《退潮坐在岸邊》部落、拆遷與河畔

更新 發佈閱讀 9 分鐘
itini i lalekal a maro’(2023)

itini i lalekal a maro’(2023)

生活不可避免的遷徙,溪洲部落與河畔共生

水源,為生命之源也是聚落之處,許多生物都會與水相鄰而居,就連人類也不意外,這是自古不變的道理,縱使現代化與都市化,自來水、地下水道、排水系統、水庫水位等,我們生活離不開水,但也因為水漲起與退下,而被受到影響,尤其對於離水只有幾十米遠處的鄰居。

對於某些地方的人而言,河岸與水在他們的記憶和文化有很大的關係,但在城市與遷徒之間,原民與城市就與河水一樣,時而親切時而嚴峻,但不管如何這裡始終都是「家」。

《退潮坐在岸邊》是以台灣新北新店「溪洲部落」遷移和家為主題的紀錄片。70年代有一群阿美族人從花蓮來到台北縣新店,在城市河畔邊聚集成溪洲聚落,建立自己都市的家,但隨著之後新北城市規劃,與溪流暴漲安全問題,部落將面臨拆遷,原住民希望「就地居住」向政府請願,開始了「333 自力造屋」的方案,但過程遇到許多問題。

raw-image
raw-image

《退潮坐在岸邊》是什麼電影?

不管是清領對於原住民族的懼怕,或是日治時代稱為「番」,以優越者的姿態對於原民的教化任務,台灣原住民族在多年下來,不管是在生活或居住,都隨著侵略殖民者不斷變化,也隨著時代逐步改變,不管是經歷歧視、或是文化保存或是「我把你們當人看」的言語,台灣原住民部落為了生存,也逐步在這城市與山林之間取取得平衡。不管是過去的傳統信仰又或是後來的天主、基督教的引入,如今原住民在台灣也逐間是不可忽略,且需要重視的文化與族群之一,而原住民除了自我認同之外,還有更實際的關於「家」的問題。

新店「溪洲部落」的搬遷紀錄片《退潮坐在岸邊》,是一部面向夾在都市與傳統之間的原民居住問題。溪洲聚落是在1970年代台灣花蓮阿美族人,為了尋求更好的生活而來到新北新店附近,依水而居形成了一塊特殊的都市外圍部落的群體生活。

許多溪洲部落原民在此落腳深根,並且如今二代、三代長大的孩子,把這邊當成自己的家和根。但因為都市規劃與當年建築長久維安問題,這個聚落政府需要拆遷,除了每當颱風來溪水暴漲問題外,政府也有許多各式理由,希望原住民離開此地,但這也讓部分在這生活多年的阿美族人無法認同。

raw-image
raw-image
raw-image

紀錄片導演-潘志偉,以當地阿美族人對他所述:「當退潮坐在岸邊,人們只要耐心等待,上天就會給予豐富的收穫」這段話中「退潮坐在岸邊」來詮釋這部電影的主題。曾經從花蓮長途搬遷到新北,而今因為政府都市規劃為由,又要再度搬家。

導演認為許多人只看見這邊原民部落的房屋老舊、跟破敗違建等,質疑為何不搬走還應要抗爭,卻較少人深度訪問這些不搬遷住戶的理由。紀錄片中最後原住民搬遷到不遠的新住處,但一切又得重新來過,並且只完工到一半的房屋,剩下的水電和後續房屋維安與完工補強,還是得透過部落人民繼續努力下去。

導演認為許多人只看見原住民在爭取居住正義時,最後獲得補助的款項與房屋,但較少人去討論關於原住民土地被迫離開,和為何會讓原住民不斷在台灣土地上遊牧。從過去年代高山海邊獵場漁獲之地不斷萎縮,這塊地的主人似乎終將是殖民者說得算,如果非要修飾成高樓公寓的河岸第一排才算是家,原住民想問他們原本在岸邊為何不能稱為家,而是違建需要撤出,而那些對岸一樣的河岸邊富麗堂皇的大樓居民的家才是家,是否在這時代原住民的居所,依舊是外人說的算?

raw-image
raw-image

《退潮坐在岸邊》分析與延伸:

在電影拍攝之前,溪洲部落最早是1979年,溪洲部落長老張英雄到台北工作,無意間找到新店這塊地與老家部落環境接近,就在此落腳開墾,之後許多來北部從事藍領、建築工作的阿美族人,開始在這聚集互助,而建造一個約莫200人的原住民社區。溪洲部落許多都是花東地區來的原住民,並且最早是以簡單的鐵皮屋和自建屋樣式來蓋房,多屬於政府定義上的「違建」,故這也成日後政府因當地原住民沒有新店溪左岸合法土地所有、居住權,要求當地部落人群搬遷的理由。

在1995年,政府有進行一次讓住戶搬遷,但許多族人仍然堅持在此居住,並要求與當年政府協商,希望政府讓他們部落在這裡有合法的居住權。但1997年在中秋節期間溪洲部落發生大火,並且有人傷亡,當地部落除了組織自救會,政府單位也才與部落的居所展開積極協調與方案擬定。

但政府多項方案都是讓居民遠離家園,同時又同意同樣在新店溪附近建商開發的公寓高樓,這讓居民更加不願意搬離此地,2007年「溪洲部落後援會」成立,開始與他們同樣在河岸邊的部落組成聯合關懷,一起爭取各地河岸部落的居住權益。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

電影《退潮坐在岸邊》則是拍攝溪州部落與政府不斷妥協、協調後,最終的結果,並且回顧在這居住正義達成共識之後,當地居住的原住民還面臨怎樣的挑戰,是一種回顧、還有原民部落居住權的後話。原本與政府願意對話的居民,因為2007年馬政府失言的歧視原住民「把你們當人看」言論.而又讓兩邊對話發生變數,最終2009年台北縣政府的「溪洲阿美族生活文化園區」計畫並在2012年,新透過都市計畫「333 自力造屋」還有2015年的蘇迪勒風災,加速當地居民搬遷的意願,也在紀錄片中回顧這些往事。

「333 自力造屋」是一種協助台灣原住民重建部落的一種方式,主要是以三邊「政府補助、原民自籌、銀行貸款」三方各一半,用於完整部落人民住所、還有維持原民文化跟部落營運的振興機制,其最大的作用是分擔風險,並讓原住民不用完全負擔整個部落的資金,並更能凝聚部落。

這種方法也讓部落可以維持原住民所期待的樣貌,雖然從《退潮坐在岸邊》可以看見並不是所有都如祭話般美好,但至少經過溝通與爭取權益,溪洲部落不用完全消失,並還是在新店溪附近過去地方不遠處落腳,雖然制度有許多需要檢討之處並不完善,但整體而言以如願讓溪州部落不解體四散。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

《退潮坐在岸邊》值得一看嗎?

電影聚集在原住民的土地正義,還有部落的凝聚,《退潮坐在岸邊》講述了一個從90年代到2020年後幾十年居住正義的故事,雖然觀眾可能不認可裡面像是原民擅自在河岸邊居住、並違規建照房屋,甚至冒著颱風天溪水暴漲的風險繼續在此居住。

但同時如果跳脫以自我想法而是以原住民的角度去看,部落群居和一個不被分散可以保留原民文化的定所,對他們這些已經空間稀少的族群來說,每一小塊地方都是重要的,即便有水而來,這也是一種與自然的共生,也是原住民認為的生存之道,當然是否認同就是個人觀點。

整體而言我認為《退潮坐在岸邊》比較多是用回顧的方式去進行,並且捕捉關於原住民看待事物的樂觀面貌,很多時候苦中作樂、和不得不自己動手做,或是與族人友人相聚一刻,就能暫時忘記生活的艱辛與苦痛。當然對於老人家來說要搬裡多年的家往往是不能接受,甚至想回到新店溪之外,最初的那個地方,這些都說明,台灣原住民的居住歷史,在過去不斷的縮減,甚至迫於和日本人、清人、白浪同化,而當他們以自己方式生活後,卻又被當代法律和規矩所排斥,這也是如今這些年下,許多原住民電影在探討的主題。

raw-image
raw-image

2024年電影《獵人兄弟》就一改原住民電影會有的典型歡樂、搞笑的氣氛,敘述了一個嚴肅且在傳統與現代碰撞的悲傷故事。原住民在自我認同間的矛盾感,也隨著時代能夠被探討到,而不是把你當人看,從過去治番、理番、甚至皇民化、漢化,台灣原住民的名字與居住樣貌不斷被時代侵略者剝奪和無須去談。

到如今運動場上的原住民名字、真正的原住民歷史電影、還有許多母語文化透過娛樂、研究,甚至地緣地方去重視這些台灣文化,一路走來過百年可說是相當不易。

但如同女性、性向、甚至台灣人在世界的政治,原住民的議題也需要透過不斷被提起,甚至探討讓它不被忘記,老生常談,總會有人懷疑為何要一直去說這些政治正確的事物,即不正是這社會還有著歧視時常出現,像是社群對原民的羞辱、懷疑和一句自以為很厲害的玩笑話。如同2023年我們依舊在談著部落、母語、居住正義,正因人總是健忘、有些事情想要樂天看待,但笑一笑卻總無法忘懷,那就表示這故事還得繼續下去,直到沒有了政治正確,只有那習以為常。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
1.8K會員
926內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/10/03
電影《八號出口》,是改編獨立遊戲開發商-KOTAKE CREATE小品步行模擬遊戲。電影中在搭乘地鐵的男子無意間走到一個神祕的地下道空間,不管他往前或往後,場景卻不斷在重複,這時他發現地下道上告示板的提示:「場景沒有異變就往前;有異變就返回。」使男子一次又一次循環,找尋這道路最終的「八號出口」。
Thumbnail
2025/10/03
電影《八號出口》,是改編獨立遊戲開發商-KOTAKE CREATE小品步行模擬遊戲。電影中在搭乘地鐵的男子無意間走到一個神祕的地下道空間,不管他往前或往後,場景卻不斷在重複,這時他發現地下道上告示板的提示:「場景沒有異變就往前;有異變就返回。」使男子一次又一次循環,找尋這道路最終的「八號出口」。
Thumbnail
2025/10/02
漫畫《殺手阿一》聚集殘忍病態、暴力性虐、血腥殺戮等,在世界被公認為禁忌問題之作。改編電影在多國需要編修刪減、甚至禁止上映。故事敘述在一棟黑道公寓大樓出現老大被殺的事件,有著被虐傾向安生組幹部垣原雅雄正在找尋兇手,演變成全面的黑道虐殺,而殺手竟是一位懦弱又內向的青年阿一,青年內心似乎隱藏著可怕的一面。
Thumbnail
2025/10/02
漫畫《殺手阿一》聚集殘忍病態、暴力性虐、血腥殺戮等,在世界被公認為禁忌問題之作。改編電影在多國需要編修刪減、甚至禁止上映。故事敘述在一棟黑道公寓大樓出現老大被殺的事件,有著被虐傾向安生組幹部垣原雅雄正在找尋兇手,演變成全面的黑道虐殺,而殺手竟是一位懦弱又內向的青年阿一,青年內心似乎隱藏著可怕的一面。
Thumbnail
2025/10/02
《虎與龍》是一部2005年以日本傳統說笑藝術『落語』為主題的日劇。故事描述黑道大哥山崎虎兒在向林屋亭討債的時候,偶然聽見林屋亭的落語深受感動,而提出以教自己學會落語為由,用自己學費讓林屋亭抵償債務。虎兒結識一位品味很怪的服飾店老闆谷中龍二,沒想到龍二竟是林屋亭師傅的兒子,並且還是當代的「落語天才」?
Thumbnail
2025/10/02
《虎與龍》是一部2005年以日本傳統說笑藝術『落語』為主題的日劇。故事描述黑道大哥山崎虎兒在向林屋亭討債的時候,偶然聽見林屋亭的落語深受感動,而提出以教自己學會落語為由,用自己學費讓林屋亭抵償債務。虎兒結識一位品味很怪的服飾店老闆谷中龍二,沒想到龍二竟是林屋亭師傅的兒子,並且還是當代的「落語天才」?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
試聞 Sunkronizo的香氛後,我才發現:原來不是我在挑香,而是香氣更早知道我是誰。原本以為自己最像溫柔的 1 號,真正試香後卻被成熟、冷靜的 3 號選中。其他七瓶香,也意外喚醒我生命中不同階段的八種角色。香氣讓我明白——人生不只直線前進,也能橫向展開,切換更多樣的自己。
Thumbnail
試聞 Sunkronizo的香氛後,我才發現:原來不是我在挑香,而是香氣更早知道我是誰。原本以為自己最像溫柔的 1 號,真正試香後卻被成熟、冷靜的 3 號選中。其他七瓶香,也意外喚醒我生命中不同階段的八種角色。香氣讓我明白——人生不只直線前進,也能橫向展開,切換更多樣的自己。
Thumbnail
台灣農村 台灣農村的景色確實有其獨特的魅力,尤其是在桃園地區,水塘和三合院的搭配構成了一幅自然與人文的和諧美景。這些水塘不僅是農業灌溉的重要資源,也成為了農村景觀的一部分。三合院的傳統建築風格,配上周圍的自然景觀,展現出一種靜謐而美好的鄉村氛圍。 三合院 三合院作為台灣傳統建築的一部分,有其獨
Thumbnail
台灣農村 台灣農村的景色確實有其獨特的魅力,尤其是在桃園地區,水塘和三合院的搭配構成了一幅自然與人文的和諧美景。這些水塘不僅是農業灌溉的重要資源,也成為了農村景觀的一部分。三合院的傳統建築風格,配上周圍的自然景觀,展現出一種靜謐而美好的鄉村氛圍。 三合院 三合院作為台灣傳統建築的一部分,有其獨
Thumbnail
寒溪不老部落,是一個讓人流連忘返的地方,其一日體驗行程讓訪客能夠深度體驗泰雅族的文化和生活方式,並欣賞當地的自然美景。無論您是想遠離城市的喧囂,還是深入了解台灣原住民文化,寒溪不老部落隨時歡迎您的到來。讓我們一同由喧擾的此岸走向沒有煩惱的彼岸,重拾生活的能量,享受一趟深度的文化之旅。
Thumbnail
寒溪不老部落,是一個讓人流連忘返的地方,其一日體驗行程讓訪客能夠深度體驗泰雅族的文化和生活方式,並欣賞當地的自然美景。無論您是想遠離城市的喧囂,還是深入了解台灣原住民文化,寒溪不老部落隨時歡迎您的到來。讓我們一同由喧擾的此岸走向沒有煩惱的彼岸,重拾生活的能量,享受一趟深度的文化之旅。
Thumbnail
現代社會為了商業利益不斷開發大自然讓原本是農田與森林的地方消失不見了。但是當這些農田與森林的地方不見之後,人們又渴望回歸大自然。如此矛盾心態一直影響人們的生活。隨著氣候變遷下、賴養維生的農業生產出現糧食危機。在都市叢林中農園一直是農業生懺幕後一股力量。可以說,都市中的社區農園是社會基礎設施的具體
Thumbnail
現代社會為了商業利益不斷開發大自然讓原本是農田與森林的地方消失不見了。但是當這些農田與森林的地方不見之後,人們又渴望回歸大自然。如此矛盾心態一直影響人們的生活。隨著氣候變遷下、賴養維生的農業生產出現糧食危機。在都市叢林中農園一直是農業生懺幕後一股力量。可以說,都市中的社區農園是社會基礎設施的具體
Thumbnail
華宿濱海館位於台灣彰化縣鹿港,又被稱台灣古鎮,有著蔚藍海岸線,飯店離鹿港老街開車約五分鐘而已,民宿外型像巨大的消波塊,非常有特色
Thumbnail
華宿濱海館位於台灣彰化縣鹿港,又被稱台灣古鎮,有著蔚藍海岸線,飯店離鹿港老街開車約五分鐘而已,民宿外型像巨大的消波塊,非常有特色
Thumbnail
淡水水上人家位於台灣新北市淡水區,是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成,建於民國50年代左右,相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。 淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上,以木樁或石塊為基底,並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊,在淡水河漲
Thumbnail
淡水水上人家位於台灣新北市淡水區,是淡水河口的一處特殊景觀。水上人家由木造干欄式建築組成,建於民國50年代左右,相傳最初是退伍榮民因經濟因素而興建的居所。就在捷運終點站的附近。 淡水水上人家的建築特色是將房屋架高於河面上,以木樁或石塊為基底,並以木板或竹子搭建而成。由於建築構造特殊,在淡水河漲
Thumbnail
這本書講述了何培鈞如何創建天空的院子和小鎮文創,展現了他的故事、理念及團隊目標。他將目標與社區共榮相結合,串接了竹山的所有人,讓竹山成為一個有溫度的地方。這樣的努力不僅增加了居民和遊客的歸屬感,也促成了更多人參與竹山的發展。這本書讓我們深入了解地方創生的過程與理念,對未來台灣各地的發展充滿期待。
Thumbnail
這本書講述了何培鈞如何創建天空的院子和小鎮文創,展現了他的故事、理念及團隊目標。他將目標與社區共榮相結合,串接了竹山的所有人,讓竹山成為一個有溫度的地方。這樣的努力不僅增加了居民和遊客的歸屬感,也促成了更多人參與竹山的發展。這本書讓我們深入了解地方創生的過程與理念,對未來台灣各地的發展充滿期待。
Thumbnail
這個房子現在已經不在了,因為它已經被淡水新市鎮的建設整併,整個拆除了。當一個地方因為發展而改變,我們常常感受到一種深深的失落和懷念。這個房子或許只是一個物理空間,但對許多人來說,它代表著無數珍貴的回憶和情感。當我們看著它被拆除,心中不禁湧上一股深深的哀傷。 這個房子或許曾經是一個家,見證著一個家庭
Thumbnail
這個房子現在已經不在了,因為它已經被淡水新市鎮的建設整併,整個拆除了。當一個地方因為發展而改變,我們常常感受到一種深深的失落和懷念。這個房子或許只是一個物理空間,但對許多人來說,它代表著無數珍貴的回憶和情感。當我們看著它被拆除,心中不禁湧上一股深深的哀傷。 這個房子或許曾經是一個家,見證著一個家庭
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News