏卻不拖泥帶水,另一部經典的「春琴抄」也是,山口百惠飾演的春琴從書中走出來。真心感嘆,期待現在還能再看到這樣精彩改編啊!
首先是想看畫家文豪們、正經好好詮釋若沖,好想看長谷川等伯、俵屋宗達、光琳,上村松園的一生。
avatar-img
75會員
394內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
泉 燈行的書齋 的其他內容
最後佐助刺瞎自己雙眼時,只為守約不看到春琴毀容的臉。她疼惜流淚問:「很痛吧?」 「不,跟妳所遭受的痛苦比起來,根本不算什麼,我終於能進入妳的世界。」 近乎虔誠信仰的愛,在心中難以抹滅的片段。
小津安二郎遺作,同時是經典的代表作,非關美食、象徵遲暮的命名標題。以年邁孤獨的父親及女兒為主、進行的細膩刻畫。
小津安二郎不以激烈誇張的劇情,甚至劇中父母沒有情緒爆發或激烈譴責,而用很溫柔平淡的日常故事,加倍凸顯人與人彼此的疏離冷淡,細水長流壓抑的悲傷及無奈。
小津電影以「平淡如水」 風格聞名,會有人感到「淡而無味」才叫正常。喝開水的自然解渴,喝茶酒時的清香微醺,坦言無聊反而也是一種稱讚。
思念母親,又或是嫉妒有母親的幼雁,慈念撕掉紙門畫上母雁的部分,就像是撕掉自己心中的渴求、嫉妒及最後的良善。而里子也許是他曾有的片刻溫情,但終究是鏡花水月的不可求。
紀州道成寺的傳說,清姬因對和尚安珍一見鐘情,求而不得一路追殺,怨念讓她化成大蛇游過日高川,最後纏繞上梵鐘,吐出火焰燒死躲在裡面的安珍。他們結束孽緣而輪迴轉生,寺內至今為二人供養。
最後佐助刺瞎自己雙眼時,只為守約不看到春琴毀容的臉。她疼惜流淚問:「很痛吧?」 「不,跟妳所遭受的痛苦比起來,根本不算什麼,我終於能進入妳的世界。」 近乎虔誠信仰的愛,在心中難以抹滅的片段。
小津安二郎遺作,同時是經典的代表作,非關美食、象徵遲暮的命名標題。以年邁孤獨的父親及女兒為主、進行的細膩刻畫。
小津安二郎不以激烈誇張的劇情,甚至劇中父母沒有情緒爆發或激烈譴責,而用很溫柔平淡的日常故事,加倍凸顯人與人彼此的疏離冷淡,細水長流壓抑的悲傷及無奈。
小津電影以「平淡如水」 風格聞名,會有人感到「淡而無味」才叫正常。喝開水的自然解渴,喝茶酒時的清香微醺,坦言無聊反而也是一種稱讚。
思念母親,又或是嫉妒有母親的幼雁,慈念撕掉紙門畫上母雁的部分,就像是撕掉自己心中的渴求、嫉妒及最後的良善。而里子也許是他曾有的片刻溫情,但終究是鏡花水月的不可求。
紀州道成寺的傳說,清姬因對和尚安珍一見鐘情,求而不得一路追殺,怨念讓她化成大蛇游過日高川,最後纏繞上梵鐘,吐出火焰燒死躲在裡面的安珍。他們結束孽緣而輪迴轉生,寺內至今為二人供養。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
前太空人庫柏因為女兒墨菲房間異象進而發現美國NASA秘密基地,在布蘭德教授的請求之下擔任永續號太空船駕駛,與另外三位學者、兩名機器人前往太空執行「拉撒路計畫」。
Thumbnail
嗨大家好,我是栞栞(讀音ㄎㄢ),一直很想找個適合的平台紀錄一些閱讀、觀影的心得,卻常常偷懶放棄(也是拖延症重度患者),隨著年紀的增長才驚覺很多有趣的心得或是點子都沒有好好記錄,希望可以好好經營下去,也練習文筆和思路,分享近期在平台上看的三部電影:禁忌的畫像-卡拉瓦喬之影、戴珍珠耳環的少女、與達利
我對海燕說:俊郎是不會和惜初道歉的,我們來寫俊郎的內心變化,希望你同意我的寫法。海燕說:好的。我寫下俊郎思考:女人究竟是誰?為什麼我們要愛他們,為他們生氣,為他們殺人。翠麗來了,他說:我聽到了,你因為女人而想殺人了,女人究竟是什麼?女人就是讓你們男人完整的一個人,你們為了女人而殺人,你們當然有時也會
這一次相遇,俊郎被和敬罵得狗血淋頭。俊郎覺得女人並不可愛是由其在他在罵人的時候。俊郎還想避開他,因為自己不敢反駁,自己不像男子漢。為什麼怕了?原因在自己愛上和敬了嗎?俊郎心想:你不了解男人,誰的女朋友被搶了都想殺人,哪個惜初,我怕他什麼?我不敢殺他才怪,我就殺他。辣仔良看到故事寫到這裡?他不明白,就
Thumbnail
二十一世紀的女鬼,有什麽新的勾引手段?做題家與女鬼的相愛相殺,鬼城酆都的法官會如何審判?洪水文學真正超越《聊齋》的傑作,不可不讀!
Thumbnail
人心從來就是很難測透,巧巧必須透過"做"來說服無形中被江湖概念制約的自己,當這個"做"的對象消失了,她無可避免地要面對自己壓抑的情感或者說是更深層的內心。
Thumbnail
人與人之間是否墜入愛河是非常隨機的(人的講法就是「緣分」)。隱含的就是人生的不確定和命運不可抗拒。忍不住的想,命運的沉重來自本身的宿命抑或來自對命運中承諾的輕看?
鳳姐的身體越來越差,已經到了沒辦法起床的時候,阿惠和鳳姐的乾孫女阿如只好輪流照顧她。 (先是阿民,接著輪到鳳姐嗎?) 阿惠拍拍自己的臉頰,讓自己別再胡思亂想。 鳳姐經營的私娼寮歇業了,讓小李也跟著失業,但他靠著工程行的分紅,雖然暫時還能衣食無虞,可有著危機意識的他,知道這樣下去
Thumbnail
「你絕對想不到紅隼那時候有多生氣。」遠處一個聲音聊道:「我們幾個人原本圍著紅隼,不知道該攻還是守,那個不長眼的白痴居然先一矛丟出去扎死還沒跑遠的逃奴。這下可好,紅隼直接抓狂了,她丟出一堆亂七八糟的法術,打得我們東倒西歪,然後飛過去一刀砍了那老兄的頭,還把它踢到樹上,血噴得跟下雨似的。」
Thumbnail
流著演員血液的我,好愛 BIG 中幾位演員的演技。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
前太空人庫柏因為女兒墨菲房間異象進而發現美國NASA秘密基地,在布蘭德教授的請求之下擔任永續號太空船駕駛,與另外三位學者、兩名機器人前往太空執行「拉撒路計畫」。
Thumbnail
嗨大家好,我是栞栞(讀音ㄎㄢ),一直很想找個適合的平台紀錄一些閱讀、觀影的心得,卻常常偷懶放棄(也是拖延症重度患者),隨著年紀的增長才驚覺很多有趣的心得或是點子都沒有好好記錄,希望可以好好經營下去,也練習文筆和思路,分享近期在平台上看的三部電影:禁忌的畫像-卡拉瓦喬之影、戴珍珠耳環的少女、與達利
我對海燕說:俊郎是不會和惜初道歉的,我們來寫俊郎的內心變化,希望你同意我的寫法。海燕說:好的。我寫下俊郎思考:女人究竟是誰?為什麼我們要愛他們,為他們生氣,為他們殺人。翠麗來了,他說:我聽到了,你因為女人而想殺人了,女人究竟是什麼?女人就是讓你們男人完整的一個人,你們為了女人而殺人,你們當然有時也會
這一次相遇,俊郎被和敬罵得狗血淋頭。俊郎覺得女人並不可愛是由其在他在罵人的時候。俊郎還想避開他,因為自己不敢反駁,自己不像男子漢。為什麼怕了?原因在自己愛上和敬了嗎?俊郎心想:你不了解男人,誰的女朋友被搶了都想殺人,哪個惜初,我怕他什麼?我不敢殺他才怪,我就殺他。辣仔良看到故事寫到這裡?他不明白,就
Thumbnail
二十一世紀的女鬼,有什麽新的勾引手段?做題家與女鬼的相愛相殺,鬼城酆都的法官會如何審判?洪水文學真正超越《聊齋》的傑作,不可不讀!
Thumbnail
人心從來就是很難測透,巧巧必須透過"做"來說服無形中被江湖概念制約的自己,當這個"做"的對象消失了,她無可避免地要面對自己壓抑的情感或者說是更深層的內心。
Thumbnail
人與人之間是否墜入愛河是非常隨機的(人的講法就是「緣分」)。隱含的就是人生的不確定和命運不可抗拒。忍不住的想,命運的沉重來自本身的宿命抑或來自對命運中承諾的輕看?
鳳姐的身體越來越差,已經到了沒辦法起床的時候,阿惠和鳳姐的乾孫女阿如只好輪流照顧她。 (先是阿民,接著輪到鳳姐嗎?) 阿惠拍拍自己的臉頰,讓自己別再胡思亂想。 鳳姐經營的私娼寮歇業了,讓小李也跟著失業,但他靠著工程行的分紅,雖然暫時還能衣食無虞,可有著危機意識的他,知道這樣下去
Thumbnail
「你絕對想不到紅隼那時候有多生氣。」遠處一個聲音聊道:「我們幾個人原本圍著紅隼,不知道該攻還是守,那個不長眼的白痴居然先一矛丟出去扎死還沒跑遠的逃奴。這下可好,紅隼直接抓狂了,她丟出一堆亂七八糟的法術,打得我們東倒西歪,然後飛過去一刀砍了那老兄的頭,還把它踢到樹上,血噴得跟下雨似的。」
Thumbnail
流著演員血液的我,好愛 BIG 中幾位演員的演技。