我的心為你跳動 Mein Herz schlägt für dich | 德文歌分享
閱讀時間約 2 分鐘
今天是白色情人節，祝福大家情人節快樂~~~
應景推薦首浪漫的德文歌Klima的Mein Herz schlägt für dich
如果你身邊有個他像歌詞一樣溫柔的呵護著你、在你最需要的時候接住你、在他面前可以自在的做自己、一個眼神一個動作便能知彼此心意，有這樣的另一半，真的很幸運，願全天下有情人終成眷屬囉～
【 Mein Herz schlägt für dich by Klima】
Du trägst mich auf Händen / Wie eine Königin
你雙手捧著我，彷彿我就像女王般
Fängst mich auf, wenn ich fall
當我跌倒時，接住我
Und nimmst mich, wie ich bin
接納最原本的我
Trocknest meine Tränen / Nur mit einem Wort
你的幾句話，便能使我不再哭泣
Und wenn ich nicht mehr kann / Bringst du mich von hier fort
當我無法再堅持下去，你會帶我離開
Ich sehe tausend Farben / Wenn ich an dich denk
當我想起你，世界變得多彩繽紛
Und es gibt kein'n, kein'n / Der mich so sehr kennt
沒有人像你這麼了解我
Denn mein Herz schlägt für dich / Es schlägt laut
我的心為你而大力跳動著
Mein Herz schlägt für dich / Es hört nicht auf
我的心為你永不停歇跳動著
Schlägt dein Herz für mich?
你的心也為我跳動嗎？
Sag es laut
是嗎
Schlägt dein Herz für mich?
你的心也為我跳動嗎？
Denn ich hab darauf gebaut
因為我為此而跳動
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
無法在彼此身邊過節，那要怎麼樣才能讓遠端的阿娜答，感受到你濃濃的愛意呢？４個小妙招讓真愛能打破距離！
在韓國居住了10年，會被台灣親友們關心的，除了學習進修跟生活日常的事，最常被問到的就是「你有跟韓國人交往過嗎？」然後大家就會開始腦補各種韓劇劇情，好奇那些浪漫的事情真的在現實中會發生嗎？
趁著情人節前夕，就來跟大家介紹一下關於韓國人都是怎麼過情人節的吧！
關於做巧克力這件事，以前我都覺得不過就是把買回家的巧克力融化、做成新的形狀而已。但是加上簡單的調味與裝飾、最後讓巧克力長成自己理想的樣子，其實就跟做其他甜點是一樣的，一樣需要用心製作才能完成。而我很用心地設計了2這份食譜，包含口味與口感甚至外觀都是經過了深思熟慮才定案的，邀請大家跟我一起製作一份親手
七夕情人節要到了，打算怎麼跟情人度過這一天呢？英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語，什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey？讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句，教你如何用英文融化對方的心！
無論是平日或特殊節日，一提到「禮物」，人們直覺就會聯想到「歡樂、幸福」。尤其是在生日、紀念日、耶誕節的時候，更是充滿送禮物與交換禮物的活動。究竟，該怎麼挑禮物呢？
在大約二十年前，美國學者研究禮物的意涵發現，在當時的社會中，禮物某種程度上是一種為了利益而交換、互惠彼此的工具。然而經由研究探討美國
無法在彼此身邊過節，那要怎麼樣才能讓遠端的阿娜答，感受到你濃濃的愛意呢？４個小妙招讓真愛能打破距離！
在韓國居住了10年，會被台灣親友們關心的，除了學習進修跟生活日常的事，最常被問到的就是「你有跟韓國人交往過嗎？」然後大家就會開始腦補各種韓劇劇情，好奇那些浪漫的事情真的在現實中會發生嗎？
趁著情人節前夕，就來跟大家介紹一下關於韓國人都是怎麼過情人節的吧！
關於做巧克力這件事，以前我都覺得不過就是把買回家的巧克力融化、做成新的形狀而已。但是加上簡單的調味與裝飾、最後讓巧克力長成自己理想的樣子，其實就跟做其他甜點是一樣的，一樣需要用心製作才能完成。而我很用心地設計了2這份食譜，包含口味與口感甚至外觀都是經過了深思熟慮才定案的，邀請大家跟我一起製作一份親手
七夕情人節要到了，打算怎麼跟情人度過這一天呢？英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語，什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey？讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句，教你如何用英文融化對方的心！
無論是平日或特殊節日，一提到「禮物」，人們直覺就會聯想到「歡樂、幸福」。尤其是在生日、紀念日、耶誕節的時候，更是充滿送禮物與交換禮物的活動。究竟，該怎麼挑禮物呢？
在大約二十年前，美國學者研究禮物的意涵發現，在當時的社會中，禮物某種程度上是一種為了利益而交換、互惠彼此的工具。然而經由研究探討美國
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
本蛙說過，鈊象有千金股的模樣
你是誰 叫我狂戀 教我勇敢的挑戰全世界
在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺
我愛誰 已無所謂 沒有誰能將愛情劃界限
在一樣的身體裡面 謎樣的魔力卻是更強烈
星星在夜空中閃亮 星空下我不停流浪
此生我無知的奔忙 因為你眼光 都化成了光亮
引路人是否給出改變局勢的解答？還是宇山佳佑終究是故事的大魔王？訂閱「航電影的海」沙龍，即可獲得《因為你把心給了我》每週跟播文章。
純愛初戀對比狗血犧牲，要如何找到平衡點，是宇山佳佑沒有實現的題目。訂閱「航電影的海」沙龍，即可獲得《因為你把心給了我》每週跟播文章。
文摘（未來Family）
.
演講時，有一位家長分享說：「有一次跟讀國一的兒子吵架，他很生氣地跑回房間用很大的力氣讓門『砰』地被關上，
我更生氣地追去說我跟你說過你的房間不能關門、不能上鎖。
然後我自己到外面去冷靜想了很久，想找孩子談一談時卻找不到他，
當時嚇死我了！最後終於在衣櫃裡找到他
圖說：臺北市政府產業發展局陳俊安局長致詞。
【李婉如／ 報導】為擴大協助臺北市店家由實體經營跨入數位轉型門檻，臺北市商業處111年至112年間推動「臺北市商業數位轉型輔導計畫」，補助超過1,000家店家運用數位轉型服務方案，協助店家調整既有經營模式，擴大應用新型態數位工具，提升自身經營能量。計
傍晚時分，迷炫詭譎的紫色晚霞籠照著整個市區，景物模糊看不清。
想起上星期二前，我們僅有點頭之交，連普通朋友都還稱不上，
誰料到僅一個星期後，就進展到單獨去過彼此家中臥室的程度。
故事前半部是「平坦」，阿護敘述與青梅竹馬徹子學生時期、工作後的相處日常，後半部是「崎嶇」，以徹子的視角敘述，她擁有預知未來的能力，常為身邊人的未來操心。
Alfred的聲線亦隨著楊彤的編曲爆發，不是想像那樣出盡全力，而是不再攝手攝腳，不再生怕別人知道自己過去，如釋重負的狀態，把心內的鬱悶全都瀉出，不再像第一段副歌那樣全都以假音吐出。
人長大之後，很多事開始為了追求效率變得有壓力，就連展現關心也不例外。我看過身邊不少人因為關心他人而感到挫折，因為.......
Pixabay
剛移值完心臟的老媽媽，在醫院病房裡，有位義工女孩在替她削水果吃。
老媽媽:「不知為什麼，我每次看到妳來，我的心就跳得好快。」
女孩訝異的抬起頭來看著她，剛好醫生進來巡房，
女孩便跟醫生說:「這位媽媽說她心跳很快呢。」
醫生聽了便替老媽媽聽了心音，「嗯，真的有點快，妳有哪裡不舒服嗎?」
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
本蛙說過，鈊象有千金股的模樣
你是誰 叫我狂戀 教我勇敢的挑戰全世界
在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺
我愛誰 已無所謂 沒有誰能將愛情劃界限
在一樣的身體裡面 謎樣的魔力卻是更強烈
星星在夜空中閃亮 星空下我不停流浪
此生我無知的奔忙 因為你眼光 都化成了光亮
引路人是否給出改變局勢的解答？還是宇山佳佑終究是故事的大魔王？訂閱「航電影的海」沙龍，即可獲得《因為你把心給了我》每週跟播文章。
純愛初戀對比狗血犧牲，要如何找到平衡點，是宇山佳佑沒有實現的題目。訂閱「航電影的海」沙龍，即可獲得《因為你把心給了我》每週跟播文章。
文摘（未來Family）
.
演講時，有一位家長分享說：「有一次跟讀國一的兒子吵架，他很生氣地跑回房間用很大的力氣讓門『砰』地被關上，
我更生氣地追去說我跟你說過你的房間不能關門、不能上鎖。
然後我自己到外面去冷靜想了很久，想找孩子談一談時卻找不到他，
當時嚇死我了！最後終於在衣櫃裡找到他
圖說：臺北市政府產業發展局陳俊安局長致詞。
【李婉如／ 報導】為擴大協助臺北市店家由實體經營跨入數位轉型門檻，臺北市商業處111年至112年間推動「臺北市商業數位轉型輔導計畫」，補助超過1,000家店家運用數位轉型服務方案，協助店家調整既有經營模式，擴大應用新型態數位工具，提升自身經營能量。計
傍晚時分，迷炫詭譎的紫色晚霞籠照著整個市區，景物模糊看不清。
想起上星期二前，我們僅有點頭之交，連普通朋友都還稱不上，
誰料到僅一個星期後，就進展到單獨去過彼此家中臥室的程度。
故事前半部是「平坦」，阿護敘述與青梅竹馬徹子學生時期、工作後的相處日常，後半部是「崎嶇」，以徹子的視角敘述，她擁有預知未來的能力，常為身邊人的未來操心。
Alfred的聲線亦隨著楊彤的編曲爆發，不是想像那樣出盡全力，而是不再攝手攝腳，不再生怕別人知道自己過去，如釋重負的狀態，把心內的鬱悶全都瀉出，不再像第一段副歌那樣全都以假音吐出。
人長大之後，很多事開始為了追求效率變得有壓力，就連展現關心也不例外。我看過身邊不少人因為關心他人而感到挫折，因為.......
Pixabay
剛移值完心臟的老媽媽，在醫院病房裡，有位義工女孩在替她削水果吃。
老媽媽:「不知為什麼，我每次看到妳來，我的心就跳得好快。」
女孩訝異的抬起頭來看著她，剛好醫生進來巡房，
女孩便跟醫生說:「這位媽媽說她心跳很快呢。」
醫生聽了便替老媽媽聽了心音，「嗯，真的有點快，妳有哪裡不舒服嗎?」