回顧一下11月,月初Kate帶著大家去科隆參訪科隆的CICS (Cologne Institute of Conservation Sciences),有painting, sculpture, textile, wall painting, objects,最印象深刻的是在wall painting 的訓練中,教室裡面是蓋鷹架的,那位老師說壁畫修復師以後大部分的狀況都會在鷹架上畫圖工作,頭仰著畫的感覺是不一樣的,要習慣這樣的工作姿勢。
11月中的painting studio大多空蕩蕩,因為修復師們有個Onsite的修復工作,在Soest有大幅油畫修復中,現在在Nationaal Militair Musuem博物館中開放修復工作給觀眾看,所以修復師們每週得排班到那裡工作。聽修復師說,相傳拿破崙滑鐵廬之役戰敗的最大原因,是因前一戰在荷蘭這個地方的小農莊與這些小小人物-地方的騎士和農民大戰,削弱了大量戰力且拖延了時間,讓普魯士和英國能夠佈守Waterloo,終於打敗了拿破崙,可以說是紀錄此事非常重要的畫作。覺得這種wiki上查不到的歷史,非常有趣。
這週有一些小突破,在SRAL有個Brown bag talk文化,如果有想分享的topic可以在白板上預約某日的lunch time時間分享。上週三我和盈靜完成了Introduction of Taiwan and TNNUA,收到That’s a very nice presentation!的回饋非常開心,後面的QA和大家聊了很多,很久沒有這樣滔滔不絕地講話,導致腹部酸痛一直到晚上。
從三個月的相處去理解他們對我們的理解與不理解,對於自己的國家 what to say what do not say也是一件很難的事。在這之前其實很多同事難以想像Taiwan是什麼樣的國家,毫無頭緒我們受過哪些修復訓練,有人甚至一直以為臺灣就是中國的一部分(是很有禮貌地問我們說昨天在英國廣播上聽到的內容,不知道對不對),盡量地解釋我們和中國之間微妙的關係,當然在presentation之中我們沒有談到政治,平常因為大家國籍不同也不聊政治。有人說聽完presentation真的很想來臺灣玩,也有人說南藝的學習系統很Organize希望以後有機會可以來參觀。老實說我和盈靜快緊張到不行,幸好臨門一腳決定把Zoom連結貼給明嘉當暗樁,幸好明嘉說講得很好,最後一頁感謝了照片支持的各位,郁雯、志誠、小花、于宸、千雲。
今天SRAL開始了「希望每週一的Painting studio早晨會議結束後是topic讀書會」的第一次,Conservators 分享今年參與義大利workshop和德國研討會的內容,讀書會大家都可以參加。這方面很喜歡SRAL分享的風氣,且除了討論修復方式,同時也point out基於各國根深蒂固的文化習慣,修復方式的考量也因此相異,相互尊重。
上週末意外和同事揪團一起去Aachen玩,Christmas market熱白酒和熱紅酒超好喝!大家突然覺得還有好多事想一起玩一起做,緊鑼密鼓的12月要來了,再來就是一連串的Farewell party了!
2022/11/29