ヨルシカ
#ヨルシカ含有「ヨルシカ」共 5 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
ヨルシカ「アルジャーノン」中文歌詞翻譯(日劇黃昏下牽起手主題曲)貴方はどうして僕に心をくれたんでしょう
你為什麼賦予我一顆心
貴方はどうして僕に目を描いたんだ
你為什麼為我畫上雙眼
空より大きく 雲を流す風を呑み込んで
用比天空更遼闊的氣量 吞下吹動雲朵的風
僕のまなこはまた夢を見ていた
我的眼眸又再度做起了夢
裸足のままで
就這麼光著腳
貴方はゆっくりと変
2023-03-12
4
[譯集・日譯中英] 花に亡霊 [ヨルシカ]「泣きたい私は猫をかぶる」もう忘れてしまったかな
已經忘了嗎？
Maybe you’ve forgotten
譯集09：花に亡霊
2020-07-03
1