才華洋溢的尤里·齊瓦哥(Yuri Andreyevich Zhivago)從醫學院畢業,並與青梅竹馬冬妮亞(Tonya)結婚。不久,第一次世界大戰爆發,齊瓦哥遠赴前線擔任軍醫,遇到前來尋找失蹤丈夫的美麗護士拉娜(Lara),相處後日久生情,自此陷入難分難捨的三角戀情,而兩人的命運也隨著共產黨的崛起,變得越來越坎坷…
諾貝爾文學獎小說改編,電影大師大衛連執導
電影《齊瓦哥醫生》改編自俄國大文豪巴斯特納克(Boris Pasternak)的諾貝爾文學獎小說,他透過齊瓦哥醫生的人生與戀情,描述一戰後動盪不安的俄國局勢。電影版則由《桂河大橋》、《阿拉伯的勞倫斯》導演大衛連(David Lean)執導,奪下奧斯卡金像獎五項大獎,分別是最佳改編劇本、最佳藝術指導、最佳攝影、最佳配樂、最佳服裝設計,實至名歸。
好上加好的電影版
想成功改編一本架構龐大的得獎小說,絕非一件簡單的事,但名導大衛連卻能掌握《齊瓦哥醫生》文學作品中的精隨,拍出電影史上的另一巨作,讓這動人故事成為影迷心中的不敗經典。
三小時多的片長,以齊瓦哥醫生的曲折人生與三角戀情為主軸,幾乎貫穿了第一次世界大戰後的俄國局勢,從大戰爆發、沙皇倒台、十月革命、紅白內戰,再到蘇聯專制。身在動盪的年代,齊瓦哥、拉娜、冬妮亞與眾角色的命運註定不平凡,每一個重大事件迫使他們改變,踏上身不由己的人生道路:若不是大戰爆發,齊瓦哥不會愛上拉娜,陷入難分難捨的多角戀情;若不是沙皇垮台,齊瓦哥、冬妮亞與其家人不會流離失所,變成無處為家的政治難民……
與世無爭的齊瓦哥被時代浪潮推進是必然,但懂得順應時代、趨炎附勢之人,如拉娜的情人維多·科馬羅夫斯基、丈夫帕夏·安季波夫,也在「槍桿子出政權」的黨派鬥爭下,成為可憐又可恨的犧牲品。
導演大衛連、攝影法瑞迪·楊(Freddie Young)與尼可拉斯·羅吉(Nicolas Roeg)的功力,再加上莫里斯·賈爾(Maurice Jarre)的電影配樂,片中大革命後的肅殺且恐怖氣氛有如身歷其境,而溫馨、感人和浪漫的片段更讓人感動落淚。我尤其喜歡部分畫面的呈現,齊瓦哥在大雪紛飛的景致下流浪,在游擊隊的衝鋒中喪失自我,在擁擠的難民列車上只能從小窗看風景自娛……
儘管被時代捉弄,齊瓦哥不曾被打敗,每一個危機,他抬頭望向天邊的太陽與月亮,像是在黑暗中找到僅存的希望與純真;每一波低潮,他看見窗外綻放的花海、壯麗的風景,或是愛人幸福的笑容,總能喚醒禁錮肉身中的浪漫靈魂。
演員方面,飾演齊瓦哥的奧馬·雪瑞夫(Omar Sharif)的迷人外型留下深刻印象,其演技也令人拍手叫好。而其他演員如飾演拉娜的茱莉·克莉絲蒂(Julie Christie)、飾演冬妮亞的潔拉汀·卓別林(Geraldine Chaplin)、飾演帕夏的湯姆·寇特內(Tom Courtenay)等,也都是完美的選角,還因此獲得奧斯卡金像獎、金球獎演員獎項的提名。
原作者巴斯特納克曾說過:「寫作《齊瓦哥醫生》時,我時刻感受到自己在同時代人面前負有一筆巨債,寫這部小說是試圖償還債務…」
巴斯特納克筆下故事道出時代的悲哀,也展現憂國憂民的情懷,也難怪《齊瓦哥醫生》能成為傳世佳作。對我而言,大衛連的電影版本是好上加好,將龐大的劇情架構濃縮再濃縮,凸顯故事中的愛情元素,拍出更精采的浪漫史詩。
《齊瓦哥醫生》電影預告