左外野二壘安打 p5

這場比賽的「遺憾MVP」還真不知道要選誰。

候選一：E隊在投手丘上無所遁形、顏面盡失的先發投手。保送五次，暴投兩次、觸身球一次，最後往投手腰際飛去的平飛球還撈接不到，責失四分，只好悻悻然下場。

候選二：L隊連續10打數安打的一壘手，被觸身球擊中左手肘。天啊！那手肘先前還骨裂過，看來尚未完全復原，所以痛得面部表情扭曲，直接出場診治，連跑壘都換人。

候選三：坐在E隊加油區鐵青著臉，吃零食吃到暴怒的正常冰。顯然正常冰是E隊的球迷，不然就是運動彩券下注者，否則不會氣到洋芋片塞得滿口都是。一個人看球賽的正常冰，情緒明確，迥異於辦公室的冷漠，現在是「正常人」。

那今天的左外野二壘安打呢？小秋的心思完全被正常冰拉去了大半，對兩支能不能產生人生化學反應的安打，反而沒有太在意了。在公司之外看到同事的真面目還是第一次，平常下班後的應酬活動都只是工作之外的延伸，臉上的人皮面具還是套得十分密實。只有來到球場，才能不在乎別人的注視，自在地呼吸。

九局上勝負懸殊，開始有人陸續離場了，正常冰還緊盯著場上的打者，連加油女郎的綵球都不再張揚舉起了，只有她仍然堅持到最後。小秋覺得她真的該改綽號，起碼是去冰半糖才對，對於她效忠的E隊來說。

等到E隊最後一名打者被強力三振，小秋立即起身往外走，不想讓正常冰看見。離開公司，就沒習慣再和人交談了，大約是言不由衷的話說太多，連自己也不知道出口的話有幾分可信度。不過，能看到正常冰的另一面，真是非常有趣的意外。

下星期一回到公司，小秋當然還是看到正常冰，雖然她表現得和平常一樣，面無表情，字一吐出就籠上一層冰霜，但小秋卻覺得少了五成的寒意。

小秋負責和國外的小公司接洽業務，大部分都已穩定合作多年，所以不是關鍵性的影響，發信收信都還可以應付。但如果要用電話交談，小秋不免落入支支吾吾的窘境，部門組長因為屢次看不下去而接手了結，感到相當困擾，強烈建議小秋和隔壁單位的正常冰請教。正常冰是一般商學系畢業，既未到國外留學過，也沒有碩士學位，卻滿口標準的英語，早是公司認定的奇葩。

不過，光要走到正常冰身旁，小秋就舉步維艱了，還得在組長監視的目光中說明來意，小秋的頭低得好比被迫離開投手丘的敗戰投手。正常冰冷淡地聽完，只丟給小秋一本書和三句話：「你會讀書吧？三天後讀完，再來和我對話。」

《流行生活英語》這種書不是滿街都有嗎？真的能起什麼作用？小秋拿著輕薄的書，塞了滿肚子問號回座，順手翻了一頁。這叫生活英語？學會綁匪和小女孩的交談就可以提升英語能力？二選一的話，小秋只能當綁匪。

Kidnapper：Honey, if your pappa doesn’t come through with the money soon,

I’m gonna have to slit your throat.

Little girl：I’m just a kid. Let me go. If you kill me, you’ll get electric chair.

書上教了「割喉」和「坐電椅」的片語，小秋疑惑這對話能應用在哪裡，美國小孩遇到綁匪的機率很高嗎？不過死背這些內容，對小秋一點也不困難。三天就三天，星期三晚上還打算看球，就帶去棒球場，邊看棒球邊背這些莫名其妙的句子吧！