淡水河畔：藝術與歷史之窗

淡水究竟有何魅力，使藝術家們每年紛紛赴此寫生。

淡水是文化的輸入口，從大航海時期開始，十七世紀淡水成為西班牙人與荷蘭人的腹地之一，也是與世界交流的入口，更是貿易所在地。有別於當時的傳統建築，這裡多為紅毛人建的歐式建築，隨後英國在此建立領事館、日本人收回紅毛城等，再加上群山圍繞、面對河畔，成就了淡水如異國般的景色，因此有小威尼斯之稱的淡水成了許多畫家們的寫生之地，包括陳澄波、郭雪湖、楊三郎等人，他們經常相約來此共筆。淡水就像莫內花園一樣，成為每個畫家必畫景點之一。

---

一張彩墨速寫，成了藝術家們友誼的契約，可見當時氣候宜人、環境優美，小魚們在水裡嬉戲、樹木映襯出小船正式這幅畫的主角，背後群山林立、紅磚頭小屋也呈現出異國風情。

此《淡水寫生合畫》出自於日治時期六位畫家之手，於1941年（昭和16年）共同協力構畫出此圖做為紀念。據分析，此幅作品山下的小屋、帆船及鳥是來自陳澄波之手；山為楊山郎所繪；左側的樹是李梅樹畫的；大船是林玉山所繪；前面的路也是來自台展三少之一郭雪湖所繪；而中間的水波紋則是陳敬輝所繪。

背面則有藝術家們的簽名，從各大師的筆跡中似乎看出他們的性格，草書裡中有個顯得格外中規中矩，郭雪湖，出生於大稻埕，自幼家中貧困，不過有位非常支持他畫畫的母親，母親靠著白天去茶廠撿茶枝賺錢，提供郭雪湖學習美術，甚至親自拜訪大稻埕中蔡雪溪所經營的畫館請求老師多收他兒子為徒弟。郭雪湖也曾了第一屆台展中入選者中最年輕的畫家之一，其當年入選作品《松壑飛泉》展現出其細膩精湛的中國傳統繪畫技巧。

以下此作品，《淡水群舟》是郭雪湖於1969年，當時的他已61歲，透過回憶的方式完成這幅畫作，由作品可見郭雪湖的創作風格，從傳統水墨轉向東洋膠彩畫，這也是一個經過日治及光復後的時代變遷的痕跡。作品目前被保存於順益原住民博物館。

根據國立自然科學博物館資料提供：

戎克船是專指中國沿海或內河的帆船。自清朝至近代欲橫渡台灣海峽兩岸，無論是貿易、移民或偷渡，大多以戎克船載運。戎克船依尺寸、對航區域、型制各有不同，一般戎克船的長度約十丈、寬幅約二丈。種類相同的船舶，其名稱亦依地區而有所不同，例如：福州的大型戎克船，有個可愛的俗稱叫「花屁股」，船型較大，構造也較複雜。戎克船船體外部最引人注意的是船艏兩側顯著的魚眼，稱為「龍目」，造型及塗色因地而異。長江口以南至廈門的戎克船均有魚眼圖形，具有趨吉避凶的象徵。

---

提到淡水，不得不說我們台灣首位入選帝展的藝術家，陳澄波。此幅《淡水夕照》約1935至1937年創作，描繪從崎仔頂往下沿著烽火街看向淡水河畔，烽火街現為中正路後段延伸至三民街口，此作品最右邊建築物看似為今日的基督教長老教會，而遠處站立在山崗上的則是紅毛城。今日在教堂的前處街道上有展示26幅陳澄波的淡水畫作，其中也包含這篇所提及的《淡水夕照》及《淡水寫生合畫》，透過藝術穿廊讓民眾更能感同身受地體驗到當時大師創作時所見的場景。

這些藝術家們留下畫作，成為我們對淡水的歷史考證，攝影是一種紀錄的方式，透過底片種類、出產時間、相片中的人物穿著等可以得知當時的年代背景，而繪畫也是，從他們使用的媒材、紙類、顏料、風景推敲出歷史故事。身為嘉義人的我，走在嘉義街上時常看見陳澄波的身影，他的故居、他喜愛的嘉義公園、他們常去的美街等，有時覺得我與他們相隔好幾世代，有時又覺得他們在我們周圍。

人生短促，藝術才是永遠 。（陳植棋）

陳植棋是這麼說的，「人生短促，藝術才是永遠。」英年早逝的陳植棋，因患有腦膜炎，年僅25歲離開世間，他不僅是一位藝術家也是一位學運人士，曾因不滿日本校方偏袒日籍學生而發引罷課運動，卻遭到學校的退學處分，隨後才在石川欽一郎老師的鼓勵下赴日學習美術。他也曾多次參與蔣渭水演講，為台人們爭取該有的權利。

我對陳植棋的印象其實是來自電視劇《紫色大稻埕》為人熱情的他，非常照顧後輩們，赴日本東京美術學校（今東京藝術大學）求學時，提攜來日台灣藝術家們，晚年病危時，與李石樵及李梅樹的書信往來中可看出他們的友誼深摯。這樣開朗的他成為我戲中最喜歡的角色之一，我相信這樣的他已成為這世上的永遠。

此幅《淡水風景》以油彩創作於1925至1930年間，地點為友人的淡水樓房裡，遠處為觀音山，在第十一回帝展入選此幅，相較於其他畫家，陳植棋的線條較為粗獷、色彩鮮明，在他的作品中可以看出他大量使用紅色，表現如他奔放個性般的野獸派畫風，後來陳植棋也醉心於印象派風格裡。他創作淡水的畫作不只這幅，其中還有另一幅《淡水風景》、《淡水中學》。

淡水及觀音山對於臺北人來說，像是一個度假勝地，可能就好比對日本人來說，他們常去輕井澤避暑吧！此篇提及到的畫作僅只是淡水畫作中的冰山一角，許多前輩藝術家，林玉山、郭伯川、顏水龍、廖繼春等也都以此為寫生地創作。如果常常逛展覽的友人將會發現，淡水風景在各種媒材創作中出現的機率真的是非常的高。

此篇靈感來自於看完《紫色大稻埕》後，經常聽到這些藝術家們時不時相約淡水或是喫茶店，另外陳植棋去日本前都是點彈珠汽水（ラムネ），從日本回台後就改喝咖啡（コーヒー）了，也因為這部戲劇，我腦中充滿台腔日文回音，不過劇組很用心研究，因為確實當時台人受閩南語影響，日文尾音都會往下降。最後，拜讀完這些畫家們的資料後，也激起我的創作魂，是不是該去買畫具來去寫生了！