留《在車上》的真實/《ドライブ・マイ・カー》

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
作為一個將自己喜歡村上春樹筆觸掛在嘴邊的人而言,現在才去看《在車上》這部作品似乎有點太晚了,不過得說,濱口龍介導演將整部作品的氛圍掌握得很好,與感受到的村上春樹十分靠近,角色間的長沉默,引擎轟隆的背景聲,引導式的對話口白,非常多形容詞的對白,這些部分在我看來,都是村上春樹作品的特點之一。

【沒看原作,看得懂《在車上》嗎?】

《在車上》是村上春樹的短篇小說集《沒有女人的男人們》當中的第一篇小說,但當中也融入了另外兩篇作品《雪哈拉莎德》和《木野》的部分情節,從觀看體驗來說,即便沒有看過原著,在觀看電影時也不會有絲毫障礙。
另一方面而言,即便看過了原著,也不一定就能完全深入了解《在車上》整部電影所傳達的意涵。
與其說是理解,不如說《在車上》是一部適合感受的電影,感受家福對音那想要親近,卻又害怕被傷愛的情緒,感受美咲那孤身一人的寂寞與堅持,同時也感受整部作品的人物對於自己的情緒那細膩又奔放的處理方式。
這是濱口導演非常厲害的地方,在整部作品中,可以感受到作品的角度對於當中人物是不會作出任何批判的,無論是出軌的音、對音瘋狂迷戀的高槻、沉溺在過往的家福,抑或是如同旁觀者的美咲,每個角色似乎都有自己的立場,缺點與特色也都十分明顯,但也始終不會令人感到厭惡。觀眾的角度能一直以較為客觀的立場,細細走過這趟旅程,去感受家福的害怕、感受高槻的那一點瘋狂,也能感受到音那如同魔力般令人著迷的魅力。
電影厲害的地方在於,即便是沒看過原作或是契訶夫作品的觀眾,仍舊能用角色間人物的對話,語氣,甚至是家福在車上與錄音互相排練的過程,感受到角色的情緒起伏,以及角色間的情感關係,個人認為這是非常出色且不容易的。

【《在車上》的真實】

在電影的回憶橋段中,濱口導演不選擇用畫面去呈現,而是用人物間的對話,讓每個觀眾都能想像出符合自己心目中的角色關係,,尤其是美咲與家福在車上互享坦承自身對於過去的罪惡感時,那股凝結在那小小空間中的情緒,似乎也會隨著天窗打開後,獲得解放。
有趣的是,我認為劇終至關重要的Saab 900,是整部作品中最能呈現真實的空間。
美咲第一次出場時,透過駕駛在日本並不常見的左駕Saab 900,流暢的倒車使出車庫,證明了自身在駕駛技術上的卓越,也反映出美咲本身作為整部作品中最「真實」的存在。
家福在駕駛,與錄音對話時的情感,那不掩藏的激動與情緒,是他在與人對話時較少呈現的,我同樣認為這是家福透過與錄音對話,流露自己情感的真實表現。
而高槻在車上與家福對話時所流露出的那份自負,也與他平日所展現的情緒有所不同,彷彿這台車有種魔力,能引導出車上人的真實一面。就連戲劇節的負責人之一允洙先生,也是在車上才透露出自己與李允兒的關係,而兩人的關係,同樣是家福重新審視自己與音之間關係的契機之一。
高槻在車上所述說的故事到底是真是假,終歸只有高槻與音才知道,但我個人更傾向於他是真實,或是說那是高槻認為的真實,我認為高槻對音的情感不只是性,而是一種強烈佔有慾的迷戀與崇拜,而這份情感或多或少也有轉移到家福身上,所以他才會三番兩次的私下找尋家福對話。而他的這種特質,或許家福也是有所察覺的,所以他才會說出,對一個社會人來說,你無疑是差勁的,但作為演員卻又並非如此。或許在高槻身上,家福看到的還有自己與音一部分的影子吧。
而在故事的後半段,本來沉默寡言的美咲在車上對家福講述了自己在北海道鄉村的童年經歷,以及自己來到福島的原因;而家福也在車上提出了前往北海道的要求,並承認了自己過去對音的愧疚,甚至是部分對於高槻的妒忌,彷彿是回應著美咲的信任,家福將菸遞給美咲,兩人在打開天窗的Saab 900將手高舉車外,在那一刻,束縛著兩人的過往也逐漸鬆脫,成為兩人面對自己的開門鑰匙。

【上台了,然後呢?】

女人走後,男人們活在沒有女人的世界裡,帶著女人一部分的靈魂。
家福最終登上了舞台,上演了《凡尼亞舅舅》完成了當年沒能順利完成的遺憾,藝術節落幕,故事並沒有交代每個人的去向,就連高槻與家福的走向也沒有。
留下的,只有美咲在韓國,開著鮮紅色的Saab 900,帶著李允兒她們家中的狗採買的畫面。
這段演出想傳達什麼,或許對每個人各有不同。
我沒記住車牌,所以也無法確認美咲開的是不是家福的Saab 900,我個人傾向於是的,因為那代表家福已經能放下音,重新走上生活的道路。
《在車上》整部電影如同一首哀傷的詩歌,帶些憂鬱,卻有十分輕柔,透過細膩的人物對白,緩緩推動劇情的發展,在落幕後,很難說出會有重見光芒的希望,更多的是向前走的勇氣,故事並沒有因此結束,但留給眾人的,是漫漫的惆悵,以及反思自身在情感關係上的那些紛擾,最終也是需要勇氣,或許我們需要比家福更長的時間,甚至放棄再度起身,但透過整部電影,最少能提醒我們,在真實的世界中,我們的故事,從來就不簡單。
為什麼會看到廣告
avatar-img
46會員
219內容數
一些我對比賽的看法或是足球雜談 歡迎球迷交流
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老王的沙龍 的其他內容
國片《頭七》作為一部氣氛詭譎的恐怖片,卻在不少觀眾觀看完後,給出了溫馨的評價,已驚嚇觀眾的層面來說,這樣的評價顯然是不合格的,但換個角度想,台灣的恐怖片終於可以不再只是流於「詛咒」、「傳說」、「迷信」或是「善惡有報」這類的元素,而是有了更多方向的思考,這點是令人喜聞樂見的。
近期因為串流平台的上檔,我終於看了當初沒機會進戲院去欣賞的《詐製片家》,這部由勞勃·狄尼洛、湯米·李·瓊斯、摩根·費里曼三名金獎影帝撐起來的陣容,隨便看都覺得金光熠熠,但《詐製片家》的電影本體,怎麼說呢……就真的是隨便看看就好。
上映前聲勢浩大,上映後罵聲如潮? 《魔比斯》在全球上映後,短時間內就收穫了8500萬的票房,似乎拿到破億票房並非難事,但與此相對的,則是在IMDB拿下5.5分,爛番茄更是只有17%的新鮮度。 台灣上映後,更是負評如潮,為何這樣一張好牌,會被索尼打爛呢?
即便過了這麼多年,再度重溫《雨人》,這仍是一部出色的公路電影,飽滿的角色情緒,多層次的人物曲線,張力十足的情節安排,收放自如的敘事節奏,都讓整部作品即便放在現在也是出色之作,更別提達斯汀霍夫曼雨當時還年輕的阿湯哥在電影中的互動橋段。
作為一個壞蛋,偶爾也想搖搖尾巴,扶老太太過馬路,跟自己的兄弟一起飆個車,回家搓揉吸貓。 《壞蛋聯盟》故事架構雖然老套,將壞人變好的橋段搬上大螢幕,但憑藉幽默的角色特點,豐沛的角色情緒,整部作品我相信不會缺少歡樂,反而能翻轉不少刻板印象。
喝下了孟婆湯,等級與裝備都會被洗白,但能獲得更好的角色數值,更強力的裝備與武器。 真的嗎? 《該死的阿修羅》結合了社會議題,網路議題,家庭議題甚至是平行時空,題材可說是非常多樣化,不僅探討了社會低層求生掙扎的無奈,也揭開在隨機殺人背後,那已經茫然的人生道路。 【台版的多重宇宙】 看了不用負責的IG
國片《頭七》作為一部氣氛詭譎的恐怖片,卻在不少觀眾觀看完後,給出了溫馨的評價,已驚嚇觀眾的層面來說,這樣的評價顯然是不合格的,但換個角度想,台灣的恐怖片終於可以不再只是流於「詛咒」、「傳說」、「迷信」或是「善惡有報」這類的元素,而是有了更多方向的思考,這點是令人喜聞樂見的。
近期因為串流平台的上檔,我終於看了當初沒機會進戲院去欣賞的《詐製片家》,這部由勞勃·狄尼洛、湯米·李·瓊斯、摩根·費里曼三名金獎影帝撐起來的陣容,隨便看都覺得金光熠熠,但《詐製片家》的電影本體,怎麼說呢……就真的是隨便看看就好。
上映前聲勢浩大,上映後罵聲如潮? 《魔比斯》在全球上映後,短時間內就收穫了8500萬的票房,似乎拿到破億票房並非難事,但與此相對的,則是在IMDB拿下5.5分,爛番茄更是只有17%的新鮮度。 台灣上映後,更是負評如潮,為何這樣一張好牌,會被索尼打爛呢?
即便過了這麼多年,再度重溫《雨人》,這仍是一部出色的公路電影,飽滿的角色情緒,多層次的人物曲線,張力十足的情節安排,收放自如的敘事節奏,都讓整部作品即便放在現在也是出色之作,更別提達斯汀霍夫曼雨當時還年輕的阿湯哥在電影中的互動橋段。
作為一個壞蛋,偶爾也想搖搖尾巴,扶老太太過馬路,跟自己的兄弟一起飆個車,回家搓揉吸貓。 《壞蛋聯盟》故事架構雖然老套,將壞人變好的橋段搬上大螢幕,但憑藉幽默的角色特點,豐沛的角色情緒,整部作品我相信不會缺少歡樂,反而能翻轉不少刻板印象。
喝下了孟婆湯,等級與裝備都會被洗白,但能獲得更好的角色數值,更強力的裝備與武器。 真的嗎? 《該死的阿修羅》結合了社會議題,網路議題,家庭議題甚至是平行時空,題材可說是非常多樣化,不僅探討了社會低層求生掙扎的無奈,也揭開在隨機殺人背後,那已經茫然的人生道路。 【台版的多重宇宙】 看了不用負責的IG
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在車上,無疑是近期以來看過藝術層次、文學性數一數二高的電影,濱口龍介過去的電影似乎都不曾在台灣引起過什麼話題性,而在車上的實力證明了這不是導演、團隊的問題;戲中戲環環相扣的互文性、冷冽的攝影風格、強而有力的後勁,都是在車上耐人尋味的原因。 對於長達四十分鐘的開場戲感到很驚艷,故事巧妙
Thumbnail
因為已經向圖書館續借了三次,最後通牒近在眼前,於是最近正在狂讀(讀的時候狂,沒讀的時候不狂)村上春樹的遊記小說,之所以解釋成「小說」,是因為在旅行中遇到如此多的問題與意外,實在讓我好奇主人翁接下來的故事發展。 僅僅是為了逃避日常瑣事的出走,有誰不曾這樣呢? 就算遠行不比生活雜事輕鬆,需要面對的甚
Thumbnail
村上春樹,這是一個所有文藝青年都會被吸引住的名字。日本作家,名字裡有村還有樹,試問哪個一天到晚頭腦中帶著幻想、思緒裡懷著惆悵的肖連郎有辦法抵抗。 俗話說得好:「 替身使者都會互相吸引 」在我19歲的那一年直接上網載了[海邊的卡夫卡 ]的盜版電子書,雖然這個行為和文藝青年的形象不太般配,不過「竊
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
【被村上春樹拯救過的世界】 一開始,我以為這是在開玩笑嗎,一個全台灣文藝青年都很熟悉的村上春樹明珠體,就這麼明目張揚的寫著用著,我無所謂喔,無論怎樣都可以喔,我也不太明白,但只要故事有趣就可以了。 直到整本讀完之後,有一種很奇妙的違和感,一種漸漸被說服的理解是:被理解的建構是從何而來的,而那些建
在《身為職業小說家》的〈和時間為友〉這一章的最後,村上春樹提到了真實感。
觀賞這部電影很像河流通過身體,給人很冰涼舒服的感覺,主要是場景的設定就是一個偏僻的小鎮,透過電影的色調、風景、背景音樂所形成的感受。不過在這種感受之下,隨著電影的進行慢慢會有一個微微的壓抑感,像是Ellie永遠在皺眉頭、處在狹小的火車亭、惡趣味的微霸凌、一些聽都沒聽過的書籍、父親的高成低就等。而結束
Thumbnail
一邊聽爵士樂一邊讀村上春樹的小說,很棒!是因為村上先生小說裡出現大量爵士樂的關係吧,這樣說起來他還是個雅痞呢。 所以看張愛玲小姐的小說該配三零年代的上海灘音樂囉?下回重讀小團圓可以試試看。關於村上先生於這屆諾貝爾文學獎再度敗北這事兒我看見許多人說,也許是他的小說缺少了國家、民族性,缺少了大江大
Thumbnail
《在車上》熱潮時我並沒有跟上,但三年後首次觀看卻極度震撼。濱口龍介導演的作品往往能將所有的不凡變得平凡又深植人心,《偶然與想像》是如此,《在車上》亦如是。至於兩部作品的共通點,我覺得或許是「人與人」。
Thumbnail
改编自村上春树短篇小说集的电影《驾驶我的车》,由实力派演员西岛秀俊、三浦透子、冈田将生等人主演,滨口龙介执导,剧情讲述一名舞台剧演员家福悠介在意外丧妻之后,与司机美沙纪相遇的故事。《驾驶我的车》上映后即获得国际媒体盛赞,并一举夺下奥斯卡最佳国际影片、坎城影展最佳剧本奖、美国国家影评人协会奖最佳影
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在車上,無疑是近期以來看過藝術層次、文學性數一數二高的電影,濱口龍介過去的電影似乎都不曾在台灣引起過什麼話題性,而在車上的實力證明了這不是導演、團隊的問題;戲中戲環環相扣的互文性、冷冽的攝影風格、強而有力的後勁,都是在車上耐人尋味的原因。 對於長達四十分鐘的開場戲感到很驚艷,故事巧妙
Thumbnail
因為已經向圖書館續借了三次,最後通牒近在眼前,於是最近正在狂讀(讀的時候狂,沒讀的時候不狂)村上春樹的遊記小說,之所以解釋成「小說」,是因為在旅行中遇到如此多的問題與意外,實在讓我好奇主人翁接下來的故事發展。 僅僅是為了逃避日常瑣事的出走,有誰不曾這樣呢? 就算遠行不比生活雜事輕鬆,需要面對的甚
Thumbnail
村上春樹,這是一個所有文藝青年都會被吸引住的名字。日本作家,名字裡有村還有樹,試問哪個一天到晚頭腦中帶著幻想、思緒裡懷著惆悵的肖連郎有辦法抵抗。 俗話說得好:「 替身使者都會互相吸引 」在我19歲的那一年直接上網載了[海邊的卡夫卡 ]的盜版電子書,雖然這個行為和文藝青年的形象不太般配,不過「竊
Thumbnail
這是ㄧ本舉重若輕的書。日本名作家村上春樹,寫了許多膾炙人口的文學作品,但很少提及自己的身世。而這本書(實際上僅算是ㄧ篇短文吧了)卻是關於父親,他想說的事。在他年近古稀時,方才提筆寫下。是他最直接面對自身將老與家族死亡的情感紀實之作。
Thumbnail
【被村上春樹拯救過的世界】 一開始,我以為這是在開玩笑嗎,一個全台灣文藝青年都很熟悉的村上春樹明珠體,就這麼明目張揚的寫著用著,我無所謂喔,無論怎樣都可以喔,我也不太明白,但只要故事有趣就可以了。 直到整本讀完之後,有一種很奇妙的違和感,一種漸漸被說服的理解是:被理解的建構是從何而來的,而那些建
在《身為職業小說家》的〈和時間為友〉這一章的最後,村上春樹提到了真實感。
觀賞這部電影很像河流通過身體,給人很冰涼舒服的感覺,主要是場景的設定就是一個偏僻的小鎮,透過電影的色調、風景、背景音樂所形成的感受。不過在這種感受之下,隨著電影的進行慢慢會有一個微微的壓抑感,像是Ellie永遠在皺眉頭、處在狹小的火車亭、惡趣味的微霸凌、一些聽都沒聽過的書籍、父親的高成低就等。而結束
Thumbnail
一邊聽爵士樂一邊讀村上春樹的小說,很棒!是因為村上先生小說裡出現大量爵士樂的關係吧,這樣說起來他還是個雅痞呢。 所以看張愛玲小姐的小說該配三零年代的上海灘音樂囉?下回重讀小團圓可以試試看。關於村上先生於這屆諾貝爾文學獎再度敗北這事兒我看見許多人說,也許是他的小說缺少了國家、民族性,缺少了大江大
Thumbnail
《在車上》熱潮時我並沒有跟上,但三年後首次觀看卻極度震撼。濱口龍介導演的作品往往能將所有的不凡變得平凡又深植人心,《偶然與想像》是如此,《在車上》亦如是。至於兩部作品的共通點,我覺得或許是「人與人」。
Thumbnail
改编自村上春树短篇小说集的电影《驾驶我的车》,由实力派演员西岛秀俊、三浦透子、冈田将生等人主演,滨口龙介执导,剧情讲述一名舞台剧演员家福悠介在意外丧妻之后,与司机美沙纪相遇的故事。《驾驶我的车》上映后即获得国际媒体盛赞,并一举夺下奥斯卡最佳国际影片、坎城影展最佳剧本奖、美国国家影评人协会奖最佳影