【聽歌學日語】卡通動漫火影忍者《R★O★C★K★S》
這很不像是20年前的動漫歌曲…… 這很不像是20年前的動漫作品…… 這比較像近10年來的動漫歌曲…… 這比較像近10年來的動漫作品……
《火影忍者（NARUTO -ナルト-）》漫畫是自1999年開始在日本少年漫畫雜誌《週刊少年 Jump（週刊少年ジャンプ）》上連載；電視動畫則是從2002年開始在日本東京電視台（株式会社テレビ東京）播出。
台灣是在2003年開始於華視播出，而在疫情前３年的2017年迎來大結局，為長達15年的動漫大作劃下完結篇，而漫畫早在2014年完結篇。
溫柔抒情的90年代世紀末剛走不多久，新世紀之初動漫鮮少有這麼 ROCK、這麼搖滾的音樂風格，在當時我聽《火影忍者》一系列片頭曲和片尾曲的主題歌時，就有種迥異於過往的新奇感覺。
歌名：R★O★C★K★S 作詞：松尾由紀夫 作曲：蓑輪単志 演唱：HOUND DOG
COME ON
追われるように 急いでいる 乾いた胸が かりたてるのさ ひときわ強く 輝く星は いまも遠くにある
失ってゆく 求めながら 奪われてゆく 与えながら 誰のためでもなく 誰のものでなく 俺たちのいまが
思いかさね 夢をかさね 日々をかさね 汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ
闘うことも 愛しあうことも 遥か光の On the way
裏切ってきた 信じながら 傷つけてきた 祈りながら 誰のことでなく 誰のせいでなく 俺たちのいまを
傷みほどき 心ほどき 影をほどき 息をつめて 走りぬけろ 闇を裂いて
悲しむことも 夢をみることも 終わりはしない On the way
思いかさね 夢をかさね 日々をかさね 汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ
I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks I wanna rocks 胸に Rocks
來吧
好像被追蹤那樣正快趕著 枯燥的內心驅使著啊 格外強烈地閃耀的星星 至今仍在遠方
將要失去，雖然追求 將被奪走，雖然給與 並不是為了誰，並不是屬於誰 我們的現在
堆積思念，堆疊夢想，重複每日 滿身汗水，忍住淚水，翻騰血液
互鬥、相愛 遙遠綻放光芒，在路上
卻背叛了起來，雖然信任 但傷害了起來，儘管祈禱 並非誰的事情，並非誰的緣故 我們的現在
解開痛楚，解放心靈，解除陰影 屏住呼吸，奔馳穿越，裂解黑暗
悲傷也好，夢想也好 不會終止結束，在路上
堆積思念，堆疊夢想，重複每日 滿身汗水，忍住淚水，翻騰血液
我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾 我想要搖滾 在胸中搖滾
為什麼會看到廣告
留言
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
動畫電影《喬瑟與虎與魚群》主題曲 - Eve - 蒼のワルツ (蒼藍華爾滋)『中日字幕』
https://www.youtube.com/watch?v=dX-A9nSAZAk懐かしさに溺れた まだ青かった僕ら
相信《火影忍者》這部動畫，大家都耳熟能詳。故事描述主人翁－漩渦鳴人，從一個不被認可的小孩，靠自己努力打拼，慢慢得到大家的認同，並且替忍者村解決困難，最終當上火影的過程。聽起來很勵志，但，是否還有什麼值得思考的呢？
遙想當年，在第一次中忍考試，漩渦鳴人 V.S 日向寧次的那場比賽，日向寧次向大
先承認，本來沒特別想看的，因為看見有江口洋介才看，然後因為太久沒看他演的戲，一開始還沒認出來，想說他到底演什麼……只能說年紀真的有了……
好啦！反正這不是重點，重點是忍者。
說起來，忍者真的是男人的浪漫，雖人小時候國民黨政府叫臺台灣人仇日仇到翻過去，但從來沒人阻擋小孩子喜歡看卡通跟漫畫的態度，而
接觸日文之初:
從小我就很喜歡看漫畫、動畫，記得幾乎每個月都會去書店買一堆漫畫或月刊(Candy、夢夢、Jump etc.)，漫畫下課看、上課也看，每天回家 17:00 必看卡通(航海王、火影忍者、烘焙王、犬夜叉 etc.)，雖然那時候的配音都是中文，但是片頭和片尾曲都是日文
「忍者」或許是日本文化中，最具有武俠小說特性的元素，搭配上各種動畫、小說作品的渲染（尤其是《火影忍者》？），尤其對於外國人來說，他們彷彿是能夠飛天遁地、個個都身負特異功能的存在，在這樣的前提之下，《忍者之家》可說是一部相對「樸素」的作品。
忍者と極道，這是一部在日本的社群網站上引起熱烈討論，更於2019、2020年時獲得一堆獎項的作品，但在台灣卻始終乏人問津。相信這部作品在當初獲獎時應該有被台灣的出版社注意到，但種種考量下，最後並沒有代理這部作品，實在是讓人覺得可惜。
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢
心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
在我心中一直描繪著一張圖（描繪著）
夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜)
乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上（竹蜻蜓）
空を飛んで時間を越えて 遠い国でも
遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度
動畫電影《喬瑟與虎與魚群》主題曲 - Eve - 蒼のワルツ (蒼藍華爾滋)『中日字幕』
https://www.youtube.com/watch?v=dX-A9nSAZAk懐かしさに溺れた まだ青かった僕ら
相信《火影忍者》這部動畫，大家都耳熟能詳。故事描述主人翁－漩渦鳴人，從一個不被認可的小孩，靠自己努力打拼，慢慢得到大家的認同，並且替忍者村解決困難，最終當上火影的過程。聽起來很勵志，但，是否還有什麼值得思考的呢？
遙想當年，在第一次中忍考試，漩渦鳴人 V.S 日向寧次的那場比賽，日向寧次向大
先承認，本來沒特別想看的，因為看見有江口洋介才看，然後因為太久沒看他演的戲，一開始還沒認出來，想說他到底演什麼……只能說年紀真的有了……
好啦！反正這不是重點，重點是忍者。
說起來，忍者真的是男人的浪漫，雖人小時候國民黨政府叫臺台灣人仇日仇到翻過去，但從來沒人阻擋小孩子喜歡看卡通跟漫畫的態度，而
接觸日文之初:
從小我就很喜歡看漫畫、動畫，記得幾乎每個月都會去書店買一堆漫畫或月刊(Candy、夢夢、Jump etc.)，漫畫下課看、上課也看，每天回家 17:00 必看卡通(航海王、火影忍者、烘焙王、犬夜叉 etc.)，雖然那時候的配音都是中文，但是片頭和片尾曲都是日文
「忍者」或許是日本文化中，最具有武俠小說特性的元素，搭配上各種動畫、小說作品的渲染（尤其是《火影忍者》？），尤其對於外國人來說，他們彷彿是能夠飛天遁地、個個都身負特異功能的存在，在這樣的前提之下，《忍者之家》可說是一部相對「樸素」的作品。
忍者と極道，這是一部在日本的社群網站上引起熱烈討論，更於2019、2020年時獲得一堆獎項的作品，但在台灣卻始終乏人問津。相信這部作品在當初獲獎時應該有被台灣的出版社注意到，但種種考量下，最後並沒有代理這部作品，實在是讓人覺得可惜。
新哆啦A夢主題曲-實現夢想的哆啦A夢
心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)
在我心中一直描繪著一張圖（描繪著）
夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜)
乘著夢想飛翔在只屬於自己的世界地圖上（竹蜻蜓）
空を飛んで時間を越えて 遠い国でも
遨遊天際 穿越時空 無論多麼遙遠的國度