卓別林。全名「查爾斯‧史賓賽‧查理‧卓別林 爵士(Sir Charles Spencer Charlie Chaplin)」,1889.4.16~1977.12.25,英國喜劇演員、導演、反戰人士,與「巴斯特‧基頓(Buster Keaton)」、「哈羅德‧勞伊德(Harold Clayton Lloyd, Sr.)」並稱為「世界三大喜劇演員」,他不僅是無聲電影末期最熠亮、集大成的一顆星芒,更樹立後世好萊塢電影演員的藝術原型。或者說,定義了喜劇。
你應該還記得,他那招牌圓頂硬禮帽、竹拐杖、人中鬍,過窄的禮服和過大的皮鞋;你或許還記得,他發明的默劇三大動作程式-懸吊傀儡、空氣拔河、摸玻璃牆,以及偽裝紳士的流浪漢樣。你應該會知道,他的服裝正是對一次大戰前後、檯面上政治家和白領知識份子的諷刺-道貌岸然、表裡不一;你可能會知道,默劇並不只是因為當時聲音無法錄製,更多是自由被愛國主義所挾持、被迫的沉默。
但你並不知道,卓別林的父母在他出生不久後分居,母親在他7歲時失聲而終結其演藝事業、之後更患上精神病,父親在他12歲半時、因為酗酒而過世,有一個從未謀面、不曾得知的同母異父兄弟,竟然是在日後他的電影公司作員工時才偶然相認;
但你並不知道,卓別林在孤兒學校待完他成年前的青春期,開始了流浪兒的生涯;他作過送報僮、雜貨店小夥計、賣玩具的小販、醫生的小僕役、玻璃場的小工人,還在遊藝場掃過地。當時他還一邊幫忙照顧在精神病院的母親,20多歲離鄉背井到了美國;
但你並不清楚,他曾因為左派思想(以當時而言)、在無聲電影中諷刺政治,而被美國總統胡佛指派FBI建立秘密檔案;
但你並不清楚,他短暫回訪闊別40年的家鄉時,被胡佛指使移民局永久註銷他的再入境申請、並失去了他的電影事業。
但你並不清楚,在他88歲那年的聖誕節過世後,遺體曾被盜走、遺屬還被勒索,只好永遠被壓在6英尺水泥塊下長眠,以策安全。
默劇、喜劇,像灰塵堆積於門縫,卓別林的形象沉默、褪色於我們的記憶邊緣。
除了最後一任妻子「烏娜‧歐尼爾(Oona O'neill)」之外,卓別林的三任妻子、三任女友都是他發現、引導的女演員,每一段婚姻和戀情結束總伴隨著訴訟、互嗆,血緣不明的子嗣和性成癮的指控。戀愛的決裂總難說輕孰對孰錯,更何況只憑藉數十年前的斷簡殘篇,但除了與「寶拉‧納格莉(Pola Negri)」間的9個月戀情之外,卓別林的婚姻和戀情的共通特色,就是「秘密」。
始於沉默,終於紛擾後又歸於沉默,或許出身於無聲電影時代的喜劇演員,靜默是最舒適的狀態。但對於寶拉‧納格莉,卻反常地一直處於喧囂的狀態,高調地公開出入、高調地親密相伴、高調地再見分手,被形容為現代好萊塢戀情的原型。
寶拉‧納格瑞在1921年末自波蘭抵達好萊塢,在1922至23年間與卓別林迅速熱戀、斷然分手,此後憑藉著光環的餘韻、及斯拉夫人的東歐風情,開啟好萊塢的光鮮人生。當然,卓別林也各自精采。扁平的記載敘述下,或許有段故事。
1920年,一場歃血熱烈的「華沙戰爭【又名俄波戰爭】」正邁向一個歷史轉捩的終點。1919年,原本大軍東進的波蘭共和國遭蘇俄的軍隊擋下,並被勢如破竹的反攻打得節節敗退;不僅失去原先佔領的首都基輔和西烏克蘭,甚至遭俄軍壓過國界、直逼首都華沙。正所謂「千里奔襲,必蹶上將軍」,戰線拉得過長的俄軍,難敵高緯嚴寒和補給困難的夾擊,隔年即遭接受協約國陣線補給的波蘭大軍再反擊,只得緊急撤退。蘇俄軍隊在這場戰役中失去了20萬兵力和大批裝備,並在1921年簽下《里加和約》,割讓西白俄羅斯及西烏克蘭。
或許。或許寶拉‧納格瑞在俄軍佔領部分波蘭時,與某位俄國軍官相戀、懷了情種。但戰爭煙硝容不下異國臉孔,俄國軍官或許順利撤退、或許因槍彈倒下,寶拉‧納格瑞或許生下孩子,但不見容於被愛國熱血沖昏頭的鄉親,或許在家族秘密安排下,來到美國從新開始。
或許。或許卓別林在好萊塢街頭邂逅了寶拉‧納格瑞,為了挽救孤苦飄搖的東歐母子,於是一反常態地高調公告戀情。或許寶拉‧納格瑞真的交出過心,或許查理‧卓別林真的入戲太深,但至少9個月後,他們兩人誰也沒損失,揮別命運的交匯口、各自下一段的精彩。
真正愛著誰,勇氣會自丹田泊泊湧出,改變荷爾蒙、改變潛意識,改變性格、改變基因。闖進整個村莊最森嚴的一座宅邸,只為了妳需要一落休息的房間;單挑整個城市最可怖的一道流言,只為妳需要一個隱蔽的背影。於是一個最沉默的喜劇演員,去擁抱他最害怕的喧囂。
愛情,一道最喧囂的沉默;喜劇,一道最難言的憂傷。