走進珍珠社區,聽噶瑪蘭的故事

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘



散步在宜蘭街頭,在冬山鄉偶遇珍珠社區稻草工藝館,此刻正是我決定找回自己生活的步調,過心底想過的日子,把前一階段該忙忙完後,開始恬淡生活。

 

稻草工藝館的祖父母面具

稻草工藝館的祖父母面具


在展覽的作品裡面,我看到一個稻草人面具做得很漂亮,看起來像是老年祖父母的面孔,我覺得很像是噶瑪蘭人的文物。館裡的志工媽媽說,這是老人家做了送給孫輩的玩具,據說有這個面具陪著孫兒女,小孩子就不會害怕。怎麼這麼像美國西南部荷皮印地安人 (Hopi Indians)卡欽納(Kachina)的用途?卡欽納在荷皮印第安文化中是具有神聖意義的傳統物品,通常是用木材雕刻的娃娃形象,代表著各種不同的神靈或超自然實體,常由長輩製作了送給孩子們,孩子在卡欽那的陪伴下成長會覺得心靈踏實安全。年輕一代也會藉著觀看長輩製作和參與卡欽納的表演,學習有關部落的神話、傳說和歷史知識。

 

噶瑪蘭人也是這麼想的嗎?我不知道。珍珠社區古稱「珍珠里簡」,是早年平埔族噶瑪蘭36社之ㄧ,1810年清朝將噶瑪蘭收入版圖,他們統計出來全台噶瑪蘭總人口約5500多人。朝廷將此地稱為「珍珠里簡庄」,當時地方人口約250人。後來漢人漸漸移入此地屯墾,日據時代這裏改屬羅東街,光復後改為珍珠村。2023年台灣內政部統計目前全台的噶瑪蘭人口為1500人,這300年來,他們在哪裡?又是如何生活呢?有些人曾經遷徙至花蓮和台東,但我猜想珍珠里簡的噶瑪蘭人,有些可能就留下來跟漢人融合共生,把此地發展成為一個稻米之鄉。

 

如今的珍珠社區稻草手工藝頗有名氣,可是這項傳統藝術是平埔族的傳統,還是漢人的創意?在這個地方,族群已經融合的嚴絲合縫,很難分出彼此。但是,用稻草編織的面具,倒是透露出一點平埔族的消息,因為這樣的臉譜,不是漢族傳統的模樣,比較像是噶瑪蘭人對祖先的記憶。

 

在農村,收成過後稻草就沒了用處,把它轉化為藝術品,既是農人們對自己辛苦勞動的珍惜尊重,也利用它隨手可得的特性,把自己對傳統的懷想,特別像對祖父母的臉龐這樣親切刻骨的記憶,編織進這無聲的材質中。稻草短暫易腐的特性,凸顯出藝術品並非靜止不動的永恆存在,而是隨著時間推移,自然腐化,回歸大地。就像四季的往復,倒映出生活的無常,由此體悟到族群興衰,人生苦短。而將稻草演繹成一個美麗的織品,述說的是把生活過成藝術,先人常在心中的故事。

稻草娃娃

稻草娃娃


 

avatar-img
7會員
17內容數
喜歡讀書,喜歡旅行,喜歡好友,喜歡花草
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
位於法國阿爾卑斯山腳下的安錫小鎮,不同於南法的艷陽普羅旺斯,四季各有風情,春天新芽冒出,秋天滿山紅葉,冬季遠方山頂白雪覆蓋,夏季則有綠草如茵的悠閒氛圍,適合放慢步調享受寧靜之美。此篇分享安錫四季之美以及交通方式,推薦給想探索法國的小鎮風情旅客。
你是否曾夢想過,隨著輕風走上城市的高峰,俯瞰悠久的歷史與現代交織的風光?來到台南,桂子山就是這樣一個恍若世外桃源的地方,它不僅擁有豐富的歷史背景,還以其獨特的景觀成為當地居民和遊客的秘境。 桂子山,這座位於台南市區的第一高峰,雖然海拔只有29.5公尺,看似不高,但它卻擁有著無可比擬的視野。站在
Thumbnail
如果你曾造訪過埃及,街頭巷尾那些隨處可見、活潑親人的小貓,是否也讓你忍不住停下腳步?
Thumbnail
史特拉斯堡(Strasbourg)位於法國與德國的交界,擁有獨特的歐陸風情,是一座融合法式浪漫與德式建築的迷人城市。這裡不僅是歐洲議會所在地,也是著名的世界文化遺產,擁有宏偉的史特拉斯堡大教堂、蜿蜒的運河風光,以及充滿童話氣息的小法國區(La Petite France)。無論是漫步在石板小巷、品嚐
Thumbnail
每道菜餚都隱藏情感記憶,每次遠行都開啟嶄新視野。走進花蓮縣光復鄉這片豐饒之地──太巴塱(ㄌㄤˇ)部落,和愛吃野菜甚於肉類的熱情阿美族人,學習傳統部落的飲食文化與智慧,一同發現台灣島嶼的迷人風采。沒有什麼事物比「食物」更讓人感受旅行的魅力,不同部落或小鎮有獨特的飲食文化,
Thumbnail
今天行程參訪「噶瑪蘭族語推組織營隊」活動,參與的學生大約有20位。活動在噶瑪蘭文化展示中心舉行,這是我第一次來到新社部落。除了美麗的海景,這裡還以香蕉絲工藝而聞名。開場的祭祖儀式pasepaw非常盛重,由當地耆老帶領,我也感受到了祝福的氛圍。預祝接下來兩天營隊順利完成! 趕上了火車對號末班車,到了
Thumbnail
被譽為「台灣LV包」的編織「茄芷袋」,但你知道在苗栗海線的苑裡,還有一項傳承三百餘年的「藺草編織技藝」嗎?由「苑裡三角藺草」編織出的每一頂草帽,不只獨一無二,更有著清新的藺草香,這次傑森就帶大家造訪台灣藺草學會的「臺灣手藺」品牌,認識藺草、體驗藺編文化,串連周邊景點還能輕鬆規劃苑裡景點一日遊
Thumbnail
在南勢阿美族部落從事苧麻與織相關的工藝已半年,一開始對於阿美族織的故事很模糊,身邊的阿美族同事是和其他族群或部落學習織布及苧麻種植,才知道因為有些部落鄰近市區,線材或布品取得方便,所以織布工藝漸漸走入黃昏,現在鮮少人會織布。 這半年時間,漸漸意識到為什麼要織?為什麼要種苧麻?為什麼要持續使用地織機
Thumbnail
荷蘭人、鄭成功到台灣時,台灣高山上有原住民,平地上也有原住民,這些住在平地的原住民就是平埔族。 平埔族一般分成10個族,其中5個平埔族住在中部地區,就是道卡斯族(斗葛族)、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族(羅亞族、阿立昆族)。 其他5個族中,最有名的就是住在台南一帶的西拉雅族。
Thumbnail
珍珠社區稻草手工藝頗有名氣,可是這項傳統藝術是平埔族的傳統,還是漢人的創意?在這個地方,族群已經融合的嚴絲合縫,很難分出彼此。但是,用稻草編織的面具,倒是透露出一點平埔族的消息,因為這樣的臉譜,不是漢族傳統的模樣,比較像是噶瑪蘭人對祖先的記憶。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
位於法國阿爾卑斯山腳下的安錫小鎮,不同於南法的艷陽普羅旺斯,四季各有風情,春天新芽冒出,秋天滿山紅葉,冬季遠方山頂白雪覆蓋,夏季則有綠草如茵的悠閒氛圍,適合放慢步調享受寧靜之美。此篇分享安錫四季之美以及交通方式,推薦給想探索法國的小鎮風情旅客。
你是否曾夢想過,隨著輕風走上城市的高峰,俯瞰悠久的歷史與現代交織的風光?來到台南,桂子山就是這樣一個恍若世外桃源的地方,它不僅擁有豐富的歷史背景,還以其獨特的景觀成為當地居民和遊客的秘境。 桂子山,這座位於台南市區的第一高峰,雖然海拔只有29.5公尺,看似不高,但它卻擁有著無可比擬的視野。站在
Thumbnail
如果你曾造訪過埃及,街頭巷尾那些隨處可見、活潑親人的小貓,是否也讓你忍不住停下腳步?
Thumbnail
史特拉斯堡(Strasbourg)位於法國與德國的交界,擁有獨特的歐陸風情,是一座融合法式浪漫與德式建築的迷人城市。這裡不僅是歐洲議會所在地,也是著名的世界文化遺產,擁有宏偉的史特拉斯堡大教堂、蜿蜒的運河風光,以及充滿童話氣息的小法國區(La Petite France)。無論是漫步在石板小巷、品嚐
Thumbnail
每道菜餚都隱藏情感記憶,每次遠行都開啟嶄新視野。走進花蓮縣光復鄉這片豐饒之地──太巴塱(ㄌㄤˇ)部落,和愛吃野菜甚於肉類的熱情阿美族人,學習傳統部落的飲食文化與智慧,一同發現台灣島嶼的迷人風采。沒有什麼事物比「食物」更讓人感受旅行的魅力,不同部落或小鎮有獨特的飲食文化,
Thumbnail
今天行程參訪「噶瑪蘭族語推組織營隊」活動,參與的學生大約有20位。活動在噶瑪蘭文化展示中心舉行,這是我第一次來到新社部落。除了美麗的海景,這裡還以香蕉絲工藝而聞名。開場的祭祖儀式pasepaw非常盛重,由當地耆老帶領,我也感受到了祝福的氛圍。預祝接下來兩天營隊順利完成! 趕上了火車對號末班車,到了
Thumbnail
被譽為「台灣LV包」的編織「茄芷袋」,但你知道在苗栗海線的苑裡,還有一項傳承三百餘年的「藺草編織技藝」嗎?由「苑裡三角藺草」編織出的每一頂草帽,不只獨一無二,更有著清新的藺草香,這次傑森就帶大家造訪台灣藺草學會的「臺灣手藺」品牌,認識藺草、體驗藺編文化,串連周邊景點還能輕鬆規劃苑裡景點一日遊
Thumbnail
在南勢阿美族部落從事苧麻與織相關的工藝已半年,一開始對於阿美族織的故事很模糊,身邊的阿美族同事是和其他族群或部落學習織布及苧麻種植,才知道因為有些部落鄰近市區,線材或布品取得方便,所以織布工藝漸漸走入黃昏,現在鮮少人會織布。 這半年時間,漸漸意識到為什麼要織?為什麼要種苧麻?為什麼要持續使用地織機
Thumbnail
荷蘭人、鄭成功到台灣時,台灣高山上有原住民,平地上也有原住民,這些住在平地的原住民就是平埔族。 平埔族一般分成10個族,其中5個平埔族住在中部地區,就是道卡斯族(斗葛族)、拍瀑拉族、巴宰族、巴布薩族、洪雅族(羅亞族、阿立昆族)。 其他5個族中,最有名的就是住在台南一帶的西拉雅族。
Thumbnail
珍珠社區稻草手工藝頗有名氣,可是這項傳統藝術是平埔族的傳統,還是漢人的創意?在這個地方,族群已經融合的嚴絲合縫,很難分出彼此。但是,用稻草編織的面具,倒是透露出一點平埔族的消息,因為這樣的臉譜,不是漢族傳統的模樣,比較像是噶瑪蘭人對祖先的記憶。