ヨルシカ - 春泥棒
Words and Music：n-buna
Vocal：suis
推歌：ヨルシカ 春泥棒
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
第一下沒有被打中，卻在聽完的隔天自動在腦中重播，所以遵從本能在youtube上loop了一個禮拜。
日文「億劫（おっくう）」是指很麻煩讓人不想動的事。這首歌裡或許讓「很麻煩不想做」轉化成回歸純真的意思；並且讓長音託上旋律，好像花瓣隨風飄舞的樣子。據作者所述，這首歌「想用櫻花比喻生命，那麼風就是時間吧。」
在鋼琴琴譜的段落清楚映照出演奏到一半的歌曲，正是鼎鼎大名，貝多芬的《月光奏鳴曲》。如此清晰的線索讓人不考察都不行，不過我比較在意的是「言葉（ことば）」的考察。歌詞最後一句唱到：
ただ葉が残るだけ、はらり
今、春仕舞い
「言葉」這個字眼來由聽說原本從「言（こと）＝事」＋「端（ば）」意指「僅存在口語中而不伴隨事實，」其中「ば」的發音又有其它寫法，最後以「言葉」為通用。（出處：語源由来辞典：言葉）
那麼最後一幕切換成綠葉的模樣⋯⋯或許像遺言一樣吧。
最喜歡的歌詞說「無以言喻」。不過其實這句話本身正是在向讀者說明表述。嘗試翻譯這一小段。
愛を歌えば言葉足らず
踏む韻さえ億劫
花開いた今を言葉如きが語れるものか
（若想試圖詠唱愛 則再多字眼也無法企及
於是連押韻也倦怠
只憑言語 又如何能傾訴今時花開）
於是連押韻也倦怠
只憑言語 又如何能傾訴今時花開）
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
在九月，許多人都有代表性的歌曲。《Wake Me Up When September Ends》是美國樂團Green Day的經典之作，主唱Billie Joe以極具情感的歌詞致敬他的已故父親。這首歌不僅展現了對過去的反思，也描述了悲傷、成長與堅強的心路歷程。
然而《葬送的芙莉蓮》因為最一開始播映時是兩小時特別篇（1～4話，）全程以影像配樂（Film Scoring）形式製作，即「實際看著完成到某種程度的影像進行配樂創作。」
這首歌描述了一段美麗的回憶，夏天的黃葉讓人感到溫暖，同時也帶來了深深的思念。歌詞中的月光與蝴蝶象徵著美好的時光和回憶，讓人不忍說再見。
解落三秋葉，能開二月花；過江千尺浪，入竹萬竿斜。這是唐代詩人李嶠的《風》，全文未出現一個"風"字，而是藉由外物描述風的柔情與強悍，能掃落秋天的樹葉，也能催開春天的花朵，刮過江面能掀千尺巨浪，吹進竹林能使萬竹傾斜，這首詩如同一則謎語為其精妙之處，今日筆者分享六首以風為名的歌曲
「當真能譜曲，但都是些簡易的小曲，多半是輕快的調子，旨在使人明白音律的好處。」歸終回答歌塵的疑問。
歌塵看上去依舊不甚高興，她說：「妳說，聽我撫琴時能感受其中意境，共感於心，那是因為譜寫曲子時，我費心將自身情感灌注其中，曲子代表的是作曲人所欲傾訴之事，是情感和故事的體現。」
弔唁的鎮魂曲。好像我隨意吐露感想都會驚擾此間安息的靈魂。
（以下包含為了寫感想腆顏翻譯）
https://www.youtube.com/watch?v=HrcHQt89vHc
願八百萬神靈拾起
為凶浪所噬千個意志萬個生靈還有那一片祈禱
然而就算哀求支離破碎 這片海也沒有可以鼓動聽取的
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得，以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞，甜美的音色，讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
在九月，許多人都有代表性的歌曲。《Wake Me Up When September Ends》是美國樂團Green Day的經典之作，主唱Billie Joe以極具情感的歌詞致敬他的已故父親。這首歌不僅展現了對過去的反思，也描述了悲傷、成長與堅強的心路歷程。
然而《葬送的芙莉蓮》因為最一開始播映時是兩小時特別篇（1～4話，）全程以影像配樂（Film Scoring）形式製作，即「實際看著完成到某種程度的影像進行配樂創作。」
這首歌描述了一段美麗的回憶，夏天的黃葉讓人感到溫暖，同時也帶來了深深的思念。歌詞中的月光與蝴蝶象徵著美好的時光和回憶，讓人不忍說再見。
解落三秋葉，能開二月花；過江千尺浪，入竹萬竿斜。這是唐代詩人李嶠的《風》，全文未出現一個"風"字，而是藉由外物描述風的柔情與強悍，能掃落秋天的樹葉，也能催開春天的花朵，刮過江面能掀千尺巨浪，吹進竹林能使萬竹傾斜，這首詩如同一則謎語為其精妙之處，今日筆者分享六首以風為名的歌曲
「當真能譜曲，但都是些簡易的小曲，多半是輕快的調子，旨在使人明白音律的好處。」歸終回答歌塵的疑問。
歌塵看上去依舊不甚高興，她說：「妳說，聽我撫琴時能感受其中意境，共感於心，那是因為譜寫曲子時，我費心將自身情感灌注其中，曲子代表的是作曲人所欲傾訴之事，是情感和故事的體現。」
弔唁的鎮魂曲。好像我隨意吐露感想都會驚擾此間安息的靈魂。
（以下包含為了寫感想腆顏翻譯）
https://www.youtube.com/watch?v=HrcHQt89vHc
願八百萬神靈拾起
為凶浪所噬千個意志萬個生靈還有那一片祈禱
然而就算哀求支離破碎 這片海也沒有可以鼓動聽取的
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得，以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞，甜美的音色，讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。