先說說我有什麼【日文學習篇-1】

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

在上一篇「天時地利人和」文章中我和爸爸的談話中,我因為一句「你真得覺得你很會畫畫嗎?」點燃心中的怒火,在憂鬱的夜晚中被這段話反噬,但在還原整個過程中我發現我只放大我認為是在說我的不是的話,記憶中完全沒有記得我爸後面的這一段話:「我覺得你比較會做手作的東西,你小時候黏土跟蠟燭做的很好。」當他在電話中提出自己有說後面這段話時,場景倒回發生當下我才發現我也接收到這句話,但我卻過自動濾掉了。

為什麼我只記得我認為是負面的批評,卻沒有看到後面真正表達在對於我的讚美。

仔細回想其實我並不是沒有優點及努力,但我可以說是非常直覺的放大所有我沒做好的跟我沒有得到的,這樣的mindset看來是非常不健康,變成一種沒有自信的循環。

經歷和家人轟轟烈烈的談話過後,我和男友討論起這整件事情以及我的狀態,其實他對於這樣的場景再熟悉不過了,交往快要8年經歷好幾次情緒低落的輪迴,一直在我身旁的他看著我與自身關係的愛恨情仇,看著我與家庭期望的愛恨糾葛。當我自我價值低落時他總是鼓勵著我,也鼓勵我察覺大家對我所有正面評價,防止我一直往悲觀走去。

剛剛坐在電腦前我還不知道我該寫些什麼,但我想在被「沒路用海浪」淹沒自己前幫自己築一道牆,我想慢慢地梳理自己有什麼能力,希望在這過程中練習讓自己看到別人對我好的評價(不是說我要去在意別人的評價,而是我對自己的評價和別人對我的評價差太多了,我每次都懷疑他們看到的人是誰)。

所以我想先來談論我最常被說的-語言天賦

用天賦來說好像是不需要努力,但其實回想我在為自己的腦袋建造日文小宇宙的時期是有花很多心思在上面的,在這裡我會將我花兩篇文章講日文如何成為我的語言。

先來說說最直白的成果,我在大四左右後考到了N1,但語言其實不使用就會漸漸的被代謝掉,所以現在的我和考到N1時的日文能力肯定是不同的。但現在日文成為我生活中的一部分,在每天看日本的新聞和短影片,聽歌和Podcast中使用到。

開始接觸日文的契機是因為偶像,我高中開始喜歡日本偶像時其實算是哈日族的末代,當時K-pop開始席捲世界。正因爲所喜歡的團體比起韓團是小眾所以消息跟資訊都不好取得,只能靠一小部分會日文且還在支持偶像的粉絲翻譯或靠著當時功能沒有現在強的Google翻譯勉強知道一些狀況,在接觸的越多越有興趣之時開啟了我的日文學習之路。

日文的第一關-五十音

五十音要怎麼背起來應該是很多初學日文的人的惡夢,當我第一次打開五十音表我就知道OK這表格要硬背起來的話我所有的熱情都會熄滅,畢竟當時的我可不是什麼讀書技能滿點的高中生,於是我馬上放棄了那張表格,轉而從我自己喜歡的音樂下手。

我選了一首我喜歡的歌,可能已經聽到爛了的那種,找到歌詞而且是有把漢字拆成平假名跟英文拼音版本的那種,全部貼到word檔案裡面。一行平假名歌詞搭配著一行英文拼音歌詞,印在一張A4紙上,這就是我第一個自創的50音表。

原本就聽到爛的歌,多多少少有幾個音已經會跟著唱了,於是我從歌詞找到自己會唱的部分,對照著平假名去記憶這個字的外型,接下來就是聽七七四十九次跟看著那張歌詞大聲唱歌了。而當最後我每一句歌詞都會唱的時後,我也把每一個平假名都記起來了,當然一首歌不一定會有所有的平假名,但數量也夠多到記起大部分的字了。

第一關完成了,接下來會再分享日文成為我生活一部分我所做過的努力。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老王的樹洞
1會員
10內容數
Grace/也可以叫我老王/ 人生驚慌地度過了31歲,好幾次想開始寫下紀錄卻好幾次放棄,現在我要重新開始慢慢練習,希望能找回人生的步調。
老王的樹洞的其他內容
2024/05/30
今天一早搭著Uber往桃機第一航廈站出發,因為男友的公司今天出發去泰國員工旅遊。明明沒參加的我卻跟著到了機場,因為我特別喜歡一早到機場去買麥當勞早餐的感覺,所以在沒有班的今天跟著男友一起去機場。 自從搬來青埔後我家常常成為家人好友抵達台灣的第一站,因此去機場接送機了幾回。在我心中機場是個特別的存在
2024/05/30
今天一早搭著Uber往桃機第一航廈站出發,因為男友的公司今天出發去泰國員工旅遊。明明沒參加的我卻跟著到了機場,因為我特別喜歡一早到機場去買麥當勞早餐的感覺,所以在沒有班的今天跟著男友一起去機場。 自從搬來青埔後我家常常成為家人好友抵達台灣的第一站,因此去機場接送機了幾回。在我心中機場是個特別的存在
2024/05/27
做夢的多寡跟內容是怎樣被影響的我不是很清楚,但從小我就覺得自己有「做夢體質」,連我人生中第一個記憶都是做夢夢到芝麻街美語的大鳥殺掉我鄰居然後我哭著起床跟媽媽說我不要再睡覺了做惡夢好恐怖。 也不知道是不是因為名字裡有一個「夢」字,我兒時的夢都非常的精彩,而我起床後都會努力記下內容且很興奮地跟我的朋友述
2024/05/27
做夢的多寡跟內容是怎樣被影響的我不是很清楚,但從小我就覺得自己有「做夢體質」,連我人生中第一個記憶都是做夢夢到芝麻街美語的大鳥殺掉我鄰居然後我哭著起床跟媽媽說我不要再睡覺了做惡夢好恐怖。 也不知道是不是因為名字裡有一個「夢」字,我兒時的夢都非常的精彩,而我起床後都會努力記下內容且很興奮地跟我的朋友述
2024/05/17
離開工程師的工作之後,我轉往兒童程式教育的跑道,這份工作將我原有的程式技能結合上我所關心與有興趣的兒童教育,轉換跑道的路上並不輕鬆,不論是工作方式或心境的調整,在克服的路上都是學習。 我很幸運用最快速的方式接觸到不同年齡層的學生,第一個班級就是18個中班孩子只能用慘烈來形容每堂課的準備與挫敗,當然
2024/05/17
離開工程師的工作之後,我轉往兒童程式教育的跑道,這份工作將我原有的程式技能結合上我所關心與有興趣的兒童教育,轉換跑道的路上並不輕鬆,不論是工作方式或心境的調整,在克服的路上都是學習。 我很幸運用最快速的方式接觸到不同年齡層的學生,第一個班級就是18個中班孩子只能用慘烈來形容每堂課的準備與挫敗,當然
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
當兒子送給我親手創作的父親節禮物《我的超人老爸》前,心中滿是感動和自豪。 每一根線條、每一片顏色、每一處黏土的點綴,都展現出他對我的理解和愛。他用稚嫩的雙手構築了一個世界,一個只有父子之間才懂的世界。那份純真的愛意,彷彿穿越了時光,直接擊中了我的心。
Thumbnail
當兒子送給我親手創作的父親節禮物《我的超人老爸》前,心中滿是感動和自豪。 每一根線條、每一片顏色、每一處黏土的點綴,都展現出他對我的理解和愛。他用稚嫩的雙手構築了一個世界,一個只有父子之間才懂的世界。那份純真的愛意,彷彿穿越了時光,直接擊中了我的心。
Thumbnail
很少談論爸爸,因為爸爸只活在我的心裡!而我收集了很多很多我們相處間的溫度 在這個濃濃父親的月份裡,想念著 空間裡的燈光暖暖的,充滿笑聲,以及我的童言童語 年歲漸長,這些是我往回推敲爸爸的線索,也是我遇到任何困境時的力量,不知道從什麼時候開始的,只要我遇到難過傷心的事,我就會很用力很用力地想
Thumbnail
很少談論爸爸,因為爸爸只活在我的心裡!而我收集了很多很多我們相處間的溫度 在這個濃濃父親的月份裡,想念著 空間裡的燈光暖暖的,充滿笑聲,以及我的童言童語 年歲漸長,這些是我往回推敲爸爸的線索,也是我遇到任何困境時的力量,不知道從什麼時候開始的,只要我遇到難過傷心的事,我就會很用力很用力地想
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
Thumbnail
某一次老爸在跟我模擬待會電話中該如何表達自己的意思,我聽完覺得語意清楚,沒什麼問題。老爸拿起電話中開始敘述時:「誰誰誰說.....」,我在旁聽得一頭霧水,這些不都是老爸自己想說的嗎?為什麼要說誰誰誰說... 事後想想,「誰誰誰說...」不用負全責,感覺上只是聽命行事。我想起學生時代...
Thumbnail
某一次老爸在跟我模擬待會電話中該如何表達自己的意思,我聽完覺得語意清楚,沒什麼問題。老爸拿起電話中開始敘述時:「誰誰誰說.....」,我在旁聽得一頭霧水,這些不都是老爸自己想說的嗎?為什麼要說誰誰誰說... 事後想想,「誰誰誰說...」不用負全責,感覺上只是聽命行事。我想起學生時代...
Thumbnail
爸爸從來都不讚美我,長大後的某天,我好奇問原因,他很認真地說,單純讚美是虛偽的,要給建議才能鞭策我進步。好笑又無奈地接受這就是我爸,沒想到現在換爸爸想要我的讚美,人生果真是場連貫性的試煉,讚美的考題又來到,這次換我被考。
Thumbnail
爸爸從來都不讚美我,長大後的某天,我好奇問原因,他很認真地說,單純讚美是虛偽的,要給建議才能鞭策我進步。好笑又無奈地接受這就是我爸,沒想到現在換爸爸想要我的讚美,人生果真是場連貫性的試煉,讚美的考題又來到,這次換我被考。
Thumbnail
「我不是你們親生的......對吧?」我終究還是將這句話說出口了。 父親的身體明顯僵住了一瞬,他放下手中薪柴並轉頭望向我:「為什麼突然這麼問?」 「......」我微微低下頭,不敢直視他們的雙眼。 我害怕看見他們眼神中的難過,那會將我好不容易提起的勇氣一舉擊潰。 我一直感受得
Thumbnail
「我不是你們親生的......對吧?」我終究還是將這句話說出口了。 父親的身體明顯僵住了一瞬,他放下手中薪柴並轉頭望向我:「為什麼突然這麼問?」 「......」我微微低下頭,不敢直視他們的雙眼。 我害怕看見他們眼神中的難過,那會將我好不容易提起的勇氣一舉擊潰。 我一直感受得
Thumbnail
[火燒心] 「爸,你頭燒起來了」 沒有,沒有呀! 「爸,你衣服也燒起來了」 沒事!小事情.......沒事的 「.............」 做為一個教育孩子並且情緒穩定的父母,這沒什麼事的別擔心 「............................」
Thumbnail
[火燒心] 「爸,你頭燒起來了」 沒有,沒有呀! 「爸,你衣服也燒起來了」 沒事!小事情.......沒事的 「.............」 做為一個教育孩子並且情緒穩定的父母,這沒什麼事的別擔心 「............................」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News