崎路
24 位追蹤者
崎路
24 位追蹤者
想跟你說個故事，關於那些我所愛的事物。只有在說故事時才能確實證成他們的存在：動物、山岳、閱讀、科學、情緒、生活。目前開了兩個專題，講著爬山的故事以及讀書的心得，有時候會寫無法分類的文字。法文是我探索世界的一種途徑，近期開始翻譯法文歌詞，分享喜歡的有意思的很不一樣的法語流行音樂給大家。歡迎切磋指教。
全部內容
由新到舊
這本書匯集了哲學家彼得·辛格過去發表的許多文章，表達他對各種時事議題的看法。過去的時事評論有意義嗎？喔不，讀完你會發現，有趣的是多數議題近年仍是我們社會必須關注的，比如墮胎、比如安樂死、比如該不該生育、比如器官買賣；川普當選可以再複習一次，這個社會甚至需要重新討論納粹。
柯妮可娃的這本《騙局》是2016年出版的書，著實超久以前了。然而騙局從來沒有退流行，反而在這個世代更加猖狂。到底為什麼人這麼容易被騙？人類學不乖嗎？
你讀過《蒼蠅王》嗎？一群男孩漂流到孤島上，互相爭鬥你死我活、顯示人本性邪惡的故事？
你聽過那個夜深巷弄中一位女子被人追逐攻擊三次直至死亡，附近三十多位目擊者都緘默看著惡行發生的旁觀者故事嗎？
如果你聽過這些故事，你一定知道人類有多可怕。
但羅格˙布雷格曼重新挖掘這些故事後，跟你說，這些都是假的。
5/5人慈
發現一個好甜的男聲，看MV更是令人驚艷地甜！
斯文的Cobalt，用溫柔的聲音唱著溫柔的退讓，聽起來甜美，歌詞其實帶著沉靜地哀傷。同時也是少見的以男同志愛為核心的流行曲。
5/5法語歌詞翻譯
尋找母樹，看起來好似性靈成長的書，但這本書不是要你向內心尋找遺失的什麼。這個母樹不是概念、也不是蓋婭；這個母樹，是誠摯地要說：走進森林裡，你眼前的樹，會照顧圍繞在它身邊的樹、它的子孫、由它自身的種子散播落地長成的樹。
你如果在想：說得簡單，你有證據嗎？
這本書正就給你了你想要的證據。
比利時歌手Mentissa最先吸引我的是這一首《Mamma mia》。歌詞其實十分簡單，宣示受男人背叛的女人仍能稱王；但她聲音裡的狂放力量，加上那句強而有力的結論「沒有王我也是女王」，讓人不知不覺就重播了這首歌好幾遍。
5/5歌詞翻譯
今天介紹另一種風格的團體《Sages Comme Des Sauvages》。他們的歌曲結合法語流行樂及世界音樂，帶有民謠、加力騷、瑪洛亞與rebetiko多種元素。這首〈要不要修〉對大量生產製造的現今世界提問：我們是否曾在汰舊時思考過修復？我們還有能力修復毀壞的事物嗎？我們有能力修復毀壞的世界嗎？
《我有天要跟天使結婚》，皮耶德梅爾(Pierre de Maere)的成名單曲。開場第一句「醫生，我有天要跟天使結婚」，充滿迷幻感的聲音卻霸氣狂妄得令人驚詫。大紅歌曲到底唱了什麼，背後有什麼樣的故事呢？
5/5歌詞翻譯
大家都知道動物權，但你認定的動物權跟他的一樣嗎？產蛋雞有動物權、寵物貓有動物權，那山豬有動物權嗎？鴿子有動物權嗎？章魚有動物權嗎?
