五篇完小說,文創實驗 - 何時加入觀看,都明其所以。一位商業大樓保全懂得五國語言,碰上了一個急於找於翻譯日文的公司秘書。
一個月前,一名修理工匠到艾薇的公司維修,是泰國移工,語言無法溝通,艾薇打電話到管業處,羅力跑上來解決了問題,閒談之下才得悉羅力是語言天才,精通中英、日語、泰國與及少許印度語。艾薇訝異於一位普通的保全人員為甚麼這麼突出,自始出入大堂時都會多看他一眼。
-------------------------------------
老闆問秘書艾薇:「妳不是說日本的三井先生告訴妳已經將合作建議上傳到我們公司的電郵麼,但我卻找不到。」「不可能吧!」艾薇在電腦裡面打開公司電郵,本來有的卻不見了,無影無蹤,除非有人故意把它刪除。
艾薇告訴老闆:「我會盡快再核實一下,要不然會請求三井先生再上傳一次。」
羅伯是業務經理,又是老闆的弟弟,當艾薇上班不多久,便開始死纏地追求她,短短一年時間,他們終於訂了婚。
羅伯親自走到老闆的秘書室來:「今早九時五分跟三井先生的線上會議取消了嗎?為何沒人通知我?」艾薇說「對不起,是我搞錯了時間,我以為是台北九時五分,原來是約了東京時間九時五分。」
「我不在,會議開了嗎?」「勉強開了。」「真奇怪,你們怎溝通,妳不懂日語,三井先生不懂英語。那麼結果呢?」「他好像上傳了『合作建議』到公司電郵,我曾看過,卻突然不見了,好像有人把它刪除了。」
羅伯脾氣發作:「妳們怎麼搞的,不要再碰三井先生的事,我是主理此項目的經理,沒有人可以插手,我會再聯絡他.........。」本來離去了,羅伯還是再走回頭:「給我記住,不要碰這公司.......。」
自此,羅伯在公事上不但對艾薇冷淡,「愛情」上也展開了冷戰,艾薇覺得很無辜,『合作建議』一直沒再出現,甚至連之後的「進展影兒」也無影無蹤,最費解的是羅伯突然而來的冷言冷語:「我發現我們間的共通點越來越少,彼此了解多了,不合拍的性格,難以相處的矛盾越來越多.....」「是第三者介入嗎?」
羅伯像失控的說:「沒有甚麼的第三者,只是我對妳越來越多不滿....。」艾薇情緒立時高漲:「夠了!我們分手吧!」「是妳說的,分手也是一件好事。」艾薇即時跑到老闆的房間:「我馬上離職,辭職信會補交給公司,在這裡多待一分鐘也會心臟病發......」「艾薇,為甚麼這樣突然,發生了甚麼.......」,還未說完:「不要長篇大論了,我要馬上收拾,即時離開」。
羅力在監控電視看到艾薇在乘電梯下樓,抱著紙箱及一大堆雜物步履不穩,馬上走到地庫停車場的電梯出口迎接她:「甚麼事抱一大堆東西,可通知我上樓去幫妳嘛!」艾薇的口氣很兇:「不要擋我,我要走了。」「好!好!我只幫妳拿東西到車上好麼,妳可以馬上順暢離開,沒人會阻擋你。」
艾薇氣沖沖準備開車離去,低頭想了一下,再望著在旁站著有點發愣的羅力,她吸了一口氣:「今夜陪我晚餐好麼?」
羅力在考慮中,艾薇好像想到了甚麼,保全多少天薪水才夠付一頓晚飯?她說:「上次你幫忙,用咖啡答謝你過於兒戲,我要請你晚餐才會心安理得。」羅力明知那是託辭,但還是說:「好吧!」
五篇完小說,文創實驗 - 何時加入觀看,都明其所以。待續