le bonheur
閱讀時間約 1 分鐘
在日本流浪時，遇到一個法國來的女生，短髮很有性格，漂亮與否見仁見智。同行一段旅程後，要分手時，她提出：「我們不如教彼此一個詞，以示紀念？」我教她中文「祝福」，她教我「le bonheur」。
在記事簿寫好了之後，她忽地說，我若有機會才查查字典吧。那時候不像今天手機不離身，身邊當然也沒有法文字典。於是，不了了之；回家後，也漸漸淡忘了...
直到有一天執拾翻開抽屜，發現了記事簿；看到了旅行小札記，看到了這一個「le bonheur」。我用電腦翻查知道了箇中的意思，也知道了她的心意！有一段時間愛上了法文，最好的學習方式是「聽歌學法文」；於是認識了法國歌手、劇場演員 Berry(原名Élise Pottier, 1978.02.19)，就因為她的「le bonheur」！
我以「weshare」的精神給大家「le bonheur」。那麼究竟，「le bonheur」是什麼意思？不如，大家先聽聽Berry的精彩演繹吧：
https://www.youtube.com/watch?v=VvrwkNzBz2Q
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
20會員
54內容數
『讀書好，好讀書，讀好書』。在談到自己的讀書生涯時，著名作家冰心(1900-1999)曾經說過這樣一句話。這短短的九個字，包含了她對讀書的熱愛、對讀書意義的認知和選書的標準，被後人一再引用。
假如，身體要適當營養及運動；那麼，精神心靈也需要合適的書本來滋養了！好書不厭百回讀 ，熟讀深思子自知。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
unDer lab舉辦客座韓國調酒師活動，提供具韓式風味的調酒，讓酒客樂不思蜀。這篇文章分享了三款特色調酒以及詳細介紹每款酒的口感和特色。閱讀者不僅可以感受到豐富的調酒文化，還能掌握前往unDer lab的交通資訊。希望下次有機會再次前往這如夢如幻的酒吧。
【了凡四訓】是明朝 袁了凡寫給兒子的家訓，起因於袁了凡在年輕時曾遇到一位占卜師孔先生，孔先生神奇的算準了他之後幾次科舉考試的名次，還說出了他53歲壽終，命中無子嗣等等。袁了凡於是相信了宿命，也不再積極作為，直到他37歲遇見雲谷禪師，雲谷禪師告訴他命運是自己造的，於是袁了凡透過雲谷禪師教他的方法，改變
在台灣時間14日，南韓女團LE SSERAFIM於科切拉音樂節上驚艷亮相，身著特製LV服飾，完美展現她們的迷人身材。雖然外表吸睛，但她們選擇了全程現場演唱，這一決定引來了不少爭議。一些網友批評她們的表現，甚至有人稱之為「科切拉史上最糟糕的表演」。【此篇文章內容引用自新識界】
La situation au Myanmar est de plus en plus tendue depuis le conflit militaire dans le nord du pays, mais elle s'apaise enfin grâce aux bons offices e
歐美搭配單身購物節、黑五、耶誕節等，節慶折扣超多，除了Outlet折扣外，還會再打折，而且還能買到很多台灣買不到的款式！想買划算的Le Creuset商品還是要去歐美等地區買會最便宜～讓錢變成自己喜歡的形狀，一起長長久久料理下去吧！快趁11/11-12/12優惠期間內，一口氣滿足你的補貨欲！
從小男孩叢林般的房間佈置可以感受到他富有想像力、好奇心，獨自度過的時光裡，他更經常扮演起不同的動物，有安格拉貓，還有猴子。
DNA裡有著滿腔冒險熱的男孩，連被吃了都還在冒險！
忘記從那時候開始著迷Avec le temps 這首歌。
隨著時光 ，一切遠去，
我們忘記那張面容，忘記那個聲音
心，當它不再悸動，那就不需再追尋
順其自然，這樣很好
在巴黎的37座橋，有一座橋樑上寫著這首詩的第一段，
那是「Pont Mirabeau 米拉波橋」
米拉波橋下流動著塞納河水
我們的愛情
是否再追憶
悲傷後的喜悅
黑夜鐘聲吟唱著
時光已走 我依然在
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
unDer lab舉辦客座韓國調酒師活動，提供具韓式風味的調酒，讓酒客樂不思蜀。這篇文章分享了三款特色調酒以及詳細介紹每款酒的口感和特色。閱讀者不僅可以感受到豐富的調酒文化，還能掌握前往unDer lab的交通資訊。希望下次有機會再次前往這如夢如幻的酒吧。
【了凡四訓】是明朝 袁了凡寫給兒子的家訓，起因於袁了凡在年輕時曾遇到一位占卜師孔先生，孔先生神奇的算準了他之後幾次科舉考試的名次，還說出了他53歲壽終，命中無子嗣等等。袁了凡於是相信了宿命，也不再積極作為，直到他37歲遇見雲谷禪師，雲谷禪師告訴他命運是自己造的，於是袁了凡透過雲谷禪師教他的方法，改變
在台灣時間14日，南韓女團LE SSERAFIM於科切拉音樂節上驚艷亮相，身著特製LV服飾，完美展現她們的迷人身材。雖然外表吸睛，但她們選擇了全程現場演唱，這一決定引來了不少爭議。一些網友批評她們的表現，甚至有人稱之為「科切拉史上最糟糕的表演」。【此篇文章內容引用自新識界】
La situation au Myanmar est de plus en plus tendue depuis le conflit militaire dans le nord du pays, mais elle s'apaise enfin grâce aux bons offices e
歐美搭配單身購物節、黑五、耶誕節等，節慶折扣超多，除了Outlet折扣外，還會再打折，而且還能買到很多台灣買不到的款式！想買划算的Le Creuset商品還是要去歐美等地區買會最便宜～讓錢變成自己喜歡的形狀，一起長長久久料理下去吧！快趁11/11-12/12優惠期間內，一口氣滿足你的補貨欲！
從小男孩叢林般的房間佈置可以感受到他富有想像力、好奇心，獨自度過的時光裡，他更經常扮演起不同的動物，有安格拉貓，還有猴子。
DNA裡有著滿腔冒險熱的男孩，連被吃了都還在冒險！
忘記從那時候開始著迷Avec le temps 這首歌。
隨著時光 ，一切遠去，
我們忘記那張面容，忘記那個聲音
心，當它不再悸動，那就不需再追尋
順其自然，這樣很好
在巴黎的37座橋，有一座橋樑上寫著這首詩的第一段，
那是「Pont Mirabeau 米拉波橋」
米拉波橋下流動著塞納河水
我們的愛情
是否再追憶
悲傷後的喜悅
黑夜鐘聲吟唱著
時光已走 我依然在