訪談翻譯
含有「訪談翻譯」共 9 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
Sloth的沙龍
2023/01/30
【泰星訪談翻譯】Bright|ELLE MEN Thailand 2023 1月號
掛著大大的笑容並向工作人員行合十禮走進工作室,他穿著自家品牌ASTRO Stuffs的 oversize 薄荷綠運動衫,「我喜歡穿有剪裁的衣服,但要寬鬆一點,愛穿舒服、合身的衣服,有彈性很不錯」Bright這麼說。
#
人生
#
Bright
#
泰星訪談
7
留言
Sloth的沙龍
2023/01/30
【泰星訪談翻譯】Bright|ELLE Thailand June 2022
「P'Mai嗎?」Bright聽到這名字揚起眉毛,「要和厲害的人合作我很緊張,她看起來毫不費力,極度優異」,Bright說起《Astrophile》中的女主演。在這齣劇Bright獲得演員生涯中最貼近他的角色,
#
泰星訪談
#
泰星
#
人物訪談
喜歡
留言
nu_babyroom的沙龍
2022/07/22
【翻譯】金鍾炫:"NU'EST依然是很好的朋友們...為互相活動應援" [N採訪]
2022.07.22 金鍾炫:"NU'EST依然是很好的朋友們……為互相活動應援" [N採訪]① 出道10年後的Solo 預計下半年會努力活動
#
金鍾炫
#
鍾炫
#
NUEST
6
留言
Hazel的沙龍
2022/04/30
【訪談翻譯】Earth-〈下一站是幸福〉開機儀式 20220429
Earth Pirapat 由 GMMTV 與泰國洞察娛樂 Insight 合作的戲劇〈下一站是幸福〉(泰文劇名:หารักด้วยใจเธอ,英文劇名:Find Yourself),以下內容統稱為〈下一站是幸福〉。 以下為各家媒體報導的內容,附上報導片源。分別有聯訪與單訪。
#
EarthMix
#
訪談翻譯
#
下一站是幸福
2
留言
Hazel的沙龍
2022/04/29
【訪談翻譯】EarthMix-RABENDA 雜誌 2 週年
Rabenda 雜誌訪談:討論 EarthMix 的貓咪,以及〈邱比特的遺願〉幕後祕辛。
#
EarthMix
#
球咪翻譯
#
球咪中字
4
留言
Sloth的沙龍
2022/01/03
【Bright訪談翻譯】GQ Hype 2021/08/23
GQ:心裡有何目標嗎?關於在演藝圈的事業,想要立足在什麼位子? 各方面都想要試試看,現在只是起始點而已,「只因天生一對」讓我有機會拓展、嘗試了許多種工作,所以也還想要精進自己,不管在演繹、歌唱、語言、飲食、我們要打理的外表,這些都要再改善,並對業界的各方人士負責。
#
BrightVachirawit
#
泰星
#
雜誌訪談
1
留言
Sloth的沙龍
2022/01/03
【Bright訪談翻譯】Sudsapda 2021年5月號
有什麼粉絲做過的事情令你感到熱淚盈框? 當很多粉絲來跟我說一些好消息,比如「你工作認真的樣子激勵我減了20公斤」,那我會非常高興。我不是很會說話,也不太交際;現在每天為粉絲做的事情就是盡全力認真工作,不想讓他們對我的工作失望,想讓他們看到我有盡守職責,這樣他們也會認真做他們正在做的事。
#
BrightVachirawit
#
泰星訪談
#
泰文翻譯
2
留言
Sloth的沙龍
2022/01/02
【Bright 訪談翻譯】GQ Thailand 2021/04/07
我的穿搭有年輕人的風格,但也不是穿得那麼像現在年輕人,而是以前年輕人的風格;用的東西就沒那麼顯目,也沒那麼喜歡戴太多飾品在身上。 老實說最近喜歡有圖案的褲子,像水洗刷色或印有圖案的牛仔褲,有些細節很有趣。有時我會穿這類褲子搭輕便的上衣,例如白短袖或黑短袖。
#
泰文翻譯
#
雜誌訪談
#
泰星
2
留言
Sloth的沙龍
2022/01/02
【BrightWin訪談翻譯】《Harper's BAZAAR MEN Thailand》 2021春夏號
HBZ:再次跟《哈潑時尚》一起合作,拍攝2021春夏號,覺得如何? HBZ:Win的穿衣style是什麼類型呢? HBZ:那Bright的呢? HBZ:若這個夏天有機會去島嶼玩,會怎麼穿? HBZ:有什麼是每天離不了身的單品? HBZ:兩位心目中的時尚Icon是誰呢?
#
BrightWin
#
雜誌訪談
#
泰星
2
留言