2022-05-20|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

《記得》

近年來許多地方的繪本,講地方的故事、用不同的角度去書寫沒有在歷史課本中出現的歷史、生活記憶、地方議題。
而今天介紹的這系列繪本(共推出2本),年初透過群眾募資出版,繪本所描述的地方在台東的太麻里—「Lalauran(拉勞蘭部落)」。
Lalauran在排灣族語意是指「 #肥沃之地」,日治時期,政府為了統治方便,讓位在香蘭山上的排灣族人遷移到平地,並舊香蘭部落遷出的阿美族人混居,形成「拉勞蘭部落」。
因此,有很長一段時間,居住在這裡的排灣人穿著阿美族服飾、說著阿美族語、參加阿美族祭典活動,直到 #部落的青年們決定重新找回自己的文化,並透過不同的方式紀錄、傳承、擴散,讓更多人重視地方文化與母語。
今天介紹的這一本繪本中,我們可以認識到Lalauran的「 #海祭」文化,用繪本紀錄著夜晚到清晨的海祭儀式,用文字寫下部落的聲音,從升火的木柴聲、奔跑的聲音、儀式的祝福語,不同於大量文字的文史書,以輕快宜人的方式, #帶領讀者認識台灣島上的多元文化
《記得》
作者|拉勞蘭部落、盧怡芳
繪者|施佳玲
出版|聚場文化
這本書蝴蝶頁的版畫作品非常美麗!!但很可惜的是雖然以聲音貫穿,但沒有像是一些繪本附有QR code可以掃描聆聽,滿期待聽到書中頭目在海祭中的向大海訴說的祈福語!
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.