【時事日文】「空服員」和「歧視」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●空服員
●客室乗務員(きゃくしつじょうむいん)

●歧視
●差別(さべつ)

新聞:
香港國泰航空空服員被旅客投訴,歧視不會講英語的乘客,該事件引發輿論撻伐。

#空服員日文
#歧視日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●G7峰會/七大工業國集團峰會 ●G7サミット /主要7カ国首脳会議(しゅよう7かこくしゅのうかいぎ) ●無核武世界 ●核兵器なき世界(かくへいきなきせかい) 新聞: 七大工業國集團(G7)峰會2023年5月21日於日本廣島落幕。日本首相岸田文雄表示此次會議各方共享實現「無核武世界」的決心。 #G7
新聞: 美式賣場好市多Costco「科克蘭冷凍綜合莓」與「冷凍藍莓」,日前相繼檢出A肝病毒,食藥署2023/05/17公布,又有產品檢出A肝病毒!
●加冕典禮 ●戴冠式(たいかんしき) ●王冠 ●王冠(おうかん) 新聞:英國國王查爾斯三世(King Charles III)加冕典禮於2023年5月6日登場,並出現近代史上首次「回收再利用」王冠。 #加冕典禮日文 #王冠日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享
●邪教 ●邪教(じゃきょう)/カルト 新聞: 肯亞發生基督教邪教組織信徒死亡事件,該教向信眾洗腦指稱「餓死才能見到上帝」,造成信眾帶著小孩集體絕食自殺。 #邪教 #邪教日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂
●雷 ●雷(かみなり) ●打雷 ●雷が鳴る(かみなりがなる) ●閃電 ●稲妻(いなずま) 新聞:氣象局預測,今年入春以來,最強的一波春雨報到,各地出現打雷閃電,而長榮和星宇航空班機更因遭雷擊緊急落地檢修。 #打雷日文 #閃電日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分
●行人地獄 ●歩行者の地獄(ほこうしゃのじごく) ●罰則 ●罰則(ばっそく) 新聞: 為洗刷台灣「行人地獄」污名,立法院會2023/4/17三讀通過修正道路交通管理處罰條例部分條文,加重汽車(包含機車)駕駛人不禮讓行人罰則,最重可罰6000元;若因不禮讓行人導致重傷死亡,可吊銷駕駛執照。另外,若在人
●G7峰會/七大工業國集團峰會 ●G7サミット /主要7カ国首脳会議(しゅよう7かこくしゅのうかいぎ) ●無核武世界 ●核兵器なき世界(かくへいきなきせかい) 新聞: 七大工業國集團(G7)峰會2023年5月21日於日本廣島落幕。日本首相岸田文雄表示此次會議各方共享實現「無核武世界」的決心。 #G7
新聞: 美式賣場好市多Costco「科克蘭冷凍綜合莓」與「冷凍藍莓」,日前相繼檢出A肝病毒,食藥署2023/05/17公布,又有產品檢出A肝病毒!
●加冕典禮 ●戴冠式(たいかんしき) ●王冠 ●王冠(おうかん) 新聞:英國國王查爾斯三世(King Charles III)加冕典禮於2023年5月6日登場,並出現近代史上首次「回收再利用」王冠。 #加冕典禮日文 #王冠日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享
●邪教 ●邪教(じゃきょう)/カルト 新聞: 肯亞發生基督教邪教組織信徒死亡事件,該教向信眾洗腦指稱「餓死才能見到上帝」,造成信眾帶著小孩集體絕食自殺。 #邪教 #邪教日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊, 歡迎訂
●雷 ●雷(かみなり) ●打雷 ●雷が鳴る(かみなりがなる) ●閃電 ●稲妻(いなずま) 新聞:氣象局預測,今年入春以來,最強的一波春雨報到,各地出現打雷閃電,而長榮和星宇航空班機更因遭雷擊緊急落地檢修。 #打雷日文 #閃電日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分
●行人地獄 ●歩行者の地獄(ほこうしゃのじごく) ●罰則 ●罰則(ばっそく) 新聞: 為洗刷台灣「行人地獄」污名,立法院會2023/4/17三讀通過修正道路交通管理處罰條例部分條文,加重汽車(包含機車)駕駛人不禮讓行人罰則,最重可罰6000元;若因不禮讓行人導致重傷死亡,可吊銷駕駛執照。另外,若在人
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一個平凡設計師在中國職場勞動的求生日記, 與未來部落格的書寫方向。
Thumbnail
【新月出版社】實體書簡介 外人看空服員生活是光鮮亮麗,周遊列國到處玩, 殊不知是一天到晚被「抓飛」,日夜顛倒連覺都睡不好。 再說了,空服員也有分等級的,像她這種菜鳥空姊只能靠邊閃, 尤其這次被分派到「專機特勤組」去服務頂級VIP, 她心裡已經夠忐忑了,偏偏還遇上那個嘴很壞的機長簡任翔,
Thumbnail
這篇文章探討了空服員需要給予同事建議與不淪為說教的兩難。透過情境描述展現了對同事的無奈與憤怒和面對不合理的要求一樣,都是對於無法控制的局面的無力與憤怒。期許自己未來能控制好情緒並適當的應對這些不預期的情況。
Thumbnail
臺灣的航空工作人員面臨缺工困擾,導致服務品質下降,而空服員的工作負荷也越來越重。而這些窘境也導致一些不滿的乘客開始在網上公開抨擊空服員的表現。文章探討了空服員的工作壓力和背後的困境。
Thumbnail
空服員在飛機上的工作內容不僅是提供服務,也包括面對突發事件的應對。近期發生乘客互毆事件,凸顯了空服員在處理風險和保護自己的能力上存在不足。本文提出了應對粗暴乘客的挑戰以及相應的訓練的必要性。
Thumbnail
請訂閱【愛飛機高高飛】YT頻道!謝謝大家! 外籍旅客在長榮航空台北飛舊金山的BR8班機上上演全武行! 只能說空服員真的很辛苦! 現在空怒族真的很多! 每天機場和飛機上! 員工都被許多旅客的負面情緒給勒索綁架! 航空從業人員真的很偉大! 我向大家致敬!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 剛剛看到某航前台灣空姐,挑戰搭國泰航空全程說普通話的短影音快被笑死! 以前我和老爸搭國泰航空! 也是全程說普通話都很OK沒問題呀! 前提是空服員要找華人! 找南亞和韓籍日籍空服員要會說普通話當然不可能! 總之我還是很愛國泰航空喔! 據說國
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 昨天看到長榮航空空服員的臉書貼文! 真的覺得空服員辛苦了! 商務艙只有三位旅客也能有事! 奧客真的很多! 我都很客氣! 是個「己所不欲勿施於人」的好客人! 大家請加油! 我會給大家認真打氣的喔!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 今天新聞有一則華航素食餐的爭議! 只能說空服員難為! 以前我也很愛訂特別餐! 有一次看到國泰網紅空姐段段說升職後所有特別餐都是她的責任! 段段是個超nice的國泰空姐! 聽到她這麼說之後,我就再也不想訂特別餐麻煩空服員了! 畢竟我是那
Thumbnail
在那個冷冽的冬日裡,日本航空的飛機在羽田機場起飛,準備前往新加坡。 飛機上的乘客們都在期待著他們的旅程,無人知曉即將發生的事情。 飛機的空姐,美香,是一位經驗豐富的空中服務員。她以她的專業和親切贏得了乘客的讚賞。 然而,當飛機在跑道遇到了意外,與海上保安廳的飛機相撞,她的專業和勇氣真正地被考
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一個平凡設計師在中國職場勞動的求生日記, 與未來部落格的書寫方向。
Thumbnail
【新月出版社】實體書簡介 外人看空服員生活是光鮮亮麗,周遊列國到處玩, 殊不知是一天到晚被「抓飛」,日夜顛倒連覺都睡不好。 再說了,空服員也有分等級的,像她這種菜鳥空姊只能靠邊閃, 尤其這次被分派到「專機特勤組」去服務頂級VIP, 她心裡已經夠忐忑了,偏偏還遇上那個嘴很壞的機長簡任翔,
Thumbnail
這篇文章探討了空服員需要給予同事建議與不淪為說教的兩難。透過情境描述展現了對同事的無奈與憤怒和面對不合理的要求一樣,都是對於無法控制的局面的無力與憤怒。期許自己未來能控制好情緒並適當的應對這些不預期的情況。
Thumbnail
臺灣的航空工作人員面臨缺工困擾,導致服務品質下降,而空服員的工作負荷也越來越重。而這些窘境也導致一些不滿的乘客開始在網上公開抨擊空服員的表現。文章探討了空服員的工作壓力和背後的困境。
Thumbnail
空服員在飛機上的工作內容不僅是提供服務,也包括面對突發事件的應對。近期發生乘客互毆事件,凸顯了空服員在處理風險和保護自己的能力上存在不足。本文提出了應對粗暴乘客的挑戰以及相應的訓練的必要性。
Thumbnail
請訂閱【愛飛機高高飛】YT頻道!謝謝大家! 外籍旅客在長榮航空台北飛舊金山的BR8班機上上演全武行! 只能說空服員真的很辛苦! 現在空怒族真的很多! 每天機場和飛機上! 員工都被許多旅客的負面情緒給勒索綁架! 航空從業人員真的很偉大! 我向大家致敬!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 剛剛看到某航前台灣空姐,挑戰搭國泰航空全程說普通話的短影音快被笑死! 以前我和老爸搭國泰航空! 也是全程說普通話都很OK沒問題呀! 前提是空服員要找華人! 找南亞和韓籍日籍空服員要會說普通話當然不可能! 總之我還是很愛國泰航空喔! 據說國
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 昨天看到長榮航空空服員的臉書貼文! 真的覺得空服員辛苦了! 商務艙只有三位旅客也能有事! 奧客真的很多! 我都很客氣! 是個「己所不欲勿施於人」的好客人! 大家請加油! 我會給大家認真打氣的喔!
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 今天新聞有一則華航素食餐的爭議! 只能說空服員難為! 以前我也很愛訂特別餐! 有一次看到國泰網紅空姐段段說升職後所有特別餐都是她的責任! 段段是個超nice的國泰空姐! 聽到她這麼說之後,我就再也不想訂特別餐麻煩空服員了! 畢竟我是那
Thumbnail
在那個冷冽的冬日裡,日本航空的飛機在羽田機場起飛,準備前往新加坡。 飛機上的乘客們都在期待著他們的旅程,無人知曉即將發生的事情。 飛機的空姐,美香,是一位經驗豐富的空中服務員。她以她的專業和親切贏得了乘客的讚賞。 然而,當飛機在跑道遇到了意外,與海上保安廳的飛機相撞,她的專業和勇氣真正地被考