✍️作者：原田比香
譯者： 高彩雯
語言：繁體中文
📚出版社：大塊文化
出版日期：2024/09/27
📖書籍簡介（摘錄自書背封面）：
本書透過充滿香氣的料理和引發人食欲的閱讀場所「夜間圖書館」，作為故事的發生點，隨著主角乙葉來到這間「夜間圖書館」工作，透過她的眼睛和工作日常，展現圖書館的職人日常以及閱讀的迷人氣息。
集合了美食、圖書專業、讀者與作家之間的人生故事，字裡行間充間了愛書人對創作和閱讀的諸多堅持和態度。每晚登場的圖書館宵夜（員工餐），不僅是每篇故事的小亮點，更是向經典文學裡現身的料理致敬，也讓書裡不時飄揚著美味香氣。作者更在書香、食物香之外，埋下了引爆全書高潮的事件，並成為故事結尾前的最高懸念。
📝閱讀記錄：
看完全書，我最疑惑的是，主角乙葉是如何得知深夜圖書館的老闆的真實身分的呢？或許是透過跟經理藤井一次次的對話裡感受到的吧。小說裡每段故事的安排都很巧妙的結合了書籍、美食，但吸引我的，是故事裡的人物相處。能夠在這樣一個充滿溫暖與支持的人們中工作，是多麼幸福的事，或許也因為這些人的經歷多少都與書籍有關，透過深夜書店老闆的刻意找尋與安排才聚在一起，因此相互之間的相似之處也高的原因吧。
其中圖書館資深會員，已故作家高木幸之助的情婦，二宮女士的那段「偷書」故事，讓我印象深刻，「…我沒有地方能去了。太寂寞了。來到這裡（深夜圖書館）的話，有書，也有年輕人。」（P.264）無論是到一般書店偷書，還是把偷來的書放進深夜圖書館，二宮女士的思考邏輯圍繞在她自己的「自認為」身上，只是因為太寂寞了所以才這麼做，擁有時間與金錢，似乎仍然不會是能夠感受到平靜愉快的生活的保證。
若說書裡提到的美食飲料，我倒是很想嚐一嚐木下先生的冷粹咖啡，還有MAMAYA的紅蘿蔔炊飯，透過書裡的文字敘述，食物的味道似乎都真實呈現了。這是一本平穩流暢的小說，沒有太多的劇情起伏，有一種透過看著出場人物的描述，體驗在深夜圖書館工作的感覺。要是我們臺灣在現實中，也能夠真的有一座收藏已故作家藏書的圖書館，我想我也一定會想要去造訪的。