魔戒

Chòe-kīn khòaⁿ Tiong-bûn e̍k-pún ū chi̍t-kóa hong-pho, tō lâi kā ta̍k-ke teh thó-lūn ê tōaⁿ-lo̍h e̍k chò Tâi-bûn chhì-khòaⁿ-māi.

雖然還沒收到實體書， 但電子書已經下載稍微看了一下， 說真的新譯部份我還真的有點不滿。 之前批評人家把Orc翻成半獸人， 結果現在翻譯成歐克獸人？ 歐克就歐克、獸人就獸人， 什麼叫作歐克獸人？不如直接叫歐克更好吧！ 抱歉， 光是看到這譯名我就...

托爾金在他的書中編織了宗教主題，其中之一就是精靈和人類的「墮落」本質，其中隱藏著深奧的含義或真理。

託爾金(Tolkien)在《魔戒》中所描繪的善惡觀不僅停留在「善者善人、惡者惡人」的表層，正如他說，沒有絕對的邪惡。這一點在故事中由託爾金通過各種角色的展示直接反饋，並帶出深層的哲學意義。

《魔戒》問世50年後，進入公共版權時代，引起大量翻譯浪潮，目前臺灣只能得到朱學恆翻譯的版本，但將推出李涵翻譯的新版本。新版本試讀片段流暢度、情感表現與閱讀感受等方面被質疑，與朱學恆版本相較之下差距明顯。但作者仍持開放態度，預購限量版本，等收到書後將再做詳細評估。魔戒繁中新譯集資平臺網頁提供更多資訊。

絕對不能暴雷，這部電影絕對不能暴雷，我不會談到半點劇情面的東西，我是希望沒看過的人，看了這篇是會更加期待，但更期待可能也會害你有期待被汙染的風險，所以想要像白紙一樣的乾淨，就不要看了。所以我一講絕對不能暴雷，你應該就要有期待了，這次不再像第一集只是撲朔離迷的一堆意境，差很多的。  

我記得這是魔戒系列的，我發現有些作品稿子都不見了!!!好險我都習慣先拍下來...然後我大學很下新買的魔戒電影設定集，也都不見了~~◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣

就在聖誕節正午，新北市發生國中生殺人事件，全國悲憤。 一個青春有希望的生命，就此在暴力攻擊中被奪走，看不到明天的朝陽。所有學生的家長，人心惶惶。做為一個父親，我也跟著焦慮起來。 我看到廢死聯盟很快成為民眾怪罪的對象。 我好納悶，人不是廢死聯盟殺的。怪黑道、怪宮廟還有些道理。

正如我們在之前的文章中看到，甘道夫是「秘火的僕人」，是眾神（或稱瓦拉 Valar）的直接信使。作者托爾金 (Tolkien) 在他的一封信中寫道：『然而甘道夫必定不是一個人類或霍比特人。因此，沒有精確的現代術語來說明他是什麼。我敢說，他是一個投生的「天使」，嚴格說來是一個信使 (angelos)。』

大多數讀者認為托爾金 (Tolkien) 是位作家而不是詩人。 這是一個錯誤，因為我們可以在《魔戒》中許多（但不是全部）的詩歌中，找到一些最偉大的神秘真理和隱藏的大自然法則。我們這次要探討的主題是最知名的一首：《道路漫漫》，它以許多不同的版本出現在此書以及《霍比特人》中。