法文筆記
Le plus beau voyage d'ici-bas, c'est celui qu'on fait l'un vers l'autre. -Paul Morand
Le plus 意思是「最...」，也就是「the most」
d'ici-bas 意思是「從這裡開始」，也就是「from here below」
l'un vers l'autre 意思是「朝向彼此」，也就是「towards each other」
faire 這裡的意思是「走」，也就是「move」
整句：
最美好的旅程從這裡開始，就是我們走向彼此的旅程。
The most beautiful journey here is the one we take towards each other.
3會員
5內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
2020/3疫情爆發全球大封鎖，全球9條主幹航線綜合停班率一度高達74%，所有的航運業者都悲觀地預期全球貿易將受打擊，因此減少船隻、貨櫃等供應量。沒想到亞洲各國經濟從2020年下半開始強勁復甦，尤其亞洲需求比預期高，連帶排擠歐洲航線的供給，造成2020年11月起，全球航運供不應求。
我在來法國讀書之前就已經考過B2了
可以參考這篇：https://vocus.cc/article/670f200cfd89780001bf3f49
來才知道這裡的法文是另一回事！
“Je cherche la thune” ？？？
蛤？是在找啥
這是在找錢/信用卡的口語，和我們學到的la car
考前真的好緊張欸～還想說別報名了浪費錢ＸＤ
儘管邊上班邊準備真的有點累啊，但還是蠻充實開心
以下分享我準備的過程，也是想記錄一下這陣子的努力
一、上課
考前有到法國文化協會上課，同時報了一般團體課＋小班制假日口說課ＸＤ
一週去3天
很推薦法協的Philippe，除了課堂作業，額外寫
如果你已經憧憬法國許久，那快趁著下個假期跟著AsiaYo獨家優惠一起前往法國跟團旅遊吧！超豐富的經典必訪行程通通安排好，還有專業的導遊帶你深入探索法國歷史之美，巴黎鐵塔、羅浮宮、凱旋門等等~如果你也很喜歡建築、自然風光，也千萬別錯過西歐旅行團，保證收穫滿滿美麗回憶🤴👸！
哈囉你們好！我是Chloe，原本想說英文打天下的我，隨著前往法國的日子越來越近，阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好，先說說結論！超級推！
承前篇2023/4 西班牙、法國12日 行前計畫，接下來會分享每一天的行程安排。
簡易路徑：台灣桃園TPE▶法國巴黎CDG(戴高樂)▶西班牙馬德里MAD▶玩9天▶坐火車▶西班牙巴賽隆納BCN▶法國巴黎ORY(Orly離市中心近)▶玩3天▶回台灣
Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
戀人的美夢就像美酒
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
他帶來了開心或悲傷
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
2020/3疫情爆發全球大封鎖，全球9條主幹航線綜合停班率一度高達74%，所有的航運業者都悲觀地預期全球貿易將受打擊，因此減少船隻、貨櫃等供應量。沒想到亞洲各國經濟從2020年下半開始強勁復甦，尤其亞洲需求比預期高，連帶排擠歐洲航線的供給，造成2020年11月起，全球航運供不應求。
我在來法國讀書之前就已經考過B2了
可以參考這篇：https://vocus.cc/article/670f200cfd89780001bf3f49
來才知道這裡的法文是另一回事！
“Je cherche la thune” ？？？
蛤？是在找啥
這是在找錢/信用卡的口語，和我們學到的la car
考前真的好緊張欸～還想說別報名了浪費錢ＸＤ
儘管邊上班邊準備真的有點累啊，但還是蠻充實開心
以下分享我準備的過程，也是想記錄一下這陣子的努力
一、上課
考前有到法國文化協會上課，同時報了一般團體課＋小班制假日口說課ＸＤ
一週去3天
很推薦法協的Philippe，除了課堂作業，額外寫
如果你已經憧憬法國許久，那快趁著下個假期跟著AsiaYo獨家優惠一起前往法國跟團旅遊吧！超豐富的經典必訪行程通通安排好，還有專業的導遊帶你深入探索法國歷史之美，巴黎鐵塔、羅浮宮、凱旋門等等~如果你也很喜歡建築、自然風光，也千萬別錯過西歐旅行團，保證收穫滿滿美麗回憶🤴👸！
哈囉你們好！我是Chloe，原本想說英文打天下的我，隨著前往法國的日子越來越近，阿焦出現了...為了這一年的溝通順暢只好，先說說結論！超級推！
承前篇2023/4 西班牙、法國12日 行前計畫，接下來會分享每一天的行程安排。
簡易路徑：台灣桃園TPE▶法國巴黎CDG(戴高樂)▶西班牙馬德里MAD▶玩9天▶坐火車▶西班牙巴賽隆納BCN▶法國巴黎ORY(Orly離市中心近)▶玩3天▶回台灣
Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
戀人的美夢就像美酒
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
他帶來了開心或悲傷