bluff 與「張虛;張鋪;張慌弗;吹噓;弄唬;弄糊;嚇唬;嚇阻;騙敵;平寬大冗方面;不遲疑;牌弈;bluff之」等橋接

更新 發佈閱讀 10 分鐘

完整標題:bluff 與「張虛;張鋪;張皇;張惶弗;張慌弗;面露怕弗;不露怕臉;自亂手足弗;吹噓;膨風;弄唬;弄糊;糊弄;嚇唬;嚇阻;騙敵;騙詐反方;蒙蔽反方;矇騙反方;平寬大冗方面;大落落方;方大落落;大大方方;不遲疑;遲疑弗;猛雷與強風;大雷雨弗降;拳腿繡花;賭大又下快;牌弈;bluff之」等的橋接


【附圖:bluff / 採編圖片生成自 Google Gemini】

【附圖:bluff / 採編圖片生成自 Google Gemini】


bluff = bow冗u.four虍 = 弓長u四虍 = 張uuuu虍 = 張ㄐ與ㄐLI虍 = 張丱連i虍 = 張丱連一虍 = 張虛,爲「虛張」的同義倒裝詞,類似漢字成語「虛張聲勢」之意境。其中「冗」意通 long 而轉注「長」。

bluff = bow冗u複甫 = 弓長uu甫 = 張玉LI甫 = 張王丶人i甫 = 張王丶𠆢點甫 = 張王丶𠆢ⳇ甫 = 張金甫 = 張鋪,此時爲「鋪張」的同義倒裝詞,類似台閩語之成語「輸人不輸陣」或「擺設出氣勢」的意境。

bluff = bow冗皇 = 弓長皇 = 張皇,類似「搞大規模」、「搞大排場」之類。此時 lu 代表 long,其中 ff 其實只發一個 f 音而約略形聲漢語「皇」的起音。

bluff = bow冗惶弗 = 弓長惶弗 = 張惶弗,意通「不張惶」或「不惶恐」、「不恐慌」之類。雖然上述漢字「張皇」也有「惶恐」、「恐慌」之類的另義,但為了避免搞混意思,此處採用「張惶」兩字來表達「惶恐」或「恐慌」。

bluff = bow冗慌弗 = 弓長慌弗 = 張慌弗,意通「不慌張」。

bluff = 面露fear弗 = 面露怕弗,意即「表面上不露出害怕的樣子」。也可能轉換漢字「不露怕臉」,此時 ff = fearing face

bluff = 鼻亂又foot弗 = 自亂手足弗,意通「不自亂手腳」。其中的漢字「自」是漢字「鼻」的本字,所以由「鼻」轉注「自」;漢字「又」的象形文也是一個手臂形的描寫,所以由「又」轉注「手」。

bluff = blow零u.four虍 = 吹〇u四虍 = 吹口uuuu虍 = 吹口ㄐ與ㄐLI虍 = 吹口丱連i虍 = 吹口丱連一虍 = 吹口虛 = 吹噓,類似「吹牛」、「誇大」、「誇張的言談」之類。

bluff = 彭肉與f = 彭月與風 = 膨與風 = 膨風,也類似「吹噓」或「虛張聲勢」。

bluff = 平兩玉唬 = 一II𤣩唬= 卄王唬 = 廾王唬 = 弄唬,此時爲「唬弄」的同義倒裝詞。

bluff = 平兩玉糊 = 一II𤣩糊 = 卄王糊 = 廾王糊 = 弄糊,此時爲「糊弄」的同義倒裝詞。

bluff = b兩玉十十 = bb𤣩糊卄 = 米胡王廾 = 糊弄。其中 bb 分別約略形聲台閩語「米」和「胡」的起音,f 約略象徵符號「十」。

bluff = Blu複虎 = DDㄧ又複虎 = 口口ㄧ亦複虎 = 口口赤複虎 = 口口赤赤虎 = 嚇唬

bluff = Blu複阝= DDㄧ又複阝 = 口口ㄧ亦複阝 = 口o赤複虎 = 口ㄡ赤赤虎 = 口又赤赤阝 = 口且赤赤阝 = 嚇阻

bluff = 騙|u.four卜 = 騙|u四卜 = 騙|uuuu卜 = 騙|LILILI又卜 = 騙|零ㄧ立兩一攴 = 騙|〇ㄧ立二攵 = 騙|口ㄧ立II攵 = 騙古立II攵 = 騙敵,類似「欺敵」、「唬弄對手」、「糊弄對手」。此處的 f 音也可能與 foe [反者;反于友,即「友的相反」之意;方于敵;方于讎 (仇)。類似「敵人」、「對手」、「敵方」、「敵對者」之意] 相關,或是將 ff 解爲「foe方」(意通「敵方」) 或「friend反」(即「友反 = 敵」)。

bluff = blufff 省一個 f = 騙|LI 複反方 = 騙|人i二反方 = 騙|亻言二反方 = 騙|𠂉言二反方 = 騙詐反方,也類似「欺敵」。此處「反方」就類似一般棋局中的「對手」。

bluff = b兩LI反方 = bb兩一反方 = 蒙敝II一反方 = 蒙敝卄反方 = 蒙敝艹反方 = 蒙蔽反方

bluff = b兩聯反方 = bb聯反方 = 矇bb反方 = 矇馬扁反方 = 矇騙反方

bluff = bbluff 省一個 b = 平broad.l聯fore.facet = 平寬ll前面 = 平寬large.long前面 = 平寬大冗前面,意思含概「大船的前面或正面」(例如「方舟的前面或正面」)、「高牆」、「絕壁」、「峭壁」、「陡峭」、「險峻」、「斷崖」等,也帶點 cliff 的特徵,此時 b = 平 & broadl = large & longf = fore & facet,又可能帶有「鐵板一塊」(帶有面不改色、堅定防衛與難以被攻破之氣勢) 及「寬大冗風帆」的寓意。此義也可能引申出「直率」、「粗率」、「坦率」、「不拐彎抹角」、「落落大方」、「大大方方」之類的意境。

bluff = big落聯方 = 大落落方,意通漢字成語「落落大方」。

bluff = 勹largeLI.fall.fall = 勹大連i落落 = 勹大連丶丨落落 = 勹大連丶一落落 = 勹大連亠落落 = 方大落落,也意通「落落大方」。

bluff = big兩與方方 = 大兩與方方 = 大大與方方 = 大大方方

bluff = 不LLIFF = 不辶liquid疑尸l二 = 不辶液疑尸人二 = 不辶氵疑尸亻二 = 不辶氺疑尸ⳇ〡二 = 不辶氺疑尸牛 = 不遲疑,類似「不猶豫」、「直率」、「果斷」之類,但也可能只是表面上的樣子且混合著虛張聲勢的作風。

bluff = bullLLIF弗 = 牡辶liquid疑尸弗 = 牛辶液疑尸弗 = 牛辶氵疑尸弗 = 牛辶氺疑尸弗 = 遲疑弗,也意通「不遲疑」。

bluff = 猛雷與forceful風 = 猛雷與強的風 = 猛雷與強風,此時類似漢字成語「雷風厲行」之類。

bluff = big雷與弗fall = 大雷雨弗降,意通「大雷雨弗落」、「雷聲大雨不下」,即類似漢字成語「雷聲大雨點小」的意境。

bluff = 拳腿繡花,意通漢字成語「花拳繡腿」,此時 bluff 與 box、leg、漢字「繡」及 flower 相關,或寓意著「故作架勢」,其中 uf = u.five = u五 = uuuuu = LIun聯又 = 縷|片聯彐 = 糸|片片彐 = 糸|片爿彐 = 糸肅 = 繡

bluff = 賭大又下快,亦即「在牌戲的賭局中豪擲大筆賭金而且毫不猶疑似地快速下賭注(以製造出志在必得的氣勢而逼退參與賭局的對手)」,此時 b = bet = 賭(注)l = large = 大(龐)u = 又ff = Ffast = 下快

bluff = 卑連LIFF = 卑連LI亦ΓㄧΓㄧ = 卑連兩一ᒧ|ᒣ| = 卑連II一亦片 = 卑連卄亦片 = 卑連廾亦片 = 卑連弈片 = 牌弈,此時是 poker (牌戲,漢文或譯「撲克」、「撲克牌」) 的另稱,但也有可能特指帶有賭博性質或博弈性質的牌戲。

bluff = blufff 省一個 f = bluff之,此時橋接式中的第三個 f = ef = e複 = ee = ㄧ乙 = 丶Z = 之,或是通過「f = form = 形」或「f = ful = form與容 = 形與容 = 形容」而表達 bluff 一字也能作爲形容詞使用。


此字可名可動可形。


P.S.

bluffed:bluff之;bluff的;bluff樣的;bluff有的;bluff已的;bluff矣的;bluff完的;bluff了的;bluff爲的,此時是被動式的形容詞語意;bluff已動;bluff已做;bluff矣動;bluff矣做;bluff完動;bluff完做;bluff了;bluff完了;bluff爲動、bluff爲做、bluff受動、bluff受做,此時是被動式的動詞語意。

bluffing:bluff的;bluff樣;bluff樣嘅;bluff之樣嘅;bluff之樣子;bluff於正;bluff業正;bluff於即;bluff於將;bluff之名動;bluff之事;bluff之物;bluff之事物;bluff之用;bluff之用具;bluff之工具;bluff之能技

bluffly:bluff然;bluff哩;bluff地;bluff例樣;bluff容樣;大落落方然;方大落落然;大大方方然;不遲疑然;遲疑弗然。意思多用於表示前述的「平寬大冗方面」之附加形容詞或副詞的語意,也引申出「直率地」、「粗率地」、「坦率地」、「不拐彎抹角地」、「落落大方地」、「大大方方地」之類的寓意。

bluffness:bluff名詞;bluff形式;bluff那一形式;bluff那樣形式;bluff態型;buff性;bluff質;bluff性質;bluff性向;bluff風;bluff格;bluff風格;bluff招式

cliff:厓;涯;界限;限界;界離遠;境界遠;限;限制;高限;限離遠;坎;崁;水岸;水厓;山厓;崖;崕;漄;岸厓;厓岸;懸崖;高崖;高岸;峭;巖;峻;巖峻;峭崖;壁;峭壁;陡;陡壁;陡崖;陡峭;高壁;絕壁;巖壁;硬爿;硬牆。此字爲名詞。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
80會員
1.4K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
想開始學塔羅卻不知道要準備哪些工具?這篇整理塔羅新手必備好物清單,從塔羅牌、塔羅布到收納袋與香氛噴霧一次入手。趁蝦皮雙11優惠打造專屬占卜空間,還能加入蝦皮分潤計畫,用分享創造收入。
Thumbnail
想開始學塔羅卻不知道要準備哪些工具?這篇整理塔羅新手必備好物清單,從塔羅牌、塔羅布到收納袋與香氛噴霧一次入手。趁蝦皮雙11優惠打造專屬占卜空間,還能加入蝦皮分潤計畫,用分享創造收入。
Thumbnail
今天不只要分享蝦皮分潤計畫,也想分享最近到貨的魔法少年賈修扭蛋開箱,還有我的雙11購物清單,漫畫、文具、Switch2、後背包......雙11優惠真的超多,如果有什麼一直想買卻遲遲還沒下手的東西,最適合趁這個購物季趕緊下單!
Thumbnail
今天不只要分享蝦皮分潤計畫,也想分享最近到貨的魔法少年賈修扭蛋開箱,還有我的雙11購物清單,漫畫、文具、Switch2、後背包......雙11優惠真的超多,如果有什麼一直想買卻遲遲還沒下手的東西,最適合趁這個購物季趕緊下單!
Thumbnail
槓桿的優勢是放大獲利,槓桿的劣勢是放大虧損。 開槓桿之前,先別想贏,先想輸不輸得起。
Thumbnail
槓桿的優勢是放大獲利,槓桿的劣勢是放大虧損。 開槓桿之前,先別想贏,先想輸不輸得起。
Thumbnail
口語表達的技巧,有如下棋一般。 只要有中級以上的棋力,就可以 誰能説,開口說話不像是一局棋賽,需要一個字、一個詞去考慮。換句話說,避免總是被猜到有要用什麼老套的表達。
Thumbnail
口語表達的技巧,有如下棋一般。 只要有中級以上的棋力,就可以 誰能説,開口說話不像是一局棋賽,需要一個字、一個詞去考慮。換句話說,避免總是被猜到有要用什麼老套的表達。
Thumbnail
其實角角連結在我沙龍頁面也有!但今天我不止是來打廣告的,還有更多是集結方格子中的眾多好手,讓我們一起進攻角角吧! 但醜事先說前頭,我們組團去參賽主要是為了相互打氣,增加曝光率。千萬不要隨意攻擊他人作品,如果無故被某角友海巡指點,也請面含微笑,一筆帶過!可別跟角友認真啊! 然後這篇我本來是想發沙龍,
Thumbnail
其實角角連結在我沙龍頁面也有!但今天我不止是來打廣告的,還有更多是集結方格子中的眾多好手,讓我們一起進攻角角吧! 但醜事先說前頭,我們組團去參賽主要是為了相互打氣,增加曝光率。千萬不要隨意攻擊他人作品,如果無故被某角友海巡指點,也請面含微笑,一筆帶過!可別跟角友認真啊! 然後這篇我本來是想發沙龍,
Thumbnail
看似微不足道的弱實力,也具有舉足輕重的斤兩
Thumbnail
看似微不足道的弱實力,也具有舉足輕重的斤兩
Thumbnail
「好吧,該慶幸她使的是『落英劍法』,而不是『落鷹劍法』……」
Thumbnail
「好吧,該慶幸她使的是『落英劍法』,而不是『落鷹劍法』……」
Thumbnail
過年時節小賭怡情,今年財運如何,就看看手氣如何了!
Thumbnail
過年時節小賭怡情,今年財運如何,就看看手氣如何了!
Thumbnail
如果環顧牌桌四周的所有人,你仍無法分辨誰是傻瓜,那麼,肯定你就是那個傻瓜。萬一發現自己是股市裡,牌桌上的傻瓜,應該學我打麻將時一樣,趕快溜之大吉。每個人都應該誠實面對自己懂或不懂什麼。不懂,就是指數化投資,儘量買下全世界,長期持有,持續買進。幾年之後,你就能輕易贏過大多數的專業人士。
Thumbnail
如果環顧牌桌四周的所有人,你仍無法分辨誰是傻瓜,那麼,肯定你就是那個傻瓜。萬一發現自己是股市裡,牌桌上的傻瓜,應該學我打麻將時一樣,趕快溜之大吉。每個人都應該誠實面對自己懂或不懂什麼。不懂,就是指數化投資,儘量買下全世界,長期持有,持續買進。幾年之後,你就能輕易贏過大多數的專業人士。
Thumbnail
【創業好了沒】EP59 一張卡牌賣破億!集換式卡牌,小卡牌大市場 feat. 聖甲蟲 創辦人 Bryan
Thumbnail
【創業好了沒】EP59 一張卡牌賣破億!集換式卡牌,小卡牌大市場 feat. 聖甲蟲 創辦人 Bryan
Thumbnail
這份教材由打醒卡塔羅、聊心卡作者Susu製作,禁止轉載內容避免引發爭議。 1. 看整體牌陣推測大方向。 抽牌後先看整體牌陣的位置出的是什麼牌,有沒有哪個部分訊息不足需補牌
Thumbnail
這份教材由打醒卡塔羅、聊心卡作者Susu製作,禁止轉載內容避免引發爭議。 1. 看整體牌陣推測大方向。 抽牌後先看整體牌陣的位置出的是什麼牌,有沒有哪個部分訊息不足需補牌
Thumbnail
這份教材由打醒卡塔羅、聊心卡作者Susu製作,禁止轉載內容避免引發爭議。
Thumbnail
這份教材由打醒卡塔羅、聊心卡作者Susu製作,禁止轉載內容避免引發爭議。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News