亂讀新聞
39免費公開
業餘翻譯英國新聞為主，再加上少量香港及其他地方的新聞
Top 5
英國新聞 - 警方調查文德森勳爵涉向愛潑斯坦洩露敏感政府資訊 政壇震盪 首相施紀賢及議員面對壓力
《BBC》報道，英國警方正就涉及已定罪性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的指控，調查前工黨（Labour Party）重臣文德森勳爵（Lord Peter Mandelson）。倫敦
英國新聞 - 警方調查文德森勳爵涉向愛潑斯坦洩露敏感政府資訊 政壇震盪 首相施紀賢及議員面對壓力
《BBC》報道，英國警方正就涉及已定罪性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的指控，調查前工黨（Labour Party）重臣文德森勳爵（Lord Peter Mandelson）。倫敦
英國新聞 - 中國於倫敦近心臟地帶興建超級大使館 國安爭議不斷 皇家鑄幣廠居民正式啟動司法覆核程序
《棱角》報道，英國政府正式批准在倫敦皇家鑄幣廠（Royal Mint Court）興建大型中國使館後，附近居民已正式啟動司法覆核程序，挑戰政府批出規劃許可的合法性。居民協會已向政府法律部門發出訴
英國新聞 - 中國於倫敦近心臟地帶興建超級大使館 國安爭議不斷 皇家鑄幣廠居民正式啟動司法覆核程序
《棱角》報道，英國政府正式批准在倫敦皇家鑄幣廠（Royal Mint Court）興建大型中國使館後，附近居民已正式啟動司法覆核程序，挑戰政府批出規劃許可的合法性。居民協會已向政府法律部門發出訴
英國新聞 - 交費戶數持續下跌致財政受壓 BBC 電視牌照費四月起上調至180英鎊 政府稱按通脹調整以確保公共廣播穩定
《獨立報》報道，英國政府宣布，BBC 電視牌照費將於 4 月 1 日起上調 £5.50，每年費用由 £174.50 提升至 £180，此次調整是根據通脹指數進行。電視牌照費仍
英國新聞 - 交費戶數持續下跌致財政受壓 BBC 電視牌照費四月起上調至180英鎊 政府稱按通脹調整以確保公共廣播穩定
《獨立報》報道，英國政府宣布，BBC 電視牌照費將於 4 月 1 日起上調 £5.50，每年費用由 £174.50 提升至 £180，此次調整是根據通脹指數進行。電視牌照費仍
英國新聞 - 李斯特城遇襲身亡案死者身份曝光 為20歲大學生 警方拘捕一名18歲男子涉謀殺
據《天空新聞》報道，20歲就讀 德蒙福特大學（De Montfort University） 的學生 卡利特·奧拉迪布（Khaleed Oladipo） 在英國 李斯特城市中心（Leicester C
英國新聞 - 李斯特城遇襲身亡案死者身份曝光 為20歲大學生 警方拘捕一名18歲男子涉謀殺
據《天空新聞》報道，20歲就讀 德蒙福特大學（De Montfort University） 的學生 卡利特·奧拉迪布（Khaleed Oladipo） 在英國 李斯特城市中心（Leicester C
英國新聞 - 安德魯王子涉愛潑斯坦風波再被追問 英王查理斯公開行程遭喝倒
據《獨立報》報道，英國國王查理斯三世（King Charles）與王后卡米拉（Queen Camilla）日前在雅息士郡（Essex）德咸（Dedham）進行公開行程期間，遭到在場人士當眾喝倒采，有人高聲追問查理斯是否曾
英國新聞 - 安德魯王子涉愛潑斯坦風波再被追問 英王查理斯公開行程遭喝倒
據《獨立報》報道，英國國王查理斯三世（King Charles）與王后卡米拉（Queen Camilla）日前在雅息士郡（Essex）德咸（Dedham）進行公開行程期間，遭到在場人士當眾喝倒采，有人高聲追問查理斯是否曾
英國新聞 - 工黨內部震盪 施紀賢任命文德森風波升溫 承認知情仍惹爭議 政局受考驗
據《GB News》報道，英國工黨（Labour Party）領袖施紀賢（Keir Starmer）近日陷入重大政治危機，原因在於他承認自己知悉文德森（Lord Mandelson）曾經造訪性罪犯愛潑斯坦（Je
英國新聞 - 工黨內部震盪 施紀賢任命文德森風波升溫 承認知情仍惹爭議 政局受考驗
據《GB News》報道，英國工黨（Labour Party）領袖施紀賢（Keir Starmer）近日陷入重大政治危機，原因在於他承認自己知悉文德森（Lord Mandelson）曾經造訪性罪犯愛潑斯坦（Je
英國新聞 - 北海油輪貨船相撞釀命案 貨船船長嚴重疏忽誤殺判監六年 法庭裁定未有保持瞭望及及時避讓 船員失蹤推定死亡
《BBC》報道，英國北海於2025年3月10日發生一宗致命撞船事故。涉事貨船「索隆號」（Solong）船長莫京（Vladimir Motin）因嚴重疏忽誤殺罪，被判監禁
英國新聞 - 北海油輪貨船相撞釀命案 貨船船長嚴重疏忽誤殺判監六年 法庭裁定未有保持瞭望及及時避讓 船員失蹤推定死亡
《BBC》報道，英國北海於2025年3月10日發生一宗致命撞船事故。涉事貨船「索隆號」（Solong）船長莫京（Vladimir Motin）因嚴重疏忽誤殺罪，被判監禁
2026年2月4日
英國新聞 - 工黨內鬨升溫 文德森涉愛潑斯坦風波 施紀賢認錯委任文德森 情報委員會接手審查
《衛報》報道，工黨政府因前駐美大使文德森（Peter Mandelson）與愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）之間的關係再度引發風波，黨內不滿情緒升溫，迫使政府在最後關頭作
2026年2月4日
英國新聞 - 工黨內鬨升溫 文德森涉愛潑斯坦風波 施紀賢認錯委任文德森 情報委員會接手審查
《衛報》報道，工黨政府因前駐美大使文德森（Peter Mandelson）與愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）之間的關係再度引發風波，黨內不滿情緒升溫，迫使政府在最後關頭作
2026年2月4日
英國新聞 - 愛潑斯坦文件再揭牽涉事件 安德魯王子搬離皇家小屋 暫住山寧咸莊園
獨立報報導︰捲入愛潑斯坦醜聞的安德魯．蒙巴頓－溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）已正式搬離溫莎的皇家小屋（Royal Lodge），暫時居住於諾福克郡的山寧咸莊園（
2026年2月4日
英國新聞 - 愛潑斯坦文件再揭牽涉事件 安德魯王子搬離皇家小屋 暫住山寧咸莊園
獨立報報導︰捲入愛潑斯坦醜聞的安德魯．蒙巴頓－溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）已正式搬離溫莎的皇家小屋（Royal Lodge），暫時居住於諾福克郡的山寧咸莊園（
亂讀新聞(三十)
2024年5月17日
1. 原來對上一次出呢個專欄已經係上個月，因為自己都幾忙，所以少咗寫新聞。當然我唔係唔寫，有時間我乜嘢專欄都會繼續寫下，不過身為Penana特約駐站作家，我都係寫小說為主，有時間先會寫其他專欄，請見諒。
2. 今日想講既呢一單新聞都幾
亂讀新聞(三十)
2024年5月17日
1. 原來對上一次出呢個專欄已經係上個月，因為自己都幾忙，所以少咗寫新聞。當然我唔係唔寫，有時間我乜嘢專欄都會繼續寫下，不過身為Penana特約駐站作家，我都係寫小說為主，有時間先會寫其他專欄，請見諒。
2. 今日想講既呢一單新聞都幾
亂讀新聞(二十九)
2024年4月15日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 忙碌既兩星期過去，可以花多少少時間寫返篇新聞專欄…
3. 英國今日既頭
亂讀新聞(二十九)
2024年4月15日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 忙碌既兩星期過去，可以花多少少時間寫返篇新聞專欄…
3. 英國今日既頭
亂讀新聞(二十八)
2024年3月25日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 上星期3月22日發生既莫斯科音樂廳恐怖襲擊震驚全球，造成超過130人死亡，相
亂讀新聞(二十八)
2024年3月25日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 上星期3月22日發生既莫斯科音樂廳恐怖襲擊震驚全球，造成超過130人死亡，相
亂讀新聞(二十七)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 今日BBC既網頁頭條係有關美國響聯合國提出響加沙既停火協議被中國同埋俄羅斯反
亂讀新聞(二十七)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 今日BBC既網頁頭條係有關美國響聯合國提出響加沙既停火協議被中國同埋俄羅斯反
亂讀新聞(二十六)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 呢排好忙，呢篇可能長話短說。
3. 做完手術之後就冇再公開露面既威爾斯
亂讀新聞(二十六)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 呢排好忙，呢篇可能長話短說。
3. 做完手術之後就冇再公開露面既威爾斯
亂讀新聞(二十五)
2024年3月12及13日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. BBC頭條報道，話有巴勒斯坦既醫療人員同佢哋講，指以色列軍隊上個月
亂讀新聞(二十五)
2024年3月12及13日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. BBC頭條報道，話有巴勒斯坦既醫療人員同佢哋講，指以色列軍隊上個月
亂讀新聞(二十四)
2024年3月11日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 威爾斯王妃尋日英國母親節公開咗張同仔女一齊影既相，因為係佢自從一月接受手
亂讀新聞(二十四)
2024年3月11日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 威爾斯王妃尋日英國母親節公開咗張同仔女一齊影既相，因為係佢自從一月接受手
亂讀新聞(二十三)
2024年3月8日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 繼續係以哈戰爭，加沙既情況。美國總統拜登響美國國會國情咨文(State o
亂讀新聞(二十三)
2024年3月8日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 繼續係以哈戰爭，加沙既情況。美國總統拜登響美國國會國情咨文(State o
亂讀新聞(二十二)
2024年3月6及7日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 首先我哋去跟進一下以哈戰爭既最新消息。根據聯合國調查隊既調查所得，佢哋
亂讀新聞(二十二)
2024年3月6及7日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 首先我哋去跟進一下以哈戰爭既最新消息。根據聯合國調查隊既調查所得，佢哋
亂讀新聞(二十一)
2024年3月1至5日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 3月1日星期五，俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
亂讀新聞(二十一)
2024年3月1至5日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 3月1日星期五，俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
亂讀新聞(二十)
2024年2月27及28日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. Skynews at Ten既頭條係有關保守黨議員Lee And
Top 5
英國新聞 - 警方調查文德森勳爵涉向愛潑斯坦洩露敏感政府資訊 政壇震盪 首相施紀賢及議員面對壓力
《BBC》報道，英國警方正就涉及已定罪性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的指控，調查前工黨（Labour Party）重臣文德森勳爵（Lord Peter Mandelson）。倫敦
英國新聞 - 警方調查文德森勳爵涉向愛潑斯坦洩露敏感政府資訊 政壇震盪 首相施紀賢及議員面對壓力
《BBC》報道，英國警方正就涉及已定罪性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的指控，調查前工黨（Labour Party）重臣文德森勳爵（Lord Peter Mandelson）。倫敦
英國新聞 - 中國於倫敦近心臟地帶興建超級大使館 國安爭議不斷 皇家鑄幣廠居民正式啟動司法覆核程序
《棱角》報道，英國政府正式批准在倫敦皇家鑄幣廠（Royal Mint Court）興建大型中國使館後，附近居民已正式啟動司法覆核程序，挑戰政府批出規劃許可的合法性。居民協會已向政府法律部門發出訴
英國新聞 - 中國於倫敦近心臟地帶興建超級大使館 國安爭議不斷 皇家鑄幣廠居民正式啟動司法覆核程序
《棱角》報道，英國政府正式批准在倫敦皇家鑄幣廠（Royal Mint Court）興建大型中國使館後，附近居民已正式啟動司法覆核程序，挑戰政府批出規劃許可的合法性。居民協會已向政府法律部門發出訴
英國新聞 - 交費戶數持續下跌致財政受壓 BBC 電視牌照費四月起上調至180英鎊 政府稱按通脹調整以確保公共廣播穩定
《獨立報》報道，英國政府宣布，BBC 電視牌照費將於 4 月 1 日起上調 £5.50，每年費用由 £174.50 提升至 £180，此次調整是根據通脹指數進行。電視牌照費仍
英國新聞 - 交費戶數持續下跌致財政受壓 BBC 電視牌照費四月起上調至180英鎊 政府稱按通脹調整以確保公共廣播穩定
《獨立報》報道，英國政府宣布，BBC 電視牌照費將於 4 月 1 日起上調 £5.50，每年費用由 £174.50 提升至 £180，此次調整是根據通脹指數進行。電視牌照費仍
英國新聞 - 李斯特城遇襲身亡案死者身份曝光 為20歲大學生 警方拘捕一名18歲男子涉謀殺
據《天空新聞》報道，20歲就讀 德蒙福特大學（De Montfort University） 的學生 卡利特·奧拉迪布（Khaleed Oladipo） 在英國 李斯特城市中心（Leicester C
英國新聞 - 李斯特城遇襲身亡案死者身份曝光 為20歲大學生 警方拘捕一名18歲男子涉謀殺
據《天空新聞》報道，20歲就讀 德蒙福特大學（De Montfort University） 的學生 卡利特·奧拉迪布（Khaleed Oladipo） 在英國 李斯特城市中心（Leicester C
英國新聞 - 安德魯王子涉愛潑斯坦風波再被追問 英王查理斯公開行程遭喝倒
據《獨立報》報道，英國國王查理斯三世（King Charles）與王后卡米拉（Queen Camilla）日前在雅息士郡（Essex）德咸（Dedham）進行公開行程期間，遭到在場人士當眾喝倒采，有人高聲追問查理斯是否曾
英國新聞 - 安德魯王子涉愛潑斯坦風波再被追問 英王查理斯公開行程遭喝倒
據《獨立報》報道，英國國王查理斯三世（King Charles）與王后卡米拉（Queen Camilla）日前在雅息士郡（Essex）德咸（Dedham）進行公開行程期間，遭到在場人士當眾喝倒采，有人高聲追問查理斯是否曾
英國新聞 - 工黨內部震盪 施紀賢任命文德森風波升溫 承認知情仍惹爭議 政局受考驗
據《GB News》報道，英國工黨（Labour Party）領袖施紀賢（Keir Starmer）近日陷入重大政治危機，原因在於他承認自己知悉文德森（Lord Mandelson）曾經造訪性罪犯愛潑斯坦（Je
英國新聞 - 工黨內部震盪 施紀賢任命文德森風波升溫 承認知情仍惹爭議 政局受考驗
據《GB News》報道，英國工黨（Labour Party）領袖施紀賢（Keir Starmer）近日陷入重大政治危機，原因在於他承認自己知悉文德森（Lord Mandelson）曾經造訪性罪犯愛潑斯坦（Je
英國新聞 - 北海油輪貨船相撞釀命案 貨船船長嚴重疏忽誤殺判監六年 法庭裁定未有保持瞭望及及時避讓 船員失蹤推定死亡
《BBC》報道，英國北海於2025年3月10日發生一宗致命撞船事故。涉事貨船「索隆號」（Solong）船長莫京（Vladimir Motin）因嚴重疏忽誤殺罪，被判監禁
英國新聞 - 北海油輪貨船相撞釀命案 貨船船長嚴重疏忽誤殺判監六年 法庭裁定未有保持瞭望及及時避讓 船員失蹤推定死亡
《BBC》報道，英國北海於2025年3月10日發生一宗致命撞船事故。涉事貨船「索隆號」（Solong）船長莫京（Vladimir Motin）因嚴重疏忽誤殺罪，被判監禁
2026年2月4日
英國新聞 - 工黨內鬨升溫 文德森涉愛潑斯坦風波 施紀賢認錯委任文德森 情報委員會接手審查
《衛報》報道，工黨政府因前駐美大使文德森（Peter Mandelson）與愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）之間的關係再度引發風波，黨內不滿情緒升溫，迫使政府在最後關頭作
2026年2月4日
英國新聞 - 工黨內鬨升溫 文德森涉愛潑斯坦風波 施紀賢認錯委任文德森 情報委員會接手審查
《衛報》報道，工黨政府因前駐美大使文德森（Peter Mandelson）與愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）之間的關係再度引發風波，黨內不滿情緒升溫，迫使政府在最後關頭作
2026年2月4日
英國新聞 - 愛潑斯坦文件再揭牽涉事件 安德魯王子搬離皇家小屋 暫住山寧咸莊園
獨立報報導︰捲入愛潑斯坦醜聞的安德魯．蒙巴頓－溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）已正式搬離溫莎的皇家小屋（Royal Lodge），暫時居住於諾福克郡的山寧咸莊園（
2026年2月4日
英國新聞 - 愛潑斯坦文件再揭牽涉事件 安德魯王子搬離皇家小屋 暫住山寧咸莊園
獨立報報導︰捲入愛潑斯坦醜聞的安德魯．蒙巴頓－溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）已正式搬離溫莎的皇家小屋（Royal Lodge），暫時居住於諾福克郡的山寧咸莊園（
亂讀新聞(三十)
2024年5月17日
1. 原來對上一次出呢個專欄已經係上個月，因為自己都幾忙，所以少咗寫新聞。當然我唔係唔寫，有時間我乜嘢專欄都會繼續寫下，不過身為Penana特約駐站作家，我都係寫小說為主，有時間先會寫其他專欄，請見諒。
2. 今日想講既呢一單新聞都幾
亂讀新聞(三十)
2024年5月17日
1. 原來對上一次出呢個專欄已經係上個月，因為自己都幾忙，所以少咗寫新聞。當然我唔係唔寫，有時間我乜嘢專欄都會繼續寫下，不過身為Penana特約駐站作家，我都係寫小說為主，有時間先會寫其他專欄，請見諒。
2. 今日想講既呢一單新聞都幾
亂讀新聞(二十九)
2024年4月15日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 忙碌既兩星期過去，可以花多少少時間寫返篇新聞專欄…
3. 英國今日既頭
亂讀新聞(二十九)
2024年4月15日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 忙碌既兩星期過去，可以花多少少時間寫返篇新聞專欄…
3. 英國今日既頭
亂讀新聞(二十八)
2024年3月25日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 上星期3月22日發生既莫斯科音樂廳恐怖襲擊震驚全球，造成超過130人死亡，相
亂讀新聞(二十八)
2024年3月25日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 上星期3月22日發生既莫斯科音樂廳恐怖襲擊震驚全球，造成超過130人死亡，相
亂讀新聞(二十七)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 今日BBC既網頁頭條係有關美國響聯合國提出響加沙既停火協議被中國同埋俄羅斯反
亂讀新聞(二十七)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 今日BBC既網頁頭條係有關美國響聯合國提出響加沙既停火協議被中國同埋俄羅斯反
亂讀新聞(二十六)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 呢排好忙，呢篇可能長話短說。
3. 做完手術之後就冇再公開露面既威爾斯
亂讀新聞(二十六)
2024年3月20日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 呢排好忙，呢篇可能長話短說。
3. 做完手術之後就冇再公開露面既威爾斯
亂讀新聞(二十五)
2024年3月12及13日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. BBC頭條報道，話有巴勒斯坦既醫療人員同佢哋講，指以色列軍隊上個月
亂讀新聞(二十五)
2024年3月12及13日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. BBC頭條報道，話有巴勒斯坦既醫療人員同佢哋講，指以色列軍隊上個月
亂讀新聞(二十四)
2024年3月11日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 威爾斯王妃尋日英國母親節公開咗張同仔女一齊影既相，因為係佢自從一月接受手
亂讀新聞(二十四)
2024年3月11日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 威爾斯王妃尋日英國母親節公開咗張同仔女一齊影既相，因為係佢自從一月接受手
亂讀新聞(二十三)
2024年3月8日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 繼續係以哈戰爭，加沙既情況。美國總統拜登響美國國會國情咨文(State o
亂讀新聞(二十三)
2024年3月8日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 繼續係以哈戰爭，加沙既情況。美國總統拜登響美國國會國情咨文(State o
亂讀新聞(二十二)
2024年3月6及7日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 首先我哋去跟進一下以哈戰爭既最新消息。根據聯合國調查隊既調查所得，佢哋
亂讀新聞(二十二)
2024年3月6及7日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 首先我哋去跟進一下以哈戰爭既最新消息。根據聯合國調查隊既調查所得，佢哋
亂讀新聞(二十一)
2024年3月1至5日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 3月1日星期五，俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
亂讀新聞(二十一)
2024年3月1至5日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. 3月1日星期五，俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
亂讀新聞(二十)
2024年2月27及28日
1. 開始之前，都係例牌頭盔架喇，英國新聞我係自己譯，所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句，哈哈。)
2. Skynews at Ten既頭條係有關保守黨議員Lee And