【泰星訪談翻譯】Bright｜ELLE Thailand June 2022

（圖片來源：ellethailandofficial@instagram）

「P'Mai嗎？」Bright聽到這名字揚起眉毛，「要和厲害的人合作我很緊張，她看起來毫不費力，極度優異」，Bright說起《Astrophile》中的女主演。在這齣劇Bright獲得演員生涯中最貼近他的角色，「《Astrophile》是一部浪漫愛情劇，相較於Sarawat或Thyme更貼近我，就Thyme而言重大的事情牽涉到國家層級；在《Astrophile》中Kimhan重大的事情也許是媽媽不愛他，不是說這很微小，而是這更貼近我，是我能理解的。但貼近也不表示容易呈現，要怎麼演得讓人入迷是一種挑戰。」

在多年連續緊湊的行程下，以及剛從Covid-19痊癒後又立即上工，Bright卻說「沒問題，因為我一直都有伴隨人生帶來快樂的事物：家庭和貓，我很黏貓，在家裡就只纏著貓」，還有樂器與運動這兩項最愛，「對我來說運動是一種休憩，有些人從早工作到晚，累了回家睡覺好了，不過我會去踢足球到21點，身體大概會更累，但心靈能休息到」，為什麼知道嗎？因為Bright才24歲，Bright笑出來。「我也非常喜歡歌曲，家裡開音樂學校，從小就聽樂聲長大。早上起來可能先開音樂再戴眼鏡，大學時期我住宿舍，大家都知道經過我的房間要是有聽到歌聲就代表我在房間裡，我房間音樂聲不會停，而且我滿挑歌聽的，愛聽Daniel Caesar或The Weekend，喜歡舒服的歌，不是節奏感重的那類。」

短短幾年來，Bright十分熱衷於演技，「我還生嫩，想更進步。我比較是隨著廣告拍攝一起成長，大家或許以為我在演藝圈很久了，可是一部劇我才演三場、五場戲，一整部戲演五場（笑）；真正主演的劇，演超過十集的就是2gether跟F4。Sarawat讓我深信愛可以不求回報，他是付出者，他愛上誰，就想給對方最好的，即便可能得不到回應，他讓我相信確實有這樣的人，大概就像父母深愛孩子，或者我愛我的貓那樣，有時候希望她對我撒嬌，然而那如果不是她想做的事情，我也無法強迫她，『睡了25小時還不想起來哦？是這樣的話那就繼續睡吧孩子』。」說到貓，勉強不來，Bright笑得光彩奪目。

「至於Thyme，讓我體會到給人機會的可貴，Thyme超級糟糕，我覺得人生在世孰能無過，但要想想是否有忘了檢視自己的時候。周圍有人能夠理解並相信自己真的已經改過了也相當重要，否則我們搞不好無法改變自己；所以別從一個人的過去判斷他，如果他有意改變就應該給他機會，我們理當給予鼓勵，並且相信人們能夠改進不好的地方。我信奉活在當下，也相信人隨年紀增加而成長，我說不定和五年前想得不同，或我恐怕不喜歡上個月說過的話，每當我以為自己很不錯了，可是回顧過往又總是覺得我還能更好；因此我們沒有理由怪罪或攻擊自己。」

Bright談及周圍的人信任且理解的重要性，在Bright的人生就不得不提到他的家庭。「很團結又相愛，我很篤定我的每一位家人都是我的safe zone，我也確信他們都真的很愛我，我知道家人不會索取於我，也絕對不會拿我來比較。我有好多想給予他們，就算他們別無所求，他們不曾讓我心煩，他們十分照料我、萬分照顧我。」

另一群讓Bright不斷感激的人就是粉絲們，「對粉絲們做的事情、許多事情都很感謝，我生日又發起計畫，我向來告訴他們不用買昂貴的東西給我，不需要買看板，把錢拿去做其他有益的事情更好。他們知道我喜歡自然，關心環境，就集資了一年四、五百萬，我會和粉絲站談，他們傳各個基金會的資訊給我，我再把那筆錢捐到各個基金會去。有人支持我關心的事情令人很振奮，只有我自己應該不可能有五百萬的錢或把如此多事情執行得這麼好。」

24歲半，之於Bright重要的事情是什麼？「自己，我期望更加專注於己身，這不意味我自私，而是指潛心於提升自己。以前我恐怕浪費了些時間，不過現在我想把時間花在最有益之處，傾向在還有氣力且享受工作的這段期間，把更多時間用在自身。」

對尚未進入演藝圈的Bright會說什麼？「別粗心草率喔」，打算在25歲（即將到來的12月）對Bright說什麼？「別粗心草率喔。」

Bright訪談原文：https://www.ellethailand.com/bright-vachirawit-elle-june-2022-interview/

PS. P'Mai提及Bright的部分：

現在我接戲的目標是過程中能獲得快樂，像是《Astrophile》這部劇，我都沒有看劇本，光知道有誰共演就答應下來了。通常我斟酌戲約時有兩種考量，一是劇本，二是人，在《Astrophile》，我期盼遇見能讓我的人生體驗新事物的人們——其中一位就是Bright，「我覺得他很有實力，對工作特別認真，成熟超齡，很傑出。」

Mai訪談原文：https://www.ellethailand.com/mai-davika-hoorne-interview-elle-june-2022/

#ELLEJune2022xBrightMai