世界很小、我們很大 |Wir sind groß 德文歌分享

閱讀時間約 3 分鐘
  我們都聽過「世界很大、我們很渺小」,但反過來「世界很小、我們很大」又是什麼樣的心境?今天要推薦的歌是Mark Forster的Wir sind groß

  這是一首充滿力量頑強不服輸的歌,想要對抗這浩大的世界,不想屈於時間的洪流,想要對這世界訴說自我存在的價值,所以一直強調「Die Welt ist klein und wir sind groß世界很小、我們很大」,就算不能永恆的存在,但也要勇敢的去闖蕩,為自己人生書上譜上光彩耀人的篇章,剎那即永恆,站在無比的高處,眺望,飛翔,擺脫一切束縛,深刻感受到我的存在。一首很有力量感的歌,分享給大家~
【 Wir sind groß by Mark Forster
Immer da, wenn alle Stricke reißen 失敗了就回到原點
Einfach so, wir müssen nix beweisen 就這樣,我們不需要證明什麼
Ich tret' in die Pedale, du hältst mein' Rücken 我踩著腳踏板、你扶著我
Fahrrad aus'm Park, erst morgen früh zurückbringen 開啟旅程,直到明早
Zeit ist knapp, wir sind verschwenderisch 時間稍縱即逝,我們卻揮霍無度
Man sagt, nichts hält für immer, doch ey, warum denn nicht?
大家都說沒有什麼是永恆的,但是為什麼不能?
Was sagt der Rest der Bande? Macht es Sinn?
其他人又怎麼說?又有什麼意義嘛?
Wie's war, weiß ich morgen okay, komm, lass da hin
明天我就會知道答案,來吧,拋下疑問啟程吧
/
Wir können das Buch selber schreiben 我們可以自己寫書
Es gibt genug freie Seiten 有足夠的空白頁
Für immer bunteste Zeiten 可以譜上我們多彩的時代
Ich weiß, für uns wird's so bleiben 我知道我們會一直這樣
/
Wir fliegen weg, denn wir leben hoch 我們站得高、飛得遠
Gewinnen alles und gehen K.O. 贏得一切
Wir brechen auf, lass die Leinen, los 我們開始擺脫一切束縛
Die Welt ist klein und wir sind groß 世界很小,我們很大
Und für uns bleibt das so 對我們來說,就是如此
Für immer jung und zeitlos 永遠年輕且永遠存在
Wir fliegen weg, denn wir leben hoch 我們站得高、飛得遠
Die Welt ist klein und wir sind groß 世界很小,我們很大
6會員
19內容數
藉由德文歌分享慢慢拾起逐漸淡化的記憶,用故事帶出有共鳴的德文歌曲,希望你們也能從歌中拾起曾經被遺忘的點點滴滴。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
田心的沙龍 的其他內容
今天要介紹一首我五專時期蠻夯的一首德文歌,主/副修德文的很少人不知道這首歌,這是一首很可愛的德文歌、節奏上很輕快,身體會不自覺的跟隨音樂擺動,感覺像是一個墜入愛河的小女生在對話不多的心儀男子表達心意訴說各種話語,希望對方可以多點回應,不要像座山一樣不動如山~
今天是白色情人節,祝福大家情人節快樂~~~ 應景推薦首浪漫的德文歌Klima的Mein Herz schlägt für dich
今天要介紹的歌是Mark Forster的sowieso~ 這是一首樂觀的歌曲,可以很簡單的詮釋也可以把他比作人生,建議大家把MV找來看,詼諧的呈現方式,讓你看完會會心一笑~
你是否可有過錯過又刻骨銘心的緣分呢?錯過的緣分總是最美好的...
今天要介紹一首我五專時期蠻夯的一首德文歌,主/副修德文的很少人不知道這首歌,這是一首很可愛的德文歌、節奏上很輕快,身體會不自覺的跟隨音樂擺動,感覺像是一個墜入愛河的小女生在對話不多的心儀男子表達心意訴說各種話語,希望對方可以多點回應,不要像座山一樣不動如山~
今天是白色情人節,祝福大家情人節快樂~~~ 應景推薦首浪漫的德文歌Klima的Mein Herz schlägt für dich
今天要介紹的歌是Mark Forster的sowieso~ 這是一首樂觀的歌曲,可以很簡單的詮釋也可以把他比作人生,建議大家把MV找來看,詼諧的呈現方式,讓你看完會會心一笑~
你是否可有過錯過又刻骨銘心的緣分呢?錯過的緣分總是最美好的...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
朗博•翟芒尊者致詞表示,南無第三世多杰羌佛以現代人容易聽懂的質樸淺顯的語言,將佛陀原始佛法的精髓傳授給世人。羌佛經藏總集也是全球第二套佛陀說法的匯集,期望幫助信眾淺顯易懂地瞭解佛法。
Thumbnail
藏曆五月十五日(2024年6月22日),藏文「贍林濟桑」,意指:「南贍部洲焚香祀諸神的美好節日。」蓮師於經典中曾提及:「此日到來之時,地神、山神、龍王、天龍八部等將因前世因緣而聚集,是佛教密宗放天馬、修煙供非常重要的日子。」這就是世界煙供日的由來。觀音山 世界煙供日 天香供養法 煙供大法會
Thumbnail
這是一個關於遺忘與成長的故事。這是一篇私密的故事,涉及到愛情、分離和自我修復。故事中充滿了對過去愛情的回憶和挫折,以及對未來幸福的憧憬。作者將這些情感與《獻給F:我們的世界很小》專題做了連結,並介紹了自己的情感日記系列文章。文章展現了一個女性對愛情和自我成長的深刻思考和體驗。
Thumbnail
一段關於失望和傷心的故事,當失望和悲傷來襲時,該如何面對和回應?一個關於誤會和疏離的故事,透過內心的掙扎和尋找,展現了人情冷暖和生活的無奈。這是一個關於生日派對和感情糾葛的故事,透過故事中的對話和情景,讓讀者感受到一種深深的悲涼與沉重。
機會成本/選擇        我們每天都在做選擇,從早餐吃什麼?將來長大的職業?要住哪裡?要讀什麼學校等等.......但妳們知道嗎?這些選擇背後可能會牽動著妳們未來的人生方向,簡單地說,成長路上就是不斷地作決定,這些決定背後環環相扣。就拿大學選系,它可能決定了妳們將來的職業、工作內容,更進一步擴大
      我從來沒想過—會以這種形式,把我想對你們說的話ㄧㄧ說出來,自認為不是愛說教八股的人,也不是悲觀主義者,只是覺得應該把自己領略到的某些事或者能夠為日後如掉入決策泥淖,需要指引的你們提供方向。        我的想法是與其給你們更多的金錢(真相是也沒那麼多錢可給 哈)或者其他,取而代之給你們
Thumbnail
日更最後一天,一早起床就先梳理自己一番再把家裡打理了一遍,倒了大杯水就在書桌前就定位,準備在這裡駐守一段時間,自從畢業回國之後就一直關注這世界和我所居住的社會,雖然能力有限,但我盡可能的用自己所擁有的資源和知識去探索和瞭解。
Thumbnail
人與人間,會相遇真的是很特別的緣份,上週總行發了個訊息,說明分行會增加一名理財專員,我們之前的新同事,便跟我說,這太巧了,名字竟然跟她以前同事同名同姓,真是太巧了。 早上會議時,新人報到,她才發現原來新進行員真的是以前同事,没有事先約定,郤先後來到同一地方,世界其實很小,竟然會在這相遇,金融圈更不
如果我沒結婚,現在會在哪裡 我的大部分職業生涯是護理師 現在不用照顧病人,轉為照顧老人,進入了長照體系,我的世界又翻轉了 我把最黃金的年華,奉獻給醫院,為了五斗米折腰,後來身體垮了,因此做了護理界的逃兵,但我發現我是如此幸運,如果我不是護理師,我可能到不了世界上的某些地方(因為參與義診我去了肯亞、海
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
朗博•翟芒尊者致詞表示,南無第三世多杰羌佛以現代人容易聽懂的質樸淺顯的語言,將佛陀原始佛法的精髓傳授給世人。羌佛經藏總集也是全球第二套佛陀說法的匯集,期望幫助信眾淺顯易懂地瞭解佛法。
Thumbnail
藏曆五月十五日(2024年6月22日),藏文「贍林濟桑」,意指:「南贍部洲焚香祀諸神的美好節日。」蓮師於經典中曾提及:「此日到來之時,地神、山神、龍王、天龍八部等將因前世因緣而聚集,是佛教密宗放天馬、修煙供非常重要的日子。」這就是世界煙供日的由來。觀音山 世界煙供日 天香供養法 煙供大法會
Thumbnail
這是一個關於遺忘與成長的故事。這是一篇私密的故事,涉及到愛情、分離和自我修復。故事中充滿了對過去愛情的回憶和挫折,以及對未來幸福的憧憬。作者將這些情感與《獻給F:我們的世界很小》專題做了連結,並介紹了自己的情感日記系列文章。文章展現了一個女性對愛情和自我成長的深刻思考和體驗。
Thumbnail
一段關於失望和傷心的故事,當失望和悲傷來襲時,該如何面對和回應?一個關於誤會和疏離的故事,透過內心的掙扎和尋找,展現了人情冷暖和生活的無奈。這是一個關於生日派對和感情糾葛的故事,透過故事中的對話和情景,讓讀者感受到一種深深的悲涼與沉重。
機會成本/選擇        我們每天都在做選擇,從早餐吃什麼?將來長大的職業?要住哪裡?要讀什麼學校等等.......但妳們知道嗎?這些選擇背後可能會牽動著妳們未來的人生方向,簡單地說,成長路上就是不斷地作決定,這些決定背後環環相扣。就拿大學選系,它可能決定了妳們將來的職業、工作內容,更進一步擴大
      我從來沒想過—會以這種形式,把我想對你們說的話ㄧㄧ說出來,自認為不是愛說教八股的人,也不是悲觀主義者,只是覺得應該把自己領略到的某些事或者能夠為日後如掉入決策泥淖,需要指引的你們提供方向。        我的想法是與其給你們更多的金錢(真相是也沒那麼多錢可給 哈)或者其他,取而代之給你們
Thumbnail
日更最後一天,一早起床就先梳理自己一番再把家裡打理了一遍,倒了大杯水就在書桌前就定位,準備在這裡駐守一段時間,自從畢業回國之後就一直關注這世界和我所居住的社會,雖然能力有限,但我盡可能的用自己所擁有的資源和知識去探索和瞭解。
Thumbnail
人與人間,會相遇真的是很特別的緣份,上週總行發了個訊息,說明分行會增加一名理財專員,我們之前的新同事,便跟我說,這太巧了,名字竟然跟她以前同事同名同姓,真是太巧了。 早上會議時,新人報到,她才發現原來新進行員真的是以前同事,没有事先約定,郤先後來到同一地方,世界其實很小,竟然會在這相遇,金融圈更不
如果我沒結婚,現在會在哪裡 我的大部分職業生涯是護理師 現在不用照顧病人,轉為照顧老人,進入了長照體系,我的世界又翻轉了 我把最黃金的年華,奉獻給醫院,為了五斗米折腰,後來身體垮了,因此做了護理界的逃兵,但我發現我是如此幸運,如果我不是護理師,我可能到不了世界上的某些地方(因為參與義診我去了肯亞、海