【聽歌學日語】卡通動漫七龍珠Z《WE GOTTA POWER》

閱讀時間約 5 分鐘
截圖來源:DRAGON BALL 官方IG
這首動漫歌曲,跟另一首主題曲《CHA-LA HEAD-CHA-LA》同樣,也是其中一首只要聽到旋律,立刻就可以知道是哪部超超超經典中的經典中的經典的日本動漫大巨作 !!!
《七龍珠》主題曲的音樂風格大抵是簡潔有力的,就像這首歌曲的歌名《WE GOTTA POWER》一樣,是很有力量 POWER 的!
在閱讀這首歌的歌詞時,無意間發現另一首名曲的歌名《CHA-LA HEAD-CHA-LA》的意思,這組英文是日文「ちゃら」「へっちゃら」的羅馬拼音,「ちゃら」表示忘記說過的話或做過的事、假裝某事從未發生過,「へっちゃら」表示滿不在乎、毫不在意。整個意思是,坦然、淡然、泰然面對世間人事物,不拘泥小節,自由自在。
這也是《七龍珠》主題曲的一個特色,歌詞中不使用日文假名或漢字,而是用羅馬拼音來表示。
聽歌請由此去 🎶 影山ヒロノブ《WE GOTTA POWER🎶
歌名:WE GOTTA POWER                       作詞:森雪之丞                            作曲:石川恵樹                            演唱:影山ヒロノブ
ハチャメチャが 押し寄せて来る                    泣いてる 場合じゃない                        ワクワクを 100倍にして                       パーティーの主役になろう
夢中になれる モノが                         いつか君を すげぇ奴にするんだ
NO-TEN P-KAN 空は晴れて                    IPPAI OPPAI ボク元気                        トラブルと遊べ ヤンチャ・ボーイ                  We gotta power! ドラゴンボールZ
ビックリの かたまりを蹴り                      未来へ ゴールさせろ                         ヘッチャラの 花を咲かせて                      みんなを 笑わせちゃえ
イタズラ好きな 君が                         夢を競う ライバルになるのさ
NO-TEN P-KAN 頭さえて                      RA-MEN ROPPAI ハハのん気                     世紀末はしゃげ オチャメ・ガール                  We gotta power! ドラゴンボールZ
夢中になれる モノが                         いつか君を すげぇ奴にするんだ
NO-TEN P-KAN 空は晴れて                    IPPAI OPPAI ボク元気                        トラブルと遊べ ヤンチャ・ボーイ                  We gotta power! ドラゴンボールZ
混亂逼近湧來                             並不是哭喪懊惱的場合                         要百倍興奮激動                            成為派對的主角吧
成為熱衷的東西                            不知不覺讓你變成厲害的傢伙
戶外好個天,天空晴朗                         精力充滿胸襟,我朝氣蓬勃                       能跟麻煩嬉戲,頑皮男孩                        我們要擁有力量!龍珠Z戰士
踢開驚險的塊壘                            朝向未來作為目標吧                          讓毫不在意的花綻開                          讓所有人完全笑開來
喜歡惡作劇的你                            成為競逐夢想的競爭對手
戶外好個天,頭腦清晰                          拉麵六杯,哈哈悠閒自在                        世紀末狂歡,鬼靈精女孩                        我們要擁有力量!龍珠Z戰士
成為熱衷的東西                            不知不覺讓你變成厲害的傢伙
戶外好個天,天空晴朗                         精力充滿胸襟,我朝氣蓬勃                       能跟麻煩嬉戲,頑皮男孩                        我們要擁有力量!龍珠Z戰士
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
127會員
362內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
多語自學者 的其他內容
2013 • Linked Horizon •《自由の翼》━━ 《進擊的巨人》第1季主題曲,除了使用「大量漢字」,還加入「德文德語」的元素,在動畫劇情中的人物角色也有「西班牙語」、「土耳其語」的名字。
1989 • 影山ヒロノブ •《CHA-LA HEAD-CHA-LA》━━ 這首動漫歌曲,是許多人都非常非常非常熟悉的一首歌曲。一聽到前奏,立馬就知道是哪部超超超經典中的經典中的經典的日本動漫大巨作 !!!
2013 • Linked Horizon •《紅蓮の弓矢》━━《進擊的巨人》第1季主題曲的用字遣詞,漢字數量甚至還比日文假名多,很適合母語為中文或具備中文語言能力的人作為初學日語和日文漢字的素材。
1986 • 橋本潮 •《ロマンティックあげるよ》━━ 這首歌曲是超級經典日本動漫大作《七龍珠》的第一首片尾曲主題歌。有沒有很懷念啊?布瑪獨自望著窗外雨景的畫面場景……這首歌曲,真的非常「溫柔」、非常「浪漫」、非常「羅曼蒂克」~~聽來甜蜜抒情~
1986 • 高橋洋樹 •《魔訶不思議アドベンチャー!》━━ 這首歌曲是超級經典日本動漫大作《七龍珠(DRAGON BALL)》的第一首片頭曲主題歌。歌詞很開門見山直截了當地唱出這部日本動漫大巨作的主題內容。
1990 • 高橋由美子 •《Step by Step》━━ 日本動漫《魔神英雄傳》至今誕生35年了,今年2023迎來了35週年紀念,《魔神英雄傳》官網近日公開了35週年紀念視覺圖,官方同時宣佈並啟動一系列紀念活動新策劃。
2013 • Linked Horizon •《自由の翼》━━ 《進擊的巨人》第1季主題曲,除了使用「大量漢字」,還加入「德文德語」的元素,在動畫劇情中的人物角色也有「西班牙語」、「土耳其語」的名字。
1989 • 影山ヒロノブ •《CHA-LA HEAD-CHA-LA》━━ 這首動漫歌曲,是許多人都非常非常非常熟悉的一首歌曲。一聽到前奏,立馬就知道是哪部超超超經典中的經典中的經典的日本動漫大巨作 !!!
2013 • Linked Horizon •《紅蓮の弓矢》━━《進擊的巨人》第1季主題曲的用字遣詞,漢字數量甚至還比日文假名多,很適合母語為中文或具備中文語言能力的人作為初學日語和日文漢字的素材。
1986 • 橋本潮 •《ロマンティックあげるよ》━━ 這首歌曲是超級經典日本動漫大作《七龍珠》的第一首片尾曲主題歌。有沒有很懷念啊?布瑪獨自望著窗外雨景的畫面場景……這首歌曲,真的非常「溫柔」、非常「浪漫」、非常「羅曼蒂克」~~聽來甜蜜抒情~
1986 • 高橋洋樹 •《魔訶不思議アドベンチャー!》━━ 這首歌曲是超級經典日本動漫大作《七龍珠(DRAGON BALL)》的第一首片頭曲主題歌。歌詞很開門見山直截了當地唱出這部日本動漫大巨作的主題內容。
1990 • 高橋由美子 •《Step by Step》━━ 日本動漫《魔神英雄傳》至今誕生35年了,今年2023迎來了35週年紀念,《魔神英雄傳》官網近日公開了35週年紀念視覺圖,官方同時宣佈並啟動一系列紀念活動新策劃。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
《七龍珠》自1984年開始連載以來,成為了幾代人的共同回憶。這篇文章通過講述《七龍珠》的受歡迎原因、超級賽亞人介紹和變化,以及個人印象最深刻的瞬間,展示了該作品的魅力和感人元素。
すすめ!ドラえもんマーチ(前進吧!哆啦A夢進行曲) すすめ すすめ まっすぐに 向前走 向前走 筆直地前進 タラララランと リズムにのって 哇啦啦啦啦 乘著節奏,向前進 にじを にじを こえて 向前走... 穿過彩虹吧 しあわせの うたをうたおう 一起唱幸福的歌曲 キミとぼくとに 
Thumbnail
第一次看《七龍珠》是國小的時候, 看著螢幕裡小悟空一起蒐集龍珠冒險, 到後來的天下一武道會到比克大魔王。 無印時期故事結束。 龍珠Z開始的篇章-悟空死了! 天真的想著:「反正還有龍珠可以復活嘛!」 不禁莞爾那對死亡只有朦朧的概念的年紀, 回想光聽到片頭曲就わくわく,
哆啦A夢:大雄的天方夜譚主題曲-夢のゆくえ あなた 魔法をかけたでしょう 你啊 施了魔法吧 だから 不思議なことがおきる 所以發生了 不可思議的事情 人であふれた町は 滿是居民的小鎮 時が止まり 誰もが動かない 時間停止了 大家都靜止不動 砂漠のように 静まりかえった 夕暮れの町
Thumbnail
這是關於童年時光與七龍珠的回憶以及人物角色的成長與變化。
沉澱了很久...還是提筆動了起來。 當我坐下來回想那些年,我們與《七龍珠》共同度過的時光,心中不禁湧起一股暖流。這部作品,不僅僅是一部漫畫,更是我們青春記憶中不可磨滅的一部分。我記得,每當放學的鐘聲響起,我們便會如約而至,聚集在學校的角落或是那家熟悉的小店前。眼睛裡閃爍著興奮和期待,手中緊握著那幾
Thumbnail
作者從小時候喜歡的卡通人物,來描述何謂自信,自信不是要證明給他人看的,而是發自內心的一種氣質,敢於面對自己的缺點與無能,才是真正的有自信。
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢 心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる) 在我心中一直描繪著一張圖(描繪著) 夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜) 乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上(竹蜻蜓) 空を飛んで時間を越えて 遠い国でも 遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度
Thumbnail
《七龍珠》自1984年開始連載以來,成為了幾代人的共同回憶。這篇文章通過講述《七龍珠》的受歡迎原因、超級賽亞人介紹和變化,以及個人印象最深刻的瞬間,展示了該作品的魅力和感人元素。
すすめ!ドラえもんマーチ(前進吧!哆啦A夢進行曲) すすめ すすめ まっすぐに 向前走 向前走 筆直地前進 タラララランと リズムにのって 哇啦啦啦啦 乘著節奏,向前進 にじを にじを こえて 向前走... 穿過彩虹吧 しあわせの うたをうたおう 一起唱幸福的歌曲 キミとぼくとに 
Thumbnail
第一次看《七龍珠》是國小的時候, 看著螢幕裡小悟空一起蒐集龍珠冒險, 到後來的天下一武道會到比克大魔王。 無印時期故事結束。 龍珠Z開始的篇章-悟空死了! 天真的想著:「反正還有龍珠可以復活嘛!」 不禁莞爾那對死亡只有朦朧的概念的年紀, 回想光聽到片頭曲就わくわく,
哆啦A夢:大雄的天方夜譚主題曲-夢のゆくえ あなた 魔法をかけたでしょう 你啊 施了魔法吧 だから 不思議なことがおきる 所以發生了 不可思議的事情 人であふれた町は 滿是居民的小鎮 時が止まり 誰もが動かない 時間停止了 大家都靜止不動 砂漠のように 静まりかえった 夕暮れの町
Thumbnail
這是關於童年時光與七龍珠的回憶以及人物角色的成長與變化。
沉澱了很久...還是提筆動了起來。 當我坐下來回想那些年,我們與《七龍珠》共同度過的時光,心中不禁湧起一股暖流。這部作品,不僅僅是一部漫畫,更是我們青春記憶中不可磨滅的一部分。我記得,每當放學的鐘聲響起,我們便會如約而至,聚集在學校的角落或是那家熟悉的小店前。眼睛裡閃爍著興奮和期待,手中緊握著那幾
Thumbnail
作者從小時候喜歡的卡通人物,來描述何謂自信,自信不是要證明給他人看的,而是發自內心的一種氣質,敢於面對自己的缺點與無能,才是真正的有自信。
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢 心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる) 在我心中一直描繪著一張圖(描繪著) 夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜) 乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上(竹蜻蜓) 空を飛んで時間を越えて 遠い国でも 遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度