下雨與落雨

閱讀時間約 1 分鐘

我這裡此刻正在下雨。

下雨,那是國語或普通話的說法;粵語和閩南語都叫落雨,客家話叫落水。其實,在古代,一般都叫「落」,那是從高處降落下來的意思。例如:落英繽紛、落花流水、落井下石、落紅不是無情物…等等。

由於「落」是有掉下降下的意思,於是在現代漢語,有些詞組就以「下」代替了「落」了。不過,如果把「落」全改為「下」,有些情況真是格格不入,例如:落難、落荒、落落寡歡、落魄、落拓、落第…若改為下難、下荒、下下寡歡;下魄、下拓、下第…就真是不知所謂。

然而,落與下,意思雖近,故有落下、落下之詞;但,「下落」,卻引申為蹤跡、落處,例如:下落不明。「落下」與「下落」,意思就截然不同了。

下雨也好,落雨也罷;不管是欣賞它,還是厭煩它,這都是天意啊!

2024-1-1


    57會員
    796Content count
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    該是「電視政見發表會」呢?抑或是「政見電視發表會」呢? 乾脆就用「政見發表會」啦!難道還要分別電視政見、電臺政見、電腦政見、電郵政見、電話政見、電信政見、電影政見、電子政見…嗎? 請斟酌! 2023-12-23
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    是「猶疑」呢?抑或是「猶豫」呀? 如果從大陸網去查找,又或請教大陸的語文專家,答案:兩個詞都是一樣的意思。 不過,「猶豫」是有典故的。 「猶」和「豫」分別是兩種動物。猶,是猿猴類,生性多疑,每每瞻前顧後,進退不定。豫,是大象類,身軀龐大,行動搖搖晃晃,把持不定。故此,古人就以猶豫的動態表情,來
    在大陸的電視劇裡,經常都聽到一句類似的對白:她人很「金貴」的。 聽完之後,真要洗耳,簡直是烏煙瘴氣、利慾薰心呀!怎麼會把一個人看成「金貴」的呢? 上大陸網去查找,它解釋說:「金貴」表示某人的身分或行為非常珍貴或高雅。這豈不是以偷龍轉鳳的手法,代替了「矜貴」。 「矜貴」一詞,在許多古籍都曾出現過
    「匯報」,正宗的中文,應是「彙報」。 匯,指水流會合在一起。例如:《書經》東匯澤為彭蠡。 彙,把許多的資料聚集起來而做成報告,例如:彙報。 當然,「彙報」的大陸字,就是「汇报」。正體的「彙」字,就被人間蒸發了。 2023-9-4 另附: 「匯報」與「彙報」 今日無線新聞報導行政長官匯報……
    該是「電視政見發表會」呢?抑或是「政見電視發表會」呢? 乾脆就用「政見發表會」啦!難道還要分別電視政見、電臺政見、電腦政見、電郵政見、電話政見、電信政見、電影政見、電子政見…嗎? 請斟酌! 2023-12-23
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    是「猶疑」呢?抑或是「猶豫」呀? 如果從大陸網去查找,又或請教大陸的語文專家,答案:兩個詞都是一樣的意思。 不過,「猶豫」是有典故的。 「猶」和「豫」分別是兩種動物。猶,是猿猴類,生性多疑,每每瞻前顧後,進退不定。豫,是大象類,身軀龐大,行動搖搖晃晃,把持不定。故此,古人就以猶豫的動態表情,來
    在大陸的電視劇裡,經常都聽到一句類似的對白:她人很「金貴」的。 聽完之後,真要洗耳,簡直是烏煙瘴氣、利慾薰心呀!怎麼會把一個人看成「金貴」的呢? 上大陸網去查找,它解釋說:「金貴」表示某人的身分或行為非常珍貴或高雅。這豈不是以偷龍轉鳳的手法,代替了「矜貴」。 「矜貴」一詞,在許多古籍都曾出現過
    「匯報」,正宗的中文,應是「彙報」。 匯,指水流會合在一起。例如:《書經》東匯澤為彭蠡。 彙,把許多的資料聚集起來而做成報告,例如:彙報。 當然,「彙報」的大陸字,就是「汇报」。正體的「彙」字,就被人間蒸發了。 2023-9-4 另附: 「匯報」與「彙報」 今日無線新聞報導行政長官匯報……
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    今天下著大雨,我想著天降甘霖了,有機會不缺水了,目前正是需要雨水,感覺是老天爺給的禮物。 下雨讓我想到,下雨的時機讓我們感受不同,像現在就很歡喜,如果是連續的下雨,我們就會覺得有點不便了。 所以同樣的一件事,在不同時機發生感受就大不同,這提醒我們要保持警覺性,在日常生活中的言行舉止,要留心時機和
    Thumbnail
    他們口中的未來,在俄羅斯人眼裡是如此遙不可及,仍有人在等待著雨後出現的彩虹。這場雨下在了俄羅斯的獨立「雨電視台」,源自娜塔莎.辛迪耶娃的創建理念,脫下高跟鞋的她赤腳在雨中奔跑,在水灘上踩踏後張開雙臂,迎接每個願意加入的人,她想成立一個擁有多元性向、種族與政治傾向兼容的新聞台,相較於國營電視台充滿限制
    Thumbnail
    拜訪日期:2021/2/27 當天下了點小雨,很剛好這次去的咖啡廳適合下雨的日子,位於平鎮運動中心附近,麻將麻辣臭豆腐二樓的-雨日子甜點咖啡 雨日子招牌;麻將臭豆腐樓上 淺藍色大門 打開淺藍色的藍色大門,上二樓後就會來到雨日子。 聖誕樹及北極熊迎接 上了二樓,一進門會有聖誕樹及北極
    我駐中南部,大學在中部讀書,研究所也在台灣中部就讀。猶記得那一年夏天,是我研究所碩三的時候,聽完演講要返家,父親來接我,手足陪同他,那次毫大宇是我從小到大的精力日子裡遇過最大的不在颱風天的下大雨,田中至永靜都積水,夜晚黑濛濛,開車燈的大燈依然無法很明顯看路,離家比較近的交流道有些已封鎖,我有種家再咫
    Thumbnail
    《羅曼史作為頓悟》是夏宇在2019年發行的詩集,以羅曼史為題,不經意間帶給人一種特別的閱讀前的期待,想像當中可能讀到「羅曼史」般的愛情主題,不過這本詩集真的充滿了愛情嗎?恐怕又不是這麼單一的主題了。
    Thumbnail
    雷鳴不止。又要下雨了,總算。鮮有人注意到,原來城市的餘白可以是這種顏色,少數記得抬起頭遠望的人們才能有幸發現,色彩一次次在天與地之間大肆潑開的綺麗演出。
    Thumbnail
    我們不約而同選了窗戶旁的位置挨角而坐,一左一右、一前一後,你看窗外,我看你。
    Thumbnail
    喜歡聽雨、喜歡看雨,喜歡雨幕和溼氣包裹住整座城市,醞出這個時節獨有的泥巴香氣。
    Thumbnail
    高高在上的日頭,詭計多端的雲彩,任勞任怨的大地,在祂之下,轉化。
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    今天下著大雨,我想著天降甘霖了,有機會不缺水了,目前正是需要雨水,感覺是老天爺給的禮物。 下雨讓我想到,下雨的時機讓我們感受不同,像現在就很歡喜,如果是連續的下雨,我們就會覺得有點不便了。 所以同樣的一件事,在不同時機發生感受就大不同,這提醒我們要保持警覺性,在日常生活中的言行舉止,要留心時機和
    Thumbnail
    他們口中的未來,在俄羅斯人眼裡是如此遙不可及,仍有人在等待著雨後出現的彩虹。這場雨下在了俄羅斯的獨立「雨電視台」,源自娜塔莎.辛迪耶娃的創建理念,脫下高跟鞋的她赤腳在雨中奔跑,在水灘上踩踏後張開雙臂,迎接每個願意加入的人,她想成立一個擁有多元性向、種族與政治傾向兼容的新聞台,相較於國營電視台充滿限制
    Thumbnail
    拜訪日期:2021/2/27 當天下了點小雨,很剛好這次去的咖啡廳適合下雨的日子,位於平鎮運動中心附近,麻將麻辣臭豆腐二樓的-雨日子甜點咖啡 雨日子招牌;麻將臭豆腐樓上 淺藍色大門 打開淺藍色的藍色大門,上二樓後就會來到雨日子。 聖誕樹及北極熊迎接 上了二樓,一進門會有聖誕樹及北極
    我駐中南部,大學在中部讀書,研究所也在台灣中部就讀。猶記得那一年夏天,是我研究所碩三的時候,聽完演講要返家,父親來接我,手足陪同他,那次毫大宇是我從小到大的精力日子裡遇過最大的不在颱風天的下大雨,田中至永靜都積水,夜晚黑濛濛,開車燈的大燈依然無法很明顯看路,離家比較近的交流道有些已封鎖,我有種家再咫
    Thumbnail
    《羅曼史作為頓悟》是夏宇在2019年發行的詩集,以羅曼史為題,不經意間帶給人一種特別的閱讀前的期待,想像當中可能讀到「羅曼史」般的愛情主題,不過這本詩集真的充滿了愛情嗎?恐怕又不是這麼單一的主題了。
    Thumbnail
    雷鳴不止。又要下雨了,總算。鮮有人注意到,原來城市的餘白可以是這種顏色,少數記得抬起頭遠望的人們才能有幸發現,色彩一次次在天與地之間大肆潑開的綺麗演出。
    Thumbnail
    我們不約而同選了窗戶旁的位置挨角而坐,一左一右、一前一後,你看窗外,我看你。
    Thumbnail
    喜歡聽雨、喜歡看雨,喜歡雨幕和溼氣包裹住整座城市,醞出這個時節獨有的泥巴香氣。
    Thumbnail
    高高在上的日頭,詭計多端的雲彩,任勞任怨的大地,在祂之下,轉化。