【翻譯】豬與山豬 夢野久作
豬對山豬炫耀。
「沒有像我這樣優秀的身分呀。從吃飯到睡覺全部都受到人類的照顧，被款待到必需說不要吃了的程度，才變這樣胖。不和人吵架也沒關係，所以即使有獠牙也沒有用。我和你好像有血緣關係，不過即使有相同血脈還是有這樣身分上的差異。」
山豬聽了這些話笑了。
「名為人類的傢伙只是預先準備甚麼時候都能吃的大餐，才不是甚麼好東西。受人類恩惠作威作福的傢伙，一定會遭報應的，看著吧。」
山豬說的話終於成真了。豬在不久後就被人類殺來吃了。
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
電子書系列心得 - 小狐仙的超級任務. 3, 天下無敵小氣鬼
愛吃雞的狐仙一家因為雞瘋狂漲價，
只能從最初的吃雞腿到現在的吃半個雞屁股，
發現財大粗是個借人家錢卻收作物最有價值的部份當還錢的依據，
所以小狐仙決定懲罰他，
用他騙人的方式【以牙還牙】。
我們都曾聽說過這老掉牙的故事，這是我的獨家版本——豬媽媽生了三個豬寶寶，撫養牠們長大，終迎來適時放手讓孩子獨立、離家遠走之日。豬大哥名為偽善豬、豬二哥名為惡搞豬、豬小弟名為噤聲豬，可想而知，性格迥異的三兄弟常有意見分歧，已到了家庭撕裂的境地，與其合力建屋，不如各自為政。
首先是偽善豬，畢竟
一天去台灣山豬城家聚
這是個自耕菜烹調的複合式餐廳
吃飽喝足可到外觀賞美麗風景
和欣賞多樣動物與其互動
印象深刻是看見牛兒
我膚淺感觸：
吃多終究尿多
我深度感觸：
想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才
其他觀眾反應更是精彩
●牛的表情直白
●牛一個屁屁三個頭大
●牛的鳥是什麼
一隻豬的喉嚨噴著鮮血，讓一向專心埋首於工作的螞蟻以為下雨了抬頭……「哇！」螞蟻看到了大叫一聲，「怎麼回事？為什麼有人要殺你呢？」
兩眼翻白，只剩最後一口氣的豬說：「因為他們吃飯需要菜。」
———
「待在房間一個早上了，好想出去透透氣。」你說。「整個下午都窩在辦公室裡，簡直快
兩妖貪婪的吸食半晌。兔妖突然僵直了身體，掐著自己的咽喉痛苦呻吟。羌妖見狀，還來不及開口，就感覺自己全身都被人重擊，喉嚨被緊緊掐住似的難以呼吸。兩妖雙雙倒地，邱老闆一家面面相覷。
啊..我又投胎啦，此時的我，已不再是人類，可能是上輩子太皮了，這輩子就要聽話..
我這輩子是一隻小母豬，但是我是快樂的小母豬，總覺得自己的輪迴很奇怪好像沒有特定的安排或是依據，我在思考著自己為什麼是一隻豬時，主人投放飼料給我吃了，天啊這是玉米的香味，我們的主人給我們吃的是高級玉米飼料...
可能包含敏感內容
「狗狗⋯⋯來吃熱狗，吃你專屬奶油起司大熱狗⋯⋯」小王這樣說著，我一定是暈了才會願意張口嘴，說什麼奶油專屬熱狗不暈才怪，講真，味道沒有很奇怪，甚至有點甜甜的，到底⋯⋯現在，滿嘴都是小王⋯⋯跟我自己的味道了⋯⋯然後他還跟我喇舌⋯⋯恥爆！
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
電子書系列心得 - 小狐仙的超級任務. 3, 天下無敵小氣鬼
愛吃雞的狐仙一家因為雞瘋狂漲價，
只能從最初的吃雞腿到現在的吃半個雞屁股，
發現財大粗是個借人家錢卻收作物最有價值的部份當還錢的依據，
所以小狐仙決定懲罰他，
用他騙人的方式【以牙還牙】。
我們都曾聽說過這老掉牙的故事，這是我的獨家版本——豬媽媽生了三個豬寶寶，撫養牠們長大，終迎來適時放手讓孩子獨立、離家遠走之日。豬大哥名為偽善豬、豬二哥名為惡搞豬、豬小弟名為噤聲豬，可想而知，性格迥異的三兄弟常有意見分歧，已到了家庭撕裂的境地，與其合力建屋，不如各自為政。
首先是偽善豬，畢竟
一天去台灣山豬城家聚
這是個自耕菜烹調的複合式餐廳
吃飽喝足可到外觀賞美麗風景
和欣賞多樣動物與其互動
印象深刻是看見牛兒
我膚淺感觸：
吃多終究尿多
我深度感觸：
想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才
其他觀眾反應更是精彩
●牛的表情直白
●牛一個屁屁三個頭大
●牛的鳥是什麼
一隻豬的喉嚨噴著鮮血，讓一向專心埋首於工作的螞蟻以為下雨了抬頭……「哇！」螞蟻看到了大叫一聲，「怎麼回事？為什麼有人要殺你呢？」
兩眼翻白，只剩最後一口氣的豬說：「因為他們吃飯需要菜。」
———
「待在房間一個早上了，好想出去透透氣。」你說。「整個下午都窩在辦公室裡，簡直快
兩妖貪婪的吸食半晌。兔妖突然僵直了身體，掐著自己的咽喉痛苦呻吟。羌妖見狀，還來不及開口，就感覺自己全身都被人重擊，喉嚨被緊緊掐住似的難以呼吸。兩妖雙雙倒地，邱老闆一家面面相覷。
啊..我又投胎啦，此時的我，已不再是人類，可能是上輩子太皮了，這輩子就要聽話..
我這輩子是一隻小母豬，但是我是快樂的小母豬，總覺得自己的輪迴很奇怪好像沒有特定的安排或是依據，我在思考著自己為什麼是一隻豬時，主人投放飼料給我吃了，天啊這是玉米的香味，我們的主人給我們吃的是高級玉米飼料...
可能包含敏感內容
「狗狗⋯⋯來吃熱狗，吃你專屬奶油起司大熱狗⋯⋯」小王這樣說著，我一定是暈了才會願意張口嘴，說什麼奶油專屬熱狗不暈才怪，講真，味道沒有很奇怪，甚至有點甜甜的，到底⋯⋯現在，滿嘴都是小王⋯⋯跟我自己的味道了⋯⋯然後他還跟我喇舌⋯⋯恥爆！