
一條戾橋(地景圖)
詠山城國戾橋
和泉式部《家集》 每當走過這座橋,總覺滿懷歸思;或許因如此,人們才稱呼它作「戾橋」吧。 和泉式部(譯註:「戾」是「返回」的意思)婚禮時新娘乘轎入門,忌諱走過這座橋,這是因為橋名叫作「戾橋」的緣故。
至於出門遠行,或把東西借給別人,如果經過這座橋,則其含義可謂與前者相反。

戾橋
戾橋位於一條通堀川之上。
安倍晴明將十二神將安鎮在這座橋下,每當作法行事時,便召來祂們加以驅使。世人若在這座橋上占問吉凶,據說那些神將往往會附託於人身而傳達預示。【《源平盛衰記》記載:中宮分娩時,二位殿曾在一條堀川戾橋東側橋頭停下車駕,占卜吉凶。】
又有一事,三善清行臨終之時,他的兒子淨藏為了再見父親一面,匆匆離開熊野、葛城,進入京城。等到疾步走上這座橋時,正好遇上父親的送葬行列。於是他命眾人停下棺木,暫置橋上,剖肝碎膽般搓揉念珠,向大小神祇祈禱。
最終,憑藉咒力與陀羅尼的功德,遙遙感通閻羅王主掌的冥界,於是父親清行霍然甦醒。淨藏揮淚抱著父親,一同歸家。從此以後,世人便稱這座橋為「戾橋」。
此橋是洛陽的一座名橋。

























