各位俱樂部的朋友大家好，我們繼續為大家讀報，同時向秋分倒數：距離秋天還有１２天。
- 打破俄羅斯「向太陽行軍」殖民神話
- 從面孔看世界：兩種馴鹿關係
Source: Ignat Goldman/Unsplash
打破俄羅斯「向太陽行軍」殖民神話
俄羅斯境內的原住民（西伯利亞及遠東地區）怎樣看待俄羅斯之為一個國家的自我描述？俄羅斯的歷史敘事一貫的將俄羅斯的東向擴張形容成一種相對和平的活動，是哥薩克人「向太陽行軍」，以此對比西班牙人在南美洲掀起的腥風血雨。俄羅斯主張他們並未「殖民」西伯利亞和遠東地區，是西伯利亞與遠東居民「自願」與俄羅斯「統一」。1990 年代，俄羅斯計畫慶祝堪察加半島「自願統一」，但遭到堪察加半島原住民抵制。原住民主張不曾與俄羅斯「統一」，也絕無自願可言。對堪察加原住民來說，俄羅斯作為一個國家，首先應該正面承認過往的「殖民」事實，這一點不被承認的話，原住民和國家的關係永遠沒有起點。
這一點對俄羅斯人來說可能不很容易。俄羅斯人是歐洲人，但從不曾是當代西方的一部分，俄羅斯人不論看待今天或過去，都抱有一種「和其他歐洲人不同」的自我觀感。然而從原住民的角度來看，俄羅斯人和其他歐洲人並無不同，同樣都是殖民者。
從面孔看世界：兩種馴鹿關係
聯合國「從面孔看世界」展覽（The World in Faces）集結世界各地原住民的各種形象。下圖是西伯利亞泰米爾半島的納納山人（Nganasans）和他們同居於泰米爾半島的鄰居涅涅茨人（Nenets，下下圖）。他們既相同又不同。相同處在於他們同為冰天雪地與馴鹿的民族。不同處在於納納山人獵捕野生馴鹿，涅涅茨人牧養馴鹿。
不論納納山人還是涅涅茨人，目前都是俄羅斯人，解殖民的道路還很漫長。
Source: The World in Faces/UN