IELTS 雅思、TOEIC 多益 和 GEPT 全民英檢分數對照表 (CEFR 歐洲共同語言參考標準等級)

Rayson English-avatar-img
發佈於討論區 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘


歐洲共同語言參考標準(CEFR)由歐洲委員會於2001年制定,是一套語言能力的國際統一評估標準。由於作為國際統一的英語能力評估標準已經行之有年,早已廣泛用於升學、就業時學校、雇主評估語言能力的參考標準 1。這套標準分為六個等級,從 A1(初學者)到 C2(精通者),包括聽、說、讀、寫四種語言技能的評估。


瑞昇教學20年生涯中,指導過來自 28 國不同國家的學生。許多考生或許為了升學或求職需要,縱然想準備某一種英語測驗,卻不是很清楚究竟自己的(目標)分數或實際測驗結果相較於其他測驗是在什麼樣的等級。為此瑞昇整理了以下的參照表,希望對相關測驗的考生或求職人士有所幫助。對於尚未有迫切測驗需求的語言學習者,這些測驗分數也可以作為設定語言目標的參考標準之一


IELTS 雅思、TOEIC 多益 和 GEPT 全民英檢對應CEFR 等級對照表


瑞昇參考彙整了以下語言測驗相關官網的資料:IELTS官網TOEIC 官網國立台灣師範大學官網EF (Education Frist),列出了 IELTS 雅思TOEIC 多益GEPT 全民英檢CEFR 歐洲共同語言參考標準中的相應分數:


IELTS 雅思、TOEIC 多益、GEPT 全民英檢對應 CEFR 歐洲共同語言參考標準等級對照表-瑞昇英語製表

IELTS 雅思、TOEIC 多益、GEPT 全民英檢對應 CEFR 歐洲共同語言參考標準等級對照表-瑞昇英語製表

參考資料:IELTS、TOEIC、國立台灣師範大學及EF (Education Frist) 官網


分數對應差異的可能原因


以下幾個因素可能導致對應關係中的差異:

1 測試格式和內容:

每個測試都有其獨特的格式和內容,這可能會影響考生取得的分數。例如,IELTS 評估所有四種語言技能(聽、說、讀、寫),而 TOEIC 聽力和閱讀理解測驗主要側重於工作場所環境中的聽力和閱讀理解,並非工作情境的口說及寫作能力,因此僅此一項測驗可能無法完全反映個人整體的英語能力。

2 評分標準:

每個測試的評分標準可能有所不同,即使是語言能力相似的個人,也可能導致在不同測驗之間分數上的差異。例如,IELTS 使用帶有半分數增量的分數系統,而 TOEIC 使用範圍更廣的比例分數。

3 測試目的:

每個測試的預期目的也會影響分數的解釋。IELTS 通常用於學術錄取,而 TOEIC 通常用於工作場所評估。這種目的上的差異可能會影響每個測試中強調的語言技能類型。

4 語言評估中的主觀性:

語言能力是一個複雜且多方面的概念,評估語言能力涉及一定程度的主觀性。不同的測試可能會強調不同面向的語言技能,進而導致分數的差異。例如,某一個測試可能更強調語法準確性、或書面正式用語的使用,而另一個測試可能更重視口語的流暢性和溝通技巧。

 

CEFR 等級對照表對語言學習者的意義

雖然此 CEFR 對照表簡化了不同測驗之間複雜的關係,因此不應作為唯一依據。然而,身為具有多年教學經驗的國際英語教師,瑞昇認為 CEFR 對照表仍舊具有極大的實用價值,不但是因為教育部已於民國 94 年 06 月 28 日 (西元 2005 年) 公告5各機關學校推動英語能力檢定測驗時,除其他法令另有規定外,應參考歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構」,更是因為前述各項國際語言測驗 (如雅思、多益等) 及全民英檢都以CEFR標準作為「跨測驗橫向比較」的參考


因此了解這些對應關係可以幫助考生們更多面向地詮釋自己的分數,對語言學習者而言,也可作為設定語言學習目標的參考之一。同時,考生及學習者也必須考量個人整體語言能力、聽說讀寫個別能力、特定環境或工作的語言需求,如此可以更全面地了解自己所處的階段,並思考自己升學職涯上所需的語言學習目標


如果你有任何關於 CEFR 英語學習的問題,歡迎留言於下用 IG 私訊瑞昇,我很樂意協助你培養、淬煉英語腦,幫助你達成英語學習目標,讓英語成為你升學、職涯路上的硬實力


淬煉你的英語腦,瑞昇英語!

我是 Rayson,是實體、線上專業英語教練,擅長指導學生學習「淬煉英語腦」!

如果你覺得這些內容有幫助,別忘了加入我的瑞昇英語沙龍 (Rayson English),也別忘了訂閱我的 YouTube 頻道 (<-- 點此左邊連結,或在首頁最上方及右側邊有連結),按贊、分享我的影片,並開啟鈴鐺的全部通知,獲取更多超實用的英語學習技巧和策略。


也歡迎加我的 Instagram, Facebook, threads 並追蹤我,也可以在這 / 那些地方跟我互動喔!


洽詢私教請於底下留言,或用 Instagram 聯繫。

我們很快會在下篇沙龍文章 / 下個影片見。



參考資料


1. Everything you need to know about IELTS and the CEFR - IELTS官網。Cited on Jan. 5th, 2025
https://ielts.org/news-and-insights/everything-you-need-to-know-about-ielts-and-the-cefr


2. English levels and English proficiency scores - EF (Education Frist)。Cited on Jan. 5th, 2025

https://www.efset.org/english-score/


3. 多益系列測驗 CEFR 等級參照表- TOEIC 官網。Cited on Jan. 5th, 2025

https://www.toeic.com.tw/Upload/att/2020-10/202411221119403815758483.pdf

 

4. Information about English Proficiency Tests - 國立台灣師範大學文學院官網。Cited on Jan. 5th, 2025

https://www.cla.ntnu.edu.tw/index.php/en/emi_english_tests-2/


5. 教育部推動英語能力檢定測驗處理原則 - 教育部主管法規查詢系統。Cited on Jan. 5th, 2025

https://edu.law.moe.gov.tw/LawContent.aspx?id=FL036216

 


我是 Rayson,懂你的英語教練,擅長指導培養英語腦。學生來自 28 個以上不同的國家。在這個沙龍你會學到 (不限於): 1. 單字解析與應用 2. 英語學習方法 (學語觀點) 3. 實用生活表達及商務英語! 4. 戒掉中式英文,培養英語腦 *歡迎洽詢私敎 (IG 私訊)
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
瑞昇英語帶你破解高分雅思口說 Q: How has technology transformed the way people learn new skills? 注意使用進階單片、「強動詞」strong verbs、道地的字詞搭配等技巧,快來領取免費高分雅思口說範例吧
跟著瑞昇英語讀懂 CNN,文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考英文的同時,複習「4500 單」,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,順便了解國際大小事。「瑞昇英語」幫你無痛建立英語學習的「原子習慣」,淬煉你的英語腦!
瑞昇英語帶你破解高分雅思口說 (IELTS Speaking [ part 3 ] hacks) 1 Q: How has digital technology transformed the way news is reported? 熟悉中高階單字片語,鋪墊你的「底層邏輯」,建立「思想骨架」
點蠟燭安慰亡靈是哪一國的聖誕習俗?在敘利亞,鞋裡為何要放乾草?樹上的蜘蛛網在烏克蘭象徵什麼?滑直排輪是哪一國的聖誕習俗?快來「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,看看最後這四國的聖誕特殊習俗,了解你所不知道的文化差異吧
「聖誕啤酒」是哪一國的聖誕慶祝?「戴面具遊行」、「星形燈籠」分別是哪些國家的聖誕慶祝方式呢? 快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,了解異國的聖誕民俗風情吧
瑞昇英語帶你破解高分雅思口說 Q: How has technology transformed the way people learn new skills? 注意使用進階單片、「強動詞」strong verbs、道地的字詞搭配等技巧,快來領取免費高分雅思口說範例吧
跟著瑞昇英語讀懂 CNN,文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考英文的同時,複習「4500 單」,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,順便了解國際大小事。「瑞昇英語」幫你無痛建立英語學習的「原子習慣」,淬煉你的英語腦!
瑞昇英語帶你破解高分雅思口說 (IELTS Speaking [ part 3 ] hacks) 1 Q: How has digital technology transformed the way news is reported? 熟悉中高階單字片語,鋪墊你的「底層邏輯」,建立「思想骨架」
點蠟燭安慰亡靈是哪一國的聖誕習俗?在敘利亞,鞋裡為何要放乾草?樹上的蜘蛛網在烏克蘭象徵什麼?滑直排輪是哪一國的聖誕習俗?快來「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,看看最後這四國的聖誕特殊習俗,了解你所不知道的文化差異吧
「聖誕啤酒」是哪一國的聖誕慶祝?「戴面具遊行」、「星形燈籠」分別是哪些國家的聖誕慶祝方式呢? 快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,了解異國的聖誕民俗風情吧
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
在現今的職場和學術界,英語能力已成為不可或缺的一部分。許多公司和學校都會要求應徵者提供英語能力證明,而劍橋英檢和多益(TOEIC)便是兩個最具代表性的英語測試。本篇文章將深入探討這兩項測試,並提供實用的準備建議,幫助你從零開始,輕鬆達標。
Thumbnail
從TOEIC綠色證照(470-725分)進步到藍色(730-855分)或大躍進到金色證照(860-990分),是一個從背單字、勤刷題庫,蛻變成能廣泛所學於閱讀理解生活及商業英文的知識活化課程。如何將已習得英文知識靈活運用於職場,是上班族邁向2030年雙語國家政策必須深思的職涯命題
Thumbnail
雅思考試,是受國際認可的英文能力檢定測驗,通常用於留學、移民等目的。考試分數滿分為 9分,一般留學的要求為 6.5~7.5分,並且依照國家或是科系會有所調整。本文分享了考試流程介紹、教材推薦、聽力、閱讀、寫作和口說的準備與考試分享,以及讀書計畫和成果與心得分享。
Thumbnail
赴歐美紐澳攻讀學位前,考生必須通過Cambridge IELTS(劍橋雅思)進行英文能力鑑定。本文提供針對第18本官方考題Test 1第二篇閱讀測驗的解析,並提出學習建議。閱讀量的累積與英文詞彙的儲備,以及代換能力的培養是提升考試成績的關鍵。
Thumbnail
你知道自己的英文水平嗎?其實國際間有一個專業的方法來確定我們的英文能力水平,今天可以一起通過參考這個對照表,來評估自己的聽、說、讀、寫能力,並了解你目前的英語程度屬於哪個CEFR等級,這也有助於....
Thumbnail
如何選擇英語檢定是許多準考生可能會有的疑問,在先前的文章中,我比較了雅思與托福,而這一篇文章,則配合即將畢業的學生,主要提供幾個問題,讓準考生們可以更清楚的知道如何在多益和領思這兩個考試間做選擇。
Thumbnail
IELTS寫作測試是全球英語能力的重要評核工具,無論對於學術研究、職場發展,甚至移民需求都具有不可忽視的影響力。但如何有效準備才能在考試中表現出色呢?本篇文章將提供一些實用的策略和技巧,從而讓學生更有效地準備IELTS寫作考試。
Thumbnail
About this ebook arrow_forward什麼是雅思IELTS? 雅思國際英語測驗系統IELTS (The International English Language Testing System),是由劍橋大學英語考試院設計用來評估欲前往英語系國家求學、移民或工作者在聽、說
Thumbnail
About this ebook arrow_forward最詳細的初級英檢口說參考書! 幫你馬上抓住英文口說測驗重點! 從最基礎的發音、語調到長句、短文答題策略 需要知道的應試技巧都在這一本! 完全掌握英檢出題方向,厚植考生實戰能力
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
在現今的職場和學術界,英語能力已成為不可或缺的一部分。許多公司和學校都會要求應徵者提供英語能力證明,而劍橋英檢和多益(TOEIC)便是兩個最具代表性的英語測試。本篇文章將深入探討這兩項測試,並提供實用的準備建議,幫助你從零開始,輕鬆達標。
Thumbnail
從TOEIC綠色證照(470-725分)進步到藍色(730-855分)或大躍進到金色證照(860-990分),是一個從背單字、勤刷題庫,蛻變成能廣泛所學於閱讀理解生活及商業英文的知識活化課程。如何將已習得英文知識靈活運用於職場,是上班族邁向2030年雙語國家政策必須深思的職涯命題
Thumbnail
雅思考試,是受國際認可的英文能力檢定測驗,通常用於留學、移民等目的。考試分數滿分為 9分,一般留學的要求為 6.5~7.5分,並且依照國家或是科系會有所調整。本文分享了考試流程介紹、教材推薦、聽力、閱讀、寫作和口說的準備與考試分享,以及讀書計畫和成果與心得分享。
Thumbnail
赴歐美紐澳攻讀學位前,考生必須通過Cambridge IELTS(劍橋雅思)進行英文能力鑑定。本文提供針對第18本官方考題Test 1第二篇閱讀測驗的解析,並提出學習建議。閱讀量的累積與英文詞彙的儲備,以及代換能力的培養是提升考試成績的關鍵。
Thumbnail
你知道自己的英文水平嗎?其實國際間有一個專業的方法來確定我們的英文能力水平,今天可以一起通過參考這個對照表,來評估自己的聽、說、讀、寫能力,並了解你目前的英語程度屬於哪個CEFR等級,這也有助於....
Thumbnail
如何選擇英語檢定是許多準考生可能會有的疑問,在先前的文章中,我比較了雅思與托福,而這一篇文章,則配合即將畢業的學生,主要提供幾個問題,讓準考生們可以更清楚的知道如何在多益和領思這兩個考試間做選擇。
Thumbnail
IELTS寫作測試是全球英語能力的重要評核工具,無論對於學術研究、職場發展,甚至移民需求都具有不可忽視的影響力。但如何有效準備才能在考試中表現出色呢?本篇文章將提供一些實用的策略和技巧,從而讓學生更有效地準備IELTS寫作考試。
Thumbnail
About this ebook arrow_forward什麼是雅思IELTS? 雅思國際英語測驗系統IELTS (The International English Language Testing System),是由劍橋大學英語考試院設計用來評估欲前往英語系國家求學、移民或工作者在聽、說
Thumbnail
About this ebook arrow_forward最詳細的初級英檢口說參考書! 幫你馬上抓住英文口說測驗重點! 從最基礎的發音、語調到長句、短文答題策略 需要知道的應試技巧都在這一本! 完全掌握英檢出題方向,厚植考生實戰能力