夜市沒有文化嗎

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

昨晚剛好轉到「#阿賢亞洲好食光」節目造訪越南西貢,也就是胡志明市。不過他未從知名的河粉切入,而是跟著在越南的華人,吃著黃色的鹼水麵、水餃,一路探索移民的歷史足跡。

比如,雲吞麵,也為細蓉,細即為小,但到了越南一團麵吃不飽,多點中蓉甚至三團麵的大蓉。又或者因為1975年越南統一之後的排華影響,原本經營法國麵包者改做鴨腿麵,先煮後炸再燉,但越南人不喜軟爛,所以另有單炸鴨腿。還有,越南的水餃發音也是「水餃」,外來語直接拼音;或法國麵包Bánh mì中的「Bánh」,泛指了各種「餅」,但基本定義卻能無限延伸到各種小吃當中。

夜市沒有文化嗎?夜市本身就是一種文化。

它來自於「#結市」的聚集,是把晚上不經營的菜市場再轉租又賺一手的求生智慧,更是移民混雜的雜燴交織之所在。

那時,無數中南部人來台北求發展,一路搭著台鐵在黑暗中前進,霎時之間突然眼前大亮,那是中華商場到了,那是台北到了,那是金光閃閃的夢想到了。這些人下了車,於是就近隨著同鄉會的照顧也開始努力求生。白天紡織,晚上就把收集起來的剩料再加以編織,所以艋舺大理街、五分埔就這樣結市而發展起來。

說起來,寧夏夜市正是承接於昔日大稻埕風華正盛所興起的建成圓環、重慶北路長廊攤商聚集,後因圓環攤商安置就近寧夏路所致。各種小吃也在此隨之交纏,光是從國民小吃「滷肉飯」,就能看見南部因養殖屠宰場近,所以豪邁大塊,但台北昔日清貧,所以僅淋碎肉做料。

每一碗、每一盤、每一攤,都是故事,說開來就是文化。

我常覺得,台灣的小吃都是危在旦夕。因為這些小吃能維持如此售價,其實都是靠著一家人的辛勞來換取。在少子化的現在,這樣勞苦的餐飲工作有人願意繼承,而且社會還有一種不允許小吃漲價的氣氛,足見艱辛。請大家以後每次吃到都務必懷著感恩的心。

但確實,夜市到處抄襲雷同,一如打開電視的美食節目介紹,千篇一律不出兩個套路:放棄百萬年薪回家繼承、高分貝的驚叫好吃好吃,卻說不出所以然,無法像是阿賢一樣從語源、從食物就能爬梳、分析起華人的移民史。然而,依舊有許多人努力地持續在挖掘、定義、發展台灣的飲食文化,從寫書、研究、廚師,光試看這次國宴菜色的用心就知道。

若從觀光的角度來說,#觀光就是交往,就是2個生活再不同文化的人互相交往、交流的過程,必然得先知道我們是從何而來,才能了解為何我們現在在這裡,進而我們才有能力介紹給別人。

倘若自己都瞧不起自己,自己都不了解自己,畏畏縮縮、沒有自我主張的人,就是要喜歡,都不知從哪裡開始。而整顆心都裝滿高高在上,就更加令人生厭。

後疫情時代的觀光對策,台灣要能夠與亞洲主要城市競爭,出路惟有靠 #文化觀光。但文化觀光不是透過一直「創新」活動亮點、不是一直靠抄襲,更不可能從嫌棄自己、瞧不起自己、貶低自己而長出來,就算是有,那必然也是醜惡的扭曲。只有先正視自己、挖掘自己、重視自己,才能找到對的出路。

至於網路上多有提到黃仁勳只去夜市、去餐廳聚餐等等議論。說實在,他大可與諸位大佬選擇再昂貴都有的密室包廂,一樣能夠談定這些生意。但他來台這段期間,從頭到尾不斷以自身作為宣傳大使,以台語說話,來者不拒的簽名,刻意地與人親近,其目的都在於努力宣傳。而他最努力宣傳的不是輝達,而是「#TAIWAN」。光是那張以台灣為主的圖片,這整週牽動國際外媒的報導效應,講台語引發的討論,台灣有這樣多企業家、政治人物,有多少人敢如此誠懇的敢站在檯面上如他一般呼籲。他帶來的效應與未來,怎還能多要求他、多批判他什麼。

你討厭他,只因為他說出了你不敢說的話;你討厭他,只是因為他讚揚了你嫌棄的台灣。

你討厭他,或許,更因為你買的股票都沒漲到。

■ 延伸閱讀 ■

  • Φ <喔!臺味原來如此:潤餅裡包什麼,透露你的身世!20種常民小吃的跨境尋跡與風味探索>陳靜宜
  • Φ <台味飄撇:食好料的所在。>鄭順聰
  • Φ <蚵仔煎的身世:台灣食物名小考>曹銘宗
  • Φ <吃的台灣史:荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法,尋找台灣的飲食文化史>翁佳音, 曹銘宗
  • Φ <尋食記:鞭神老師的超時空台灣美食>鞭神老師
  • Φ <巷弄裡的台灣味:22道庶民美食與它們的故事>范僑芯
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
聽執行長說書
16會員
73內容數
先求有不求好的台灣觀光,面對疫情後的國際觀光競賽究竟該怎麼辦?
聽執行長說書的其他內容
2024/05/03
我大概是從2020年開始觀看大安森林公園之友基金會贊助台灣猛禽研究會架設的鳳頭蒼鷹育雛直播,深受感動,自此播放列表上多了一條,且囊括舉凡加拿大的白頭海雕、樹屋裡的貓頭鷹、城市裡的游隼,世界各地的鳥爸爸鳥媽媽們,天涯若比鄰,紛紛在YT上出現。但當然,這季節最牽動我心的,必然是大安森林公園的鳳頭蒼鷹
Thumbnail
2024/05/03
我大概是從2020年開始觀看大安森林公園之友基金會贊助台灣猛禽研究會架設的鳳頭蒼鷹育雛直播,深受感動,自此播放列表上多了一條,且囊括舉凡加拿大的白頭海雕、樹屋裡的貓頭鷹、城市裡的游隼,世界各地的鳥爸爸鳥媽媽們,天涯若比鄰,紛紛在YT上出現。但當然,這季節最牽動我心的,必然是大安森林公園的鳳頭蒼鷹
Thumbnail
2024/04/07
我們保護孩子的決心究竟有多少?那應該是無庸置疑的不容動搖,絕不寬貸,即便只是下載持有也絕不容許。 若是,那麼就不該只限於道德要求,而是付諸司法修正。前例可循,美國將未成年保護視為眾人責任,不只限於家庭裡,就算沒有將未成年影片用以營利或與他人分享,依舊是毫不留情的重罪,而且未來禁止與兒童接觸
Thumbnail
2024/04/07
我們保護孩子的決心究竟有多少?那應該是無庸置疑的不容動搖,絕不寬貸,即便只是下載持有也絕不容許。 若是,那麼就不該只限於道德要求,而是付諸司法修正。前例可循,美國將未成年保護視為眾人責任,不只限於家庭裡,就算沒有將未成年影片用以營利或與他人分享,依舊是毫不留情的重罪,而且未來禁止與兒童接觸
Thumbnail
2023/05/17
不知何時起,我養成了一個習慣,就是搜尋店家的時候,把一顆星負評也截圖下來留存。 因為我覺得那字裡行間勾勒出來的,則則都是人性。 隨著Google Map的使用普及,即便在日本有在地的Tabelog餐廳評論,現在似乎使用人數已經是一半一半。台灣想必更多,取代掉過往先查部落客文章的習慣,一來是連同地址找
2023/05/17
不知何時起,我養成了一個習慣,就是搜尋店家的時候,把一顆星負評也截圖下來留存。 因為我覺得那字裡行間勾勒出來的,則則都是人性。 隨著Google Map的使用普及,即便在日本有在地的Tabelog餐廳評論,現在似乎使用人數已經是一半一半。台灣想必更多,取代掉過往先查部落客文章的習慣,一來是連同地址找
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
裝潢華麗的越南河粉店,環境很舒適、東西也好吃!! 除了河粉之外,小娜也推薦其他美食唷! 一起來聽看看小娜吃了哪些東西吧!!
Thumbnail
裝潢華麗的越南河粉店,環境很舒適、東西也好吃!! 除了河粉之外,小娜也推薦其他美食唷! 一起來聽看看小娜吃了哪些東西吧!!
Thumbnail
好吃的越南河粉又來啦! 這間越南河粉店裝潢很精緻,讓越南河粉吃起來不只美味也能很精緻很舒服! 來溫哥華一定要試試看的一間店唷!
Thumbnail
好吃的越南河粉又來啦! 這間越南河粉店裝潢很精緻,讓越南河粉吃起來不只美味也能很精緻很舒服! 來溫哥華一定要試試看的一間店唷!
Thumbnail
本文介紹了在越南南部芽荘可以品嚐到的美食,包括越式米苔目、越南煎餅、順化牛肉米粉和海鮮。這些美食有著不同的價格和口味,並提供了相應的地點信息和價格。另外,還介紹了各種配料和口味特色。
Thumbnail
本文介紹了在越南南部芽荘可以品嚐到的美食,包括越式米苔目、越南煎餅、順化牛肉米粉和海鮮。這些美食有著不同的價格和口味,並提供了相應的地點信息和價格。另外,還介紹了各種配料和口味特色。
Thumbnail
在溫哥華有很多賣Pho 越南河粉的店,河粉是一個簡單好吃的餐點。 今天就來介紹一間外表看起來破破舊舊但東西好吃的河粉店給大家。
Thumbnail
在溫哥華有很多賣Pho 越南河粉的店,河粉是一個簡單好吃的餐點。 今天就來介紹一間外表看起來破破舊舊但東西好吃的河粉店給大家。
Thumbnail
位於越南芹苴市 đường Nguyễn Văn Cừ 巷弄中 店家每日提供不同的主食菜色 每日共有4道主食 任君挑選 (只提供中餐) 座位十分寬敞 環境裝潢清淨自然風 皆可喝茶吃飯聊天 也可自行看書 複習 打報告 剛剛好的分貝 不吵不悶 餐點叫 酸甜苦瓜鑲肉套餐(越幣39k)
Thumbnail
位於越南芹苴市 đường Nguyễn Văn Cừ 巷弄中 店家每日提供不同的主食菜色 每日共有4道主食 任君挑選 (只提供中餐) 座位十分寬敞 環境裝潢清淨自然風 皆可喝茶吃飯聊天 也可自行看書 複習 打報告 剛剛好的分貝 不吵不悶 餐點叫 酸甜苦瓜鑲肉套餐(越幣39k)
Thumbnail
跟朋友來到高雄,順便看個籃球比賽,但在比賽之前,肚子就餓了,所以就近找了個小吃。 而我們來到了一間越南料理店——日月香越南料理 我們兩個人,一個人吃原味雞肉河粉跟酸辣牛肉蛋黃麵,外加特色起司豬肉烤餅,最後加上越式冰奶茶。 直接上圖: 我吃得是酸辣牛肉蛋黃麵,我真滴覺得不錯,蛋黃麵條蠻像是細捲
Thumbnail
跟朋友來到高雄,順便看個籃球比賽,但在比賽之前,肚子就餓了,所以就近找了個小吃。 而我們來到了一間越南料理店——日月香越南料理 我們兩個人,一個人吃原味雞肉河粉跟酸辣牛肉蛋黃麵,外加特色起司豬肉烤餅,最後加上越式冰奶茶。 直接上圖: 我吃得是酸辣牛肉蛋黃麵,我真滴覺得不錯,蛋黃麵條蠻像是細捲
Thumbnail
推薦河內吃到覺得CP值超高的越南麵包店 Bánh mì Chảo Thập cẩm。
Thumbnail
推薦河內吃到覺得CP值超高的越南麵包店 Bánh mì Chảo Thập cẩm。
Thumbnail
來到越南河內,除了必吃的越南麵包(Bánh Mì),還有很多街邊美食可以品嚐。本篇介紹高樓麵(Cao lầu)和越南麵包(Bánh Mì)的特色和體驗,透過店家資訊以及口感、酸辣的調味、香料生菜的介紹,帶給讀者完整的品嚐體驗。
Thumbnail
來到越南河內,除了必吃的越南麵包(Bánh Mì),還有很多街邊美食可以品嚐。本篇介紹高樓麵(Cao lầu)和越南麵包(Bánh Mì)的特色和體驗,透過店家資訊以及口感、酸辣的調味、香料生菜的介紹,帶給讀者完整的品嚐體驗。
Thumbnail
在越南峴港會安,素(蔬)食者可以放心的享受美食,因為這裡有著許多適合素食者的餐廳。越南人口中信奉佛教的人數眾多,因此吃素的比例也相對較高,這使得在越南找到素食餐廳相對容易許多。
Thumbnail
在越南峴港會安,素(蔬)食者可以放心的享受美食,因為這裡有著許多適合素食者的餐廳。越南人口中信奉佛教的人數眾多,因此吃素的比例也相對較高,這使得在越南找到素食餐廳相對容易許多。
Thumbnail
正在找越南河內的美食嗎?今天要給您介紹5個除了河粉以外的美食選擇! 越南狹長地形,南北越的距離高達2000多公里,自然而然就發展出許多不同地方的特色美食。 而說到越南美食,許多人第一時間想到享譽國際的牛肉河粉。 然而,許多人不知道的是,越南可不是只有牛肉河粉。 今天我們要推薦您五個越南河內的
Thumbnail
正在找越南河內的美食嗎?今天要給您介紹5個除了河粉以外的美食選擇! 越南狹長地形,南北越的距離高達2000多公里,自然而然就發展出許多不同地方的特色美食。 而說到越南美食,許多人第一時間想到享譽國際的牛肉河粉。 然而,許多人不知道的是,越南可不是只有牛肉河粉。 今天我們要推薦您五個越南河內的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News