《戀愛沒有假期 The Holiday》To be the leading lady in your own life

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘
Love's power to alter and define our life.
愛的力量改變和定義我們的生活。

12月,全世界已開始沈盡在繽紛色彩的聖誕跟跨年氛圍裡,這白色如畫的浪漫季節,兩個情傷的女人,遠離熟悉又傷心的城市,想度過一個單身、沒有男人的聖誕節。

但,緣份,讓她們遇到了另一個男人。

2007年上映的《戀愛沒有假期 The Holiday》,算是愛情喜劇片中的輕柔溫馨小品,有點老套劇情,沒有愛得轟轟烈烈的高潮起伏、沒有愛得你死我活的揪心落淚,整體劇情大多周旋於兩個女主角在愛與被愛、不愛的認知與重拾自我的心境轉折上,兩個男主角就感覺像是配角般的襯托。

上映十五年間看了幾次,讓我印象深刻的一直是Hans Zimmer的電影配樂,每一首音樂都非常舒服好聽。閉上眼,感覺身處在如夢至幻、童話般浪漫的英國Surrey 小屋的愛情之美,將感情起伏的心情,置身於節日的某種等待情懷與傷懷、及走上相愛的甜蜜氛圍,耳邊不斷重複迴盪著The Holiday的音樂。

片中四位演員,英國口音跟美國口音對話出很有特別的味道跟識別。當畫面出現裘德·洛(Jude Law),帥氣非凡的臉,帶點紳士感的英國口音,與卡麥蓉狄亞(Cameron Diaz) ,美麗倔強的外表,帶點自由豪氣的美國口音,兩個人碰撞出來的火花,這相遇的瞬間,我都心動了。

Shakespeare: Journeys end in lovers meeting.
旅程止於戀人的相遇。

Amanda(卡麥蓉狄亞 Cameron Diaz飾),住在美國洛杉磯,一間電影預告製作公司的老闆,發現同居男友Ethan劈腿後,果斷分手。
Iris(凱特溫斯蕾 Kate Winslet飾),住在英國科茲窩,一家報社的專欄作家,與同事Jasper曖昧藕斷絲連三年多,在公司派對上知道他和另一個同事訂婚的消息。

一個就算遍體麟傷,仍不願卸下偽裝;一個被當成備胎,孤獨地墜入愛河。感情背叛的衝擊及孤單感,讓兩個各自在英美兩國的女人,尤其在這年節假期裡,痛心的感覺總無法克制的湧上心頭。透過了網路交換房屋而結識,並相約交換房子,到對方的家居住一陣子。在一切都有可能發生的聖誕節假期,兩個女人各自在異鄉展開兩個星期的遇見與改變。

若是他不擔心會失去你,你又何必擔心會失去他?
Why worry about losing someone if they are not worried about losing you?
raw-image

「你有多久沒有好好哭一場?」Amanda,從15歲時父母離異後就再也沒有哭過。後悔一時衝動飛到冬雪紛紛的英國度假,不到六個小時,決定返回美國,卻在當晚遇上因喝酒來找妹妹Iris借宿的男人Graham(裘德·洛 Jude Law飾),出乎意料的際遇,改變了彼此。

互相喜歡,卻不敢靠得太近,除了家的距離外,Amanda不懂如何去愛跟被愛,Graham懼於自己單親跟女兒的感受,而不敢愛。Amanda唐突的拜訪,見到了他的兩個可愛女兒,看到他對兩個女兒的細心照顧與感受到家的真摯溫暖,她的心慢慢融化中,而Graham看到女兒們對Amanda的拜訪感到開心與自然的親近,彼此也在那刻清楚對這段感情的態度。

一個不會哭,一個超愛哭。Graham離別前決定勇敢愛的告白「I am in love with you, and what I want is you」,讓Amanda在車上終於哭出來,她懂得了愛與被愛,下車一路跑回小屋,擁抱正在哭泣的Graham,延緩回國,留在英國一起度過新年。

Amanda:Sex makes everything more complicated, even not having it because the not having it makes it complicated.
Graham:That's why it's better to have it... some say.

重點在心,對感情的起伏跟不確定,性都只是個藉口。
raw-image

Iris,溫柔體貼、文筆富麗聰慧的專欄作家,心繫著前男友也是公司同事Jasper,彼此從未有任何承諾,她默默陪伴跟守護,Jasper總是利用的她的文筆為他完成公事跟文章,卻即將迎娶她人。Iris懷著失落與傷痛遠離英國,飛到南加州溫暖陽光明媚的洛杉磯,Amanda的豪宅也讓她震驚與雀躍。

熱愛音樂一身才華的電影配樂師的Miles (傑克·布萊克 Jack Black飾),親眼看到女友出軌,與Iris彼此在感情上都遇到相似的問題【Why do I always fall for the wrong person? 】真心喜歡一個人,對方卻把你的付出當成理所當然,那種渺小微不足道又心酸的感受,是兩個人相知相惜的連結。

舉手之勞的善良之舉,認識了同樣熱愛文學及電影的知名老編劇 Arthur (伊萊·沃勒克 Eli Wallach飾) ,成為了忘年之交。
他對Iris說:
「電影通常都有女主角跟知己,我看的出來妳是女主角,妳卻甘願只是知己。In the movies we have leading ladies and we have the best friend. You, I can tell, are a leading lady, but for some reason you are behaving like the best friend.」
一句話點出她的愛情問題,用溫暖的方式提醒她堅持己見,結束與Jasper不對等的愛情關係。

Iris: You're supposed to be the leading lady in your own life, for God's sake!
Miles: If you were a melody, I used only the good notes.

Graham跟Amanda,對感情的不確定與膽怯的人,需要學習的是「想愛,就去愛的勇氣!」或許愛沒那麼複雜。
Iris跟Miles,專情又死心眼的人,需要學習的是「珍惜自己、相信自己值得被愛」

電影中有一個有趣的點,Amanda的專業是剪接電影預告片,所以電影中當她遇到人生疑惑時,畫面設計得就像是一支支的電影預告片:只能抓到重點,讓人想要一虧究竟,卻又什麼都看不到

愛情好像也是這樣。
你的愛情是預告片?院線片?二輪片?紀錄片?還是幕後花絮?

預告片充滿了期待與想像﹔院線片一分為二,可能會是爛片、可能是讚嘆回味的佳片﹔不想再錯過機會的二輪片,心中抱持著期待,也可能是失望離場﹔紀錄著曾經的過去,也可能是持續紀錄著現在進行式﹔能接受真實又殘酷的幕後花絮嗎?

最棒的旅行就是拋開過去一直自己束縛自己的枷鎖。
raw-image

當心空了一塊的時候,生活上依舊打扮光鮮亮麗、跟朋友聚會喝酒、上健身房、游泳打球等,似正常人的生活,但當夜闌人靜之時,回憶總像播放電影般的歷歷在目,想著當時有多麼快樂,為什麼會走到現在這樣?

年輕時總憧憬著未來,深信人與人之間的連結是自已用勇氣守護著的,選擇義無反顧跳下火車、選擇停駐在你眼裡的風景、選擇不讓遺憾太過心碎,只因為那一朝的黎明而寫下了內心日不落的落日。

凝視過去,那正是烈日艷陽下的安平港口,呼吸中是空氣瀰漫著鹹鹹味道,帶熱度的風讓身上熱汗淋漓,偶遇海鷗恣意飛舞、偶遇魚兒跳出水面,看著你在船上跟朋友的忙進忙出,喝著一喝就愛上的茶飲「任性楊貴妃」。當夜景灑落,坐在海安路小巧的生蠔海鮮店,喝著啤酒、吃著遞過來已剝好的海鮮,看著你與友人間笑談風聲的笑臉,曾經併肩牽手的那些日子,無時無刻不想念。

過去始終都是我們自己告訴自己的一個故事,經歷自我懷疑、自我矛盾與自我動搖的時刻,永遠是難以避免的必經之路。

當從認定命運是操之在己、走到正視命運的無能為力時,總是需要時間建立勇氣,才能面對相遇與別離。然而,從此岸抵達彼端的過程,總是如人飲水冷暖自知。就像一見鐘情不過為五分鐘的賀爾蒙作祟,但面對真實袒露的自我與彼此時,「非你不可」跟「不妨試試」,選擇哪一個?哪一種愛情不是踩著忐忑往前的。


經歷過這一切後,到頭來,人會重新開始,再遇到值得付出的人,然後一點一點地重拾自信,而那些模糊的回憶,那麼多年浪費掉的人生,終究還是會消逝。

And after all that, however long all that may be, you'll go somewhere new. and you'll meet people who make you feel worthwhile again. And little peices of your soul will finally come back. And all that fuzzy stuff, those years of your life that you wasted, that will eventually begin to fade.





後記:這部電影除了配樂,另外吸引我的就是電影中的這間小屋,完全是夢想中想要的家的感覺,期望有機會能親眼看到。

科茲窩Cotswolds Surrey

raw-image



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
空凜
60會員
155內容數
生活有時不好過,留點溫柔給自己,還能擁抱勇敢,這裡是我的心情太嘮叨。
空凜的其他內容
2025/01/05
「一場冬天的拜訪,卻遇見春天。」 無意間刷到這部2006年的老電影,一部如片尾那橙暖夕陽般療癒又溫暖內心的電影。 一對陌生人的短暫相遇、一場意外的死亡車禍、一個陰鬱內斂又內疚的異鄉人Alex、一個自閉症卻樂觀的媽媽Linda、一個陪伴治癒他人也治癒自己的鄰居Maggie,在遺世獨立灰色、充滿
Thumbnail
2025/01/05
「一場冬天的拜訪,卻遇見春天。」 無意間刷到這部2006年的老電影,一部如片尾那橙暖夕陽般療癒又溫暖內心的電影。 一對陌生人的短暫相遇、一場意外的死亡車禍、一個陰鬱內斂又內疚的異鄉人Alex、一個自閉症卻樂觀的媽媽Linda、一個陪伴治癒他人也治癒自己的鄰居Maggie,在遺世獨立灰色、充滿
Thumbnail
2024/10/05
「你好嗎?我很好。」 (お元気ですか?私は 元気です。) 這句話,第一次是寫在信中,遙寄給因山難過世兩年多的未婚夫家鄉。 最後一次,是在滿天大雪中、對著遠處白雪靄靄的山,吶喊著這句話。 渡邊博子,對未婚夫的無法遺忘,揭開了另一個人塵封的遺忘。 《情書 ラヴレター》1996年台灣上映時間,至
Thumbnail
2024/10/05
「你好嗎?我很好。」 (お元気ですか?私は 元気です。) 這句話,第一次是寫在信中,遙寄給因山難過世兩年多的未婚夫家鄉。 最後一次,是在滿天大雪中、對著遠處白雪靄靄的山,吶喊著這句話。 渡邊博子,對未婚夫的無法遺忘,揭開了另一個人塵封的遺忘。 《情書 ラヴレター》1996年台灣上映時間,至
Thumbnail
2024/05/25
Tally Atwater (蜜雪兒·菲佛 Michelle Pfeiffer飾演) : When I asked you how long you could stay and you said, 'Long enough,' how long is that? When we're not to
Thumbnail
2024/05/25
Tally Atwater (蜜雪兒·菲佛 Michelle Pfeiffer飾演) : When I asked you how long you could stay and you said, 'Long enough,' how long is that? When we're not to
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
聖誕節在一年的尾端,也是最長黑夜的冬至之後三日。這是一年之中,最寒冷與辛苦的時節,也是家人團聚與歡度取暖的時刻。有些電影裡的聖誕節,充滿著喜悅與幸福,但有些電影卻在聖誕節這一天,最是心碎與心痛。精選九部最適合聖誕時節的電影。
Thumbnail
聖誕節在一年的尾端,也是最長黑夜的冬至之後三日。這是一年之中,最寒冷與辛苦的時節,也是家人團聚與歡度取暖的時刻。有些電影裡的聖誕節,充滿著喜悅與幸福,但有些電影卻在聖誕節這一天,最是心碎與心痛。精選九部最適合聖誕時節的電影。
Thumbnail
多加了一個「Actually」這個詞,李察寇蒂斯的態度也彷彿一而再再而三的確定買票看電影的人,要在電影結束前,認同「愛真的無所不在」的意念,端出了五花八門的十個小故事串連「What is Love」。
Thumbnail
多加了一個「Actually」這個詞,李察寇蒂斯的態度也彷彿一而再再而三的確定買票看電影的人,要在電影結束前,認同「愛真的無所不在」的意念,端出了五花八門的十個小故事串連「What is Love」。
Thumbnail
《The Holiday》這部電影算是部小品的耶誕電影
Thumbnail
《The Holiday》這部電影算是部小品的耶誕電影
Thumbnail
故事開始於 2001 年的最浪漫的紐約耶誕節前夕,人們準備買禮物過節,整個紐約都沈浸在聖誕節的過節氣氛,街道上的擺設豐富、燈光繽紛而多彩。而這時,男女主角在一間商店因爲看上了同一隻手套而相遇了! 兩人竟一見如故、之間的對話和化學反應一切都是那麼不可思議的契合。僅此一個晚上....
Thumbnail
故事開始於 2001 年的最浪漫的紐約耶誕節前夕,人們準備買禮物過節,整個紐約都沈浸在聖誕節的過節氣氛,街道上的擺設豐富、燈光繽紛而多彩。而這時,男女主角在一間商店因爲看上了同一隻手套而相遇了! 兩人竟一見如故、之間的對話和化學反應一切都是那麼不可思議的契合。僅此一個晚上....
Thumbnail
《戀愛倒帶中》的出發點有趣,電影整體也散發一種難以言語的奇妙感受,融合荒謬喜劇和奇幻的影像風格,將原本嚴肅的法條,透過深陷婚姻危機的夫妻,做了一番有趣又特別的詮釋。
Thumbnail
《戀愛倒帶中》的出發點有趣,電影整體也散發一種難以言語的奇妙感受,融合荒謬喜劇和奇幻的影像風格,將原本嚴肅的法條,透過深陷婚姻危機的夫妻,做了一番有趣又特別的詮釋。
Thumbnail
在這個繽紛佳節裡,我們需要的也許只是一種陪伴,一個小幸福,一首歌曲或者一部電影,溫暖你我一時的心。
Thumbnail
在這個繽紛佳節裡,我們需要的也許只是一種陪伴,一個小幸福,一首歌曲或者一部電影,溫暖你我一時的心。
Thumbnail
妳知道看著妳把我藏起來有多痛苦嗎? 我沒有藏起你,我是隱藏在我自己!  每個人都有著不同的生命故事,承受著不同的壓力, 以愛為名的父母期望,往往讓子女不敢勇敢做自己...
Thumbnail
妳知道看著妳把我藏起來有多痛苦嗎? 我沒有藏起你,我是隱藏在我自己!  每個人都有著不同的生命故事,承受著不同的壓力, 以愛為名的父母期望,往往讓子女不敢勇敢做自己...
Thumbnail
從戀愛到婚姻,從兩人世界到一個家庭,男人「靠」愛,成就了完整的自己,女人卻「因」愛,而失去了自我! 相愛容易相處難,勞燕分飛找自我! 
Thumbnail
從戀愛到婚姻,從兩人世界到一個家庭,男人「靠」愛,成就了完整的自己,女人卻「因」愛,而失去了自我! 相愛容易相處難,勞燕分飛找自我! 
Thumbnail
老調重彈中加入一點點的調味,《去年聖誕節》試圖走出典型套路,雖略為突兀,作為一部聖誕電影,依然溫暖、可愛。
Thumbnail
老調重彈中加入一點點的調味,《去年聖誕節》試圖走出典型套路,雖略為突兀,作為一部聖誕電影,依然溫暖、可愛。
Thumbnail
《唯你是愛》探究了愛情無法忽略的現實層面,在兩位演員的精心飾演下簡單的故事成了感慨的生活,溫柔之中不失衝突,搖搖欲墜凸顯了不穩之感。
Thumbnail
《唯你是愛》探究了愛情無法忽略的現實層面,在兩位演員的精心飾演下簡單的故事成了感慨的生活,溫柔之中不失衝突,搖搖欲墜凸顯了不穩之感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News