如果和華爾街交易老手聊起債券期貨市場的短線交易,似乎每個人都不會繞過一個神秘的人物,他的故事至今會出現在許多老一輩華爾街交易員的共同回憶裡。
但是,在任何一個圖書館、媒體報導裡,你都不可能看到過這個名字,甚至是當年《華爾街日報》記者找上門時,他都讓對方吃了閉門羹。不過,他仍然是眾多美國交易員口中“有史以來最偉大的交易員”。但是,這個人真的存在嗎?他還活著嗎?在交易所卻無人知曉。
直到一位希望寫下他故事的傳記作家向投行經紀人四處打聽才得知,查理D.的兄弟約翰仍然在芝加哥商品期貨交易所的債券交易池裡進行著交易。這位傳記作家在芝加哥商品期貨交易所的交易大廳里通過廣播呼叫查理D.的兄弟約翰,試圖與他取得聯繫卻無果。當他快要放棄的時候,在一位芝加哥商品期貨交易所職員的幫助下找到了約翰家的電話號碼並見到了他,才揭開了查理D.人生故事的謎底。
誰是查理D.?
查理D. 的真實姓名是查爾斯.P.狄弗蘭西斯卡,於1951年9月13日出生於伊利諾依州。在芝加哥商品期貨交易所國債交易池,他是絕對的日內短線交易之王。
從1982年開始直到去世,近十年的時間裡,他一直保持著交易量最大的交易員的記錄。在當時,他有時一天交易的可超過18000筆,並在多年裡保持每年皆可賺千萬美元的成績,這是一個人類交易員難以觸及的數字。
不僅如此,他也是債券池第一位交易員,他讓債券交易池成為了今天的模樣,變成了世界上最大的交易池。在他10年交易生涯中,查理D.以捐贈方式間接地為債券交易池提供著幫助。無論是誰,只要他作為一名交易員踏入交易池,查理D.就會慷慨地向他提供30000美元或者更多的融資,以幫助他踏出事業上的第一步。在他看來,更多的交易員就意味著市場擁有更好的流動性。
查理・D的許多競爭對手都認為,他不僅是債券期貨交易池中以任意特定日期的合約交易量計算出的最大的風險承擔者和最大的造市者,而且是最具紀律性的債券交易池交易員。人們往往只是看到查理D.驚人的獲利,卻忽略了是他自身的交易習慣和原則成就了他的非凡成績。
制勝關鍵是善於控制風險
當運轉迅速的市場使交易池裡一片混亂時,查理D.似乎總是警惕著大筆交易中潛在的風險,他往往能夠在市場轉向之前就在這個倉位上獲利勝出,這也成為了他個人所秉持的一貫性的交易原則和風格。
他在交易時遵照靈活性原則,在交易失控之前就會果斷平倉,結清交易,以控制風險。在交易時間裡,他很少離開交易池,並且在交易日結束的鐘聲敲響之前,他幾乎總是會平掉所有的頭寸。晚上,在芝加哥商品期貨交易所的晚間交易時段裡,他在交易池裡做著兩方面的工作,一邊建立倉位,一邊平掉倉位。
反觀當時其他的交易員們更加傾向於風險投資,常常將倉位持有一天以上。查理則喜歡買了就賣,常常平掉所有頭寸之後再回家,雖然當行情有利的時候,他有時也會賺一把。但是,其他交易員一天交易兩次200手或者500手的頭寸,而查理卻往往在一天裡做100次50手或100手的交易。就交易總量而言,他無疑是最大的交易員。如果他持有了500份債券期貨合約而又必須離開交易池辦別的事的話,他會將這個倉位平掉。
因癌症英年早逝
僅有的記錄顯示,查理D.是一位健康的男士,不吸煙,不喝酒。他有時也會在打高爾夫的時間買上一份雪茄或者來上一杯,但是,這種“放縱”更多的是為朋友們破例而為。或許是9年裡他一直佩戴著的交易徽章號碼666,許多人認為他的英年早逝或許與這個不祥的數字有關。
1988年1月,在查理・D從診所處獲悉自己患上絕症18個月,在此後的日子裡他能做的只是遠離交易所躺著休養,嘲諷著自己的黑色幽默,笑成了他僅有的一點剩餘,其他的權利都已經被病魔奪走了。在其39歲那年,他死於淋巴癌。
由於清算公司和交易所從不對交易員的活動進行評價,在查理去世之後,我們亦無法從交易所獲得他當年的投資損益記錄。不過,交易池外的證據再次佐證了他穩定的盈利能力和財務情況。從1983年3月到1987年1月,他將自己的交易收入連本帶利地拿到交易所以外的地方進行投資,他每個月都會有規律地從交易收入中拿出額外的100000美元投資於外面的事業。在將近4年的時間裡,沒有一個月例外。在交易池裡,恐怕只有寥寥可數的幾個人可以相比。
結語
在急功近利、瞬息萬變的市場上,或許一個普通的交易員離去會很快的被世人忘記,但是查理D.從未完全徹底地從人們的記憶中消失,他成為了華爾街交易員口中傳頌的神秘人物。多年後,債券交易池裡的一兩個交易員還向交易所提出了申請,請求將交易所新建的造價18000萬美元的交易大廳命名為“查理D.”。
一位普通的債券交易員能夠在人們的心目中佔據如此重要的地位,遠遠已經超越了他金錢上的得失是何其難能可貴,查理身上慷慨、自律、富有智慧和遠見的人生品質也影響了之後一代又一代的華爾街交易員。
ATFX 是由多家公司共同使用的業務品牌,包括:
--AT Global Markets LLC 是位於聖文森特和格林納丁斯的有限責任公司,公司編號為 333 LLC 2020。註冊地址是:1st Floor, First St. Vincent Bank Bldg, James Street, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines。
--AT Global Markets (UK) Ltd. 獲英國金融行為監管局 (FCA) 授權並受其監管,FCA 許可證號碼為 760555。註冊地址是:1st Floor, 32 Cornhill, London EC3V 3SG, United Kingdom。
--ATFX Global Markets (CY) Ltd. 獲塞浦路斯證券交易委員會 (CySEC) 授權並受其監管,許可證號碼為 285/15。註冊地址是:159 Leontiou A' Street, Maryvonne Building Office 204, 3022, Limassol, Cyprus。
--AT Global Markets Intl. Ltd. 獲毛里求斯共和國的金融服務委員會 (FSC) 授權並受其監管,許可證號碼為 C118023331。註冊地址是:Suite 207, 2nd Floor, The Catalyst, Silicon Avenue, 40 Cybercity, 72201 Ebène, Republic of Mauritius。