《輔行訣髒腑用藥法要》
會爆裂的火藥，和可以救命的舌下片，主要的成分都是硝化甘油，也就是三硝酸甘油酯。
硝化甘油這個化學分子非常不穩定，稍微碰撞震盪就會裂解釋放大量的熱氣體 (NO、N2、CO2、和水蒸氣)，這就是火藥爆炸。
其中這個氣體NO，就是因為威而鋼（充血勃起）而出名的化學分子，一氧化氮。舌下片所含的硝化甘油，經由舌下被細胞吸收後，可以被乙醛去氫酶分解釋出NO。NO被血管內皮細胞吸收後，引起血管平滑肌擴張，因此降低血壓，增加血液流量，快速緩解心絞痛。
以上是化學，接下來是歷史（中國文化）。
根據維基百科「火藥」有這一段描述：唐初醫學家孫思邈（西元581-682）在《丹經內伏硫磺法》中記載硝石、硫磺和炭化皂角子混合後用火點燃後能猛烈燃燒。
硝石，含硝酸鉀，是古代比較容易取得的硝酸材料。所以在1500年前，出現了硝石火藥。而且，差不多也在這個時候，出現了硝石舌下片。
話說十幾年前，我在網路上（忘了記錄出處）看到上面的那張圖文，敘述的內容就是現代西醫以舌下片治療心絞痛的中醫療法：症狀描述、硝石粉末、含於舌下、吞嚥口水等。
這個療法，出自《輔行訣髒腑用藥法要》，作者是南北朝時期的陶弘景（西元456-536）。原文如下:
> 著舌而通心氣： > 治中惡，急心痛，手足遂冷者，頃刻可殺人，撲克其人唇舌青紫者及指甲青冷者是： > 硝石五錢匕雄黃一錢匕 > 上二味，共為極細末，啟病者舌，著散一匕於舌下，少時即定，若有涎出，令病者隨涎咽下必愈。
現在你知道了，火藥和舌下片不但有相同的化學成分，而且有相同的時空背景。
