付費限定

窮人的罪/《中國城・차이나타운・Coin Locker Girl》

閱讀時間約 3 分鐘
這部韓國片名“차이나타운”在使用英文譯名時,沒有像中文一樣直譯為《中國城》或「唐人街」,而是用了故事的起始「Coin Locker Girl」作為英文譯名(維基的中譯還是「儲物櫃女孩」)以10號儲物櫃被發現而命名的女孩壹零,進入高利貸集團組織裡長大成人的故事,是以暴力犯罪呈現了「貧窮」的樣貌,不僅無法擁有對生命的期待,同時還讓身陷其中的人,只能待在原地,不斷像在地獄一般輪迴。
導演兼編劇的韓俊熙將這種故事裡該有的細節都說了,在這類暴力討債、逞兇鬥狠的故事中,錢、毒、賭無一不缺,斷手斷腳的情節也染紅了鏡頭,「窮」本來就是一件另人難以開心得起來的事,若是再出點差錯染上各種為求翻生的惡習,或是為了活命而孤注一擲走上了借高利貸的路,要再好好的活著,也許就是來世的事!
從儲物櫃被帶回高利貸集團的壹零,從小就是個懂得生存的女孩,除了觀察身邊的事物外,求生的意志和能力也比其他只能待在原地哭的孩子強,被高利貸集團的媽媽帶在身邊,也成為了罪犯之一;壹零從來不笑,她知道自己生存的世界裡只有繃緊神經才得已好好生存,而跟著她一起從被丟在路邊回到高利貸集團的宋,則是讓自己活在以毒品中,不用太認真思考這樣的人生是否還有希望。
遇見父親欠債跑路的朴錫賢,壹零第一次看到「窮」也可以過得開心,使她燃起了一點對活著的想像,也同時在劇情裡出現另一條毀滅但又重生的岔路。
金憓秀飾演的媽媽,應該增胖了不少,讓她整個身形看起來就是個中年大嬸,添了不少在角色的分量。那場與壹零在頂樓祭拜母親的橋段,已經說明了故事後來的走向:除了貧窮會使人像在無間地獄一樣不斷輪迴之外,那種刀槍廝殺的日子也像極了從前職業世襲的年代傳承到了下一輩,而這之中摻進了那些原先看起來是美好的人性,也在這樣的輪迴之中,再無法辨識那樣的人性,是否真的美好?
這部電影一度讓人閃過是枝裕和的《嬰兒轉運站》, 那之中微微透著的情感,確實會讓人想起那樣不同血緣但相依的關係,有那麼瞬間會令人期待也許故事情節能走向充滿希望且令人感到溫暖的片刻,但畢竟這不是那樣溫馨滿是人性的故事,「希望」就像朴錫賢用五千塊買了五個漢堡要兩天吃一個一樣,僅在那一瞬間,在壹零腦中浮現「自己也想過上另一種人生」,或者就在朴錫賢笑著說:「我又不是自己要出生的,出生了又不能隨便去死,當然要過得開心一點。」壹零也正尋找及想像著屬於自己人生中「可能會有的開心」。
這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!或者只是好巧不巧地路過了那個10的儲物櫃,以為是被救起,卻是被關進另一個無法逃脫的世界!
P.S寶劍死得好慘啊!但乾淨俐落。
《中國城・차이나타운・Coin Locker Girl》/2015
導演/編劇:韓俊熙
主演:金惠秀、金高銀、嚴泰九、朴寶劍、高庚杓
圖片來源:《中國城》Daum頁面,高銀和寶劍這張好好看,多抓一張。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1270 字、0 則留言,僅發佈於電視.電影.聽音樂.閱讀你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
13.3K會員
861內容數
自由工作者、上班族究竟要用什麼樣的心態去面對呢?來看線線怎麼說;業餘的時候,也來跟線線一起看劇看電影及看書;有空的話一起來學做出版、編輯和電子書吧!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
換日線的沙龍 的其他內容
女性的情感是這世界最微妙的玩意,特別是曖昧不明什麼都不說的那個部分,且不論是往愛情走進欲望之中或是友誼長存到年老一世,都是需要互相揣磨粗枝大葉的男性難以碰觸也難以理解的「感覺」,也是這樣女性與女性之中經常有那些心領神會的懂得,才能安放那些女性性格裡千千萬萬無法解開的結。
我們都以為「沒有什麼」世界就會毀滅,但其實「什麼」都不存在!或者「什麼」都存在!它只是隨著我們觀看世界的方式去變動、去轉換;而那個從楚門延伸出「真實的自己」,也僅僅地存在於一個人的內在,只有自己才會知道什麼「是最真實的自己」!
「只能回到原來應該運行的軌道上」才是在死亡面前,那些我們總是像神一樣的期待他們犧牲的醫護,當下的情緒:其實我們沒有那麼偉大,也不想當英雄,也跟你們同樣害怕死亡,只是剛好我們選擇了這個職業!
由音樂劇搬上大螢幕,《HERO》在劇情上是薄弱了點,以演唱的方式撐出每一次的情緒轉折,就再沒有更多其他會讓人感受到這段歷史的慷慨激昂,及奮身起義或從容赴死的情緒了;但對於韓國的觀眾應該不會去挑剔這件事,就當是一種重新回顧歷史的方式,只是從音樂劇的舞台換到了電影院而已。
《講話沒有在聽》將人死後用很詼諧的方式表現。面對死亡人多有悲傷,但更常出現的是在空白的思緒裡,總想要找些什麼填補,而天馬行空地表達想念、展現傷心與不捨,以茲證明:面對死亡啊!我們還是情緒滿溢得需要出口,但其實大多數人連手腳都不知道怎麼擺放!
929那張有著撞球封面的CD還躺在我的書架裡。但我的書架上卻沒有一本吳晟的詩集。是應該買本吳晟的詩來讀讀,他為這個島嶼寫下的詩作。
女性的情感是這世界最微妙的玩意,特別是曖昧不明什麼都不說的那個部分,且不論是往愛情走進欲望之中或是友誼長存到年老一世,都是需要互相揣磨粗枝大葉的男性難以碰觸也難以理解的「感覺」,也是這樣女性與女性之中經常有那些心領神會的懂得,才能安放那些女性性格裡千千萬萬無法解開的結。
我們都以為「沒有什麼」世界就會毀滅,但其實「什麼」都不存在!或者「什麼」都存在!它只是隨著我們觀看世界的方式去變動、去轉換;而那個從楚門延伸出「真實的自己」,也僅僅地存在於一個人的內在,只有自己才會知道什麼「是最真實的自己」!
「只能回到原來應該運行的軌道上」才是在死亡面前,那些我們總是像神一樣的期待他們犧牲的醫護,當下的情緒:其實我們沒有那麼偉大,也不想當英雄,也跟你們同樣害怕死亡,只是剛好我們選擇了這個職業!
由音樂劇搬上大螢幕,《HERO》在劇情上是薄弱了點,以演唱的方式撐出每一次的情緒轉折,就再沒有更多其他會讓人感受到這段歷史的慷慨激昂,及奮身起義或從容赴死的情緒了;但對於韓國的觀眾應該不會去挑剔這件事,就當是一種重新回顧歷史的方式,只是從音樂劇的舞台換到了電影院而已。
《講話沒有在聽》將人死後用很詼諧的方式表現。面對死亡人多有悲傷,但更常出現的是在空白的思緒裡,總想要找些什麼填補,而天馬行空地表達想念、展現傷心與不捨,以茲證明:面對死亡啊!我們還是情緒滿溢得需要出口,但其實大多數人連手腳都不知道怎麼擺放!
929那張有著撞球封面的CD還躺在我的書架裡。但我的書架上卻沒有一本吳晟的詩集。是應該買本吳晟的詩來讀讀,他為這個島嶼寫下的詩作。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
倪莉大聲回應:「我不貪妳兒子的錢!我根本不打算領保險。」倪莉知道自己說錯話了。女兒跟母親的醫療都要錢啊! (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
前情提要:老玄乾姐承租了一間位於台北精華地段的空屋打算開餐廳,沒想到卻驚見前屋主的祖先,以及一位悲願化厲的早夭少年。正當我們為了他的悲慘遭遇而感慨時,他三番兩次的屁孩捉弄行為,讓我對他的惻隱之心直接歸零。 於是⋯⋯。 —— 原本還爆跳如雷的我,決定治一治這屁孩!一臉壞笑的跟我乾姐說。「妳們知道
Thumbnail
書名:假千金她逆襲了 作者:景閣 閱讀管道:晉江 發文日:2024年1月(舊文重發) 文案: 身為一枚富家千金,梁時從小錦衣玉食,活得像個公主。 一朝得知,自己竟然是抱錯的。 她和真千金換了身份,從一個白富美,淪落成了家境貧寒的小鎮姑娘。 為了不被命運的巨輪碾死,梁時不
Thumbnail
書名:逃婚奏鳴曲 作者:板栗子 閱讀管道:晉江 發文日:2020年3月(舊文重發) 文案: 大小姐米晴為反抗商業聯姻逃家後,面臨如下慘境: 卡被停了,錢被偷了,剩餘的現金加起來只有三百零八塊五毛。 在這個陌生的城市,唯一點亮她希望之光的,是電線桿上的一個小廣告—— 一百平米精裝套二
Thumbnail
《還錢》是今年新年的賀歲片。心情差的話,非常值得一看!
串拜金女妖住納米樓,得十呎,只可以不斷向上跳的樓 港女​
Thumbnail
小資女與貴婦到底有什麼關係呢?一般而言,最多能想到的就是消費者與售貨員的關係吧。但還有一種情況,會把兩者看似不會有交集的人牽連在一起,那就是,男人。 或許你們會想,八成是男人在外面養的小三是小資女吧。是也有類似的故事,但今天要說的是關於「婦仇者聯盟」的故事。對,就是婦仇者。 今天的女主角是一位跟
Thumbnail
故事發生在民初時代,窮書生愛上千金小姐,幾經波折,有情人終成眷屬,這是不是很熟悉的愛情小說或影視劇情? 青年人的心聲:「一顆瓊門掌上珠,石榴裙下萬登徒,芳心未許金錢買,卻與書生白首俱。」 此文章曾於二零二三年六月發佈,更新後有些少改動並加入一點新資料,亦開啟了「小人物小故事」系列。
真千金找上門來委屈大哭。 說家裏太窮,爸爸是挖煤的。 媽媽是家庭主婦。 還有個弟弟,逼着她當扶弟魔。 我一調查後納悶了。 我爸不是挖煤的。 我媽可是金融投資行家。 至於我弟,嗐,見面就轉我兩百萬零花錢。 1 真千金宋星星找上了我家的門,哭着說我搶了她千金小姐的身份。 我無語地看着
Thumbnail
1993年,仁川。 在高利貸公司負責催收欠繳的朴頭石(成東鎰 飾演)和宗培(金熙元 飾演), 總算在街頭堵到四處躲債的姜明子(金倫珍 飾演)。 明子聲明一定會還錢,朴頭石說,口說無憑,要有擔保品。明子那來的擔保品? 朴頭石強行抱走她的女兒承怡(朴昭怡 飾演),做為擔保品, 等明子還清欠款,
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
倪莉大聲回應:「我不貪妳兒子的錢!我根本不打算領保險。」倪莉知道自己說錯話了。女兒跟母親的醫療都要錢啊! (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
前情提要:老玄乾姐承租了一間位於台北精華地段的空屋打算開餐廳,沒想到卻驚見前屋主的祖先,以及一位悲願化厲的早夭少年。正當我們為了他的悲慘遭遇而感慨時,他三番兩次的屁孩捉弄行為,讓我對他的惻隱之心直接歸零。 於是⋯⋯。 —— 原本還爆跳如雷的我,決定治一治這屁孩!一臉壞笑的跟我乾姐說。「妳們知道
Thumbnail
書名:假千金她逆襲了 作者:景閣 閱讀管道:晉江 發文日:2024年1月(舊文重發) 文案: 身為一枚富家千金,梁時從小錦衣玉食,活得像個公主。 一朝得知,自己竟然是抱錯的。 她和真千金換了身份,從一個白富美,淪落成了家境貧寒的小鎮姑娘。 為了不被命運的巨輪碾死,梁時不
Thumbnail
書名:逃婚奏鳴曲 作者:板栗子 閱讀管道:晉江 發文日:2020年3月(舊文重發) 文案: 大小姐米晴為反抗商業聯姻逃家後,面臨如下慘境: 卡被停了,錢被偷了,剩餘的現金加起來只有三百零八塊五毛。 在這個陌生的城市,唯一點亮她希望之光的,是電線桿上的一個小廣告—— 一百平米精裝套二
Thumbnail
《還錢》是今年新年的賀歲片。心情差的話,非常值得一看!
串拜金女妖住納米樓,得十呎,只可以不斷向上跳的樓 港女​
Thumbnail
小資女與貴婦到底有什麼關係呢?一般而言,最多能想到的就是消費者與售貨員的關係吧。但還有一種情況,會把兩者看似不會有交集的人牽連在一起,那就是,男人。 或許你們會想,八成是男人在外面養的小三是小資女吧。是也有類似的故事,但今天要說的是關於「婦仇者聯盟」的故事。對,就是婦仇者。 今天的女主角是一位跟
Thumbnail
故事發生在民初時代,窮書生愛上千金小姐,幾經波折,有情人終成眷屬,這是不是很熟悉的愛情小說或影視劇情? 青年人的心聲:「一顆瓊門掌上珠,石榴裙下萬登徒,芳心未許金錢買,卻與書生白首俱。」 此文章曾於二零二三年六月發佈,更新後有些少改動並加入一點新資料,亦開啟了「小人物小故事」系列。
真千金找上門來委屈大哭。 說家裏太窮,爸爸是挖煤的。 媽媽是家庭主婦。 還有個弟弟,逼着她當扶弟魔。 我一調查後納悶了。 我爸不是挖煤的。 我媽可是金融投資行家。 至於我弟,嗐,見面就轉我兩百萬零花錢。 1 真千金宋星星找上了我家的門,哭着說我搶了她千金小姐的身份。 我無語地看着
Thumbnail
1993年,仁川。 在高利貸公司負責催收欠繳的朴頭石(成東鎰 飾演)和宗培(金熙元 飾演), 總算在街頭堵到四處躲債的姜明子(金倫珍 飾演)。 明子聲明一定會還錢,朴頭石說,口說無憑,要有擔保品。明子那來的擔保品? 朴頭石強行抱走她的女兒承怡(朴昭怡 飾演),做為擔保品, 等明子還清欠款,