【聽歌學日語】卡通動漫火影忍者《R★O★C★K★S》
閱讀時間約 5 分鐘
這很不像是20年前的動漫歌曲…… 這很不像是20年前的動漫作品…… 這比較像近10年來的動漫歌曲…… 這比較像近10年來的動漫作品……
《火影忍者（NARUTO -ナルト-）》漫畫是自1999年開始在日本少年漫畫雜誌《週刊少年 Jump（週刊少年ジャンプ）》上連載；電視動畫則是從2002年開始在日本東京電視台（株式会社テレビ東京）播出。
台灣是在2003年開始於華視播出，而在疫情前３年的2017年迎來大結局，為長達15年的動漫大作劃下完結篇，而漫畫早在2014年完結篇。
溫柔抒情的90年代世紀末剛走不多久，新世紀之初動漫鮮少有這麼 ROCK、這麼搖滾的音樂風格，在當時我聽《火影忍者》一系列片頭曲和片尾曲的主題歌時，就有種迥異於過往的新奇感覺。
歌名：R★O★C★K★S 作詞：松尾由紀夫 作曲：蓑輪単志 演唱：HOUND DOG
COME ON
追われるように 急いでいる 乾いた胸が かりたてるのさ ひときわ強く 輝く星は いまも遠くにある
失ってゆく 求めながら 奪われてゆく 与えながら 誰のためでもなく 誰のものでなく 俺たちのいまが
思いかさね 夢をかさね 日々をかさね 汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ
闘うことも 愛しあうことも 遥か光の On the way
裏切ってきた 信じながら 傷つけてきた 祈りながら 誰のことでなく 誰のせいでなく 俺たちのいまを
傷みほどき 心ほどき 影をほどき 息をつめて 走りぬけろ 闇を裂いて
悲しむことも 夢をみることも 終わりはしない On the way
思いかさね 夢をかさね 日々をかさね 汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ
I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks
來吧
好像被追蹤那樣正快趕著 枯燥的內心驅使著啊 格外強烈地閃耀的星星 至今仍在遠方
將要失去，雖然追求 將被奪走，雖然給與 並不是為了誰，並不是屬於誰 我們的現在
堆積思念，堆疊夢想，重複每日 滿身汗水，忍住淚水，翻騰血液
互鬥、相愛 遙遠綻放光芒，在路上
卻背叛了起來，雖然信任 但傷害了起來，儘管祈禱 並非誰的事情，並非誰的緣故 我們的現在
解開痛楚，解放心靈，解除陰影 屏住呼吸，奔馳穿越，裂解黑暗
悲傷也好，夢想也好 不會終止結束，在路上
堆積思念，堆疊夢想，重複每日 滿身汗水，忍住淚水，翻騰血液
我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
多語自學者 的其他內容
你可能也想看
哥倫比亞大學校長因壓制學生活動及忽視總統論文醜聞而飽受爭議哥倫比亞大學校長Nemat Talaat Shafik博士因處理學生對巴勒斯坦權利活動的方式受到批評。中華民國總統蔡英文的博士論文爭議也引發了對學術誠信的質疑。Shafik博士對此事的沉默增加了她轉任哥倫比亞大學時領導力的審視。
2024-05-07
Skydance 併購 Paramount Global 談判擱淺，Sony 同學因此終於上了談判桌▌Skydance 併購 Paramount Global 談判擱淺，Sony 同學因此終於上了談判桌 ▌
#葉郎每日讀報 #快讀版 20240506
■ 《特技玩家》的首週票房預告今年暑假檔將會是一場硬仗
製作成本高達1.25億美元而且影評和觀眾口碑都很好的新片《特技玩家》（The Fa
2024-05-06
📚 書｜打火哥的30堂烈焰求生課｜2019｜學習｜死神來臨前的自救作者本身是消防員，曾任許多重大火災的救災總指揮官；也是防災宣導教官，受邀到許多機關宣導防災知識。2015年在TEDxTaipei年會上發表「破解火災逃生的三個迷思」，網路瀏覽破百萬。而本書提供30堂火場+地震的應對教學，期望讀者能學習到正確的逃生策略。
2023-10-16
聽歌真的可以學韓文嗎？為什麼我不推薦「聽歌學韓文」| 韓文自學技巧好多同學都會把「聽歌學韓文」當成主要學韓文的管道，「聽歌學韓文」確實是個很輕鬆又愉快的學習方式。但其實「聽歌學韓文」的學習效果還是會有些限制。今天就要和大家聊聊為什麼我不推薦「聽歌學韓文」變成主要學習途徑！
聽歌真的可以學韓文嗎？
先說重點：聽歌絕對可以學韓文！
2023-09-29
跟阿湯哥學管理！如果要提到一位對於台灣特別重視、也絕對信守承諾的好萊塢巨星，湯姆克魯斯（Tom Cruise）絕對是榜上有名，他不僅4度造訪台灣、成了好萊塢影星來台次數的嶄新紀錄，更主動要求以台灣為主要亞洲宣傳行程，愛台程度令影迷癡迷。
從1996年到2023年，27年的光陰、從34歲拍到61歲的湯姆克魯斯，不
2023-07-15
〔聽歌學英文〕兒童英文歌曲學習推薦～Animal Freeze Dance 動物急凍舞歌曲介紹：
Animal Freeze Dance是一首由Kiboomers音樂團體所製作的兒童英文歌曲，藉由音樂讓英文學習變得容易，非常適合幼兒、幼兒園或初學者學習。
這首歌曲可以讓你輕鬆學到各種動物及其動作的英文名稱，以下Roselin將用中英文方式為讀者介紹這首歌曲，讓大家更
2023-05-13
【聽歌學日文】男生聽到了嗎？讓女性發洩情緒的「Vibees」（ヴァイビーズ）最近聽到一首女性意識用詞強烈、背景樂很「情緒激動」的歌，內容在對抗男性的意識形態以及對女性的偏見，仔細聽歌詞還挺有意思，女性的內心世界是如此熱血繽紛。從學外語的角度，這首歌詞充滿時下青年很好用的單字，被我完食後索性直接翻譯出中文歌詞。今天我們就來聽歌學日文吧。
2023-04-20
【日語學習】常聽日本歌日語聽力會變好嗎?答案是…
幫助效果不大
為什麼呢?
因為不像日劇、綜藝節目
有對話、有情境
而且音調和說話時不同
對「日語聽力」進步
幫助有限…
不過在單字量、漢字讀音
的增加是有幫助的
所以不喜歡背單字、
覺得漢字很難記的話
可以利用聽歌
學習歌詞內容來幫助記憶
( 我學生時期是這樣記
2023-01-14
聽歌學日文│Superfly『愛に抱かれて』（被愛擁抱）分享一首自己最近很喜歡聽的日文歌曲，不論旋律還是歌詞讓人有很溫暖的感覺。
不論是家人、朋友還是戀人，只要是你愛的人、想感謝的人，就把這首歌送給他／她吧！
2022-02-11
以詩入歌的文學轉譯—聽《滾動的詩》如何從原詩「昨日我沿著河岸／漫步到／蘆葦彎腰喝水的地方」的畫面，想像出整首歌曲的調性與風格？詩中意象的曖昧隱喻在歌曲中跳脫了視覺範疇，透過聲音強化感官的衝擊，尤其在「風」一字大七度音程的跳躍，配合真假音的精準轉換，情緒的張力油然而生。
2022-01-03