沈菲比｜方格子 vocus

沈菲比

沈菲比

24 位追蹤者

喜劇性格，老派思想，用力過著堅持與理想並進的人生。出生成長並現居創作於桃園。自２００２年起於泛藝術領域謀生，林建榮藝術經紀人；２０２１策劃「ＯｎＴｈｅ　Ｏｔｈｅｒ　Ｈａｎｄ」；２０２０新光合成纖維５０週年系列活動藝術總監；２０１９綠島人權藝術季協同策展人；２０１８台北白晝之夜視覺藝術統籌

沈菲比的沙龍

25會員

67內容數

藝文工作者，喜劇性格，老派思想，用力過著堅持與理想並進的人生現以做展覽的、畫圖的、做菜的與教書的等身份切換中 Art Facilitator Phebea Chun-Yi Shen

由新到舊

當我望向那片金黃麥田，我就會想起你「我們的世界不斷在開門」展覽延長至2月18日，希望觀眾在觀展過程中盡量打開自己，去感受、反應，並隨著每次的互動，帶著自身經驗，重新反溯過往經歷，重啟身／心／靈的共情機制。《小王子》的馴化概念，以及對於他者的責任。展覽官方LINE（ID：@884kwahf）提供語音導覽。

【菲比看展】好多好多名字的玉蜀黍你叫它玉蜀黍？玉米？還是？菲比未出嫁時叫它玉蜀黍。直到近日和媽媽聊天，才驚覺自己已被先生同化，稱其「玉米」。

【生命日記】國界放行者2007年菲比在法國讀書期間的復活節假期的兩段旅程，以及她在法國、義大利、捷克等地遇到的善意和挑戰。

【菲比讀書】假想收到回信並再次提筆我寫這封信，是為了跟妳告別…… ……當然我知道妳絕不會跟任何人提起這封信，還有妳是從誰手上拿到這封信的如果可以，我希望妳能回信給我若是今後我們能像這樣子繼續偷偷通信的話就好了………… 我收到妳的回信了，謝謝妳，真是太高興了…… 上一封信我忘了提醒妳，今後像這樣子給妳寫去的信，妳還是不要留在身邊

我們有來自貝多芬的祝福「我們的世界不斷在開門」在景美兵舍六內的觀展終曲是林靖偉創作的〈HIP練習室〉。這是一處全藍的密閉空間，除了譜架、木椅、吊燈之外，直笛亦吊掛其中。樂譜上有曹開詩句與貝多芬第九號交響曲《自由頌》簡譜。從《歡樂頌》到《自由頌》

一線又一線是不朽的心絃，是永恆的吟調「我們的世界不斷在開門」中除了吳淑麟的「心．臟」系列是既有作品借展之外，其餘作品都是全新創作。此次展出的「心．臟」系列是淑麟從2011年開始到2023年的階段呈現，所以也並不完全是單純的「舊作」借展，而是以一個「現在完成式」（始於過去至今仍持續）的狀態有機前進著。

那門是窄的，路是小的，找著的人也少Art is a way to communicate to most people. Everyone is invited But not everyone comes and that’s also good Wolfgang Laib 透過藝術打開對話可能性這些年菲比不斷朝著「透過藝

【菲比看展】那裡好像有什麼那裡，雖僅有一牆之隔，但卻好像另一個小天地。除了空氣、濕度、照度、體感這類身體立即可以感受到不同之外，被安放在Ｂ－６１２星球展區的物件們，各有其姿態與個性，雖然同處一處，卻能自在省去客套招呼，有種帶有分際的親密感，並且那種距離／界線讓人覺得剛剛好。

力透紙背的一滴墨水攝影記者是坐在戲院第一排看戲的人擔任攝影記者二十餘年的鄧博仁，因其職務通常站在第一現場，取得第一手資料，鍛鍊其知覺敏銳，而在他將這項特質轉至個人創作時，便可以看見他從客觀立場起身，走向自我生命陳述的私我主場，從而創作出與個人調性相當，自帶文學性與音樂性的畫面。一滴墨水像小數點掉落到稿上

雖然人生是碎裂的，但還是能夠有一個完整的意義在「我們的世界不斷在開門」展覽中，王淑燕以兩件陶作〈635〉與〈腦袋開花〉向前輩致敬。創作媒材的選擇，便是來自曹開詩作的啟發。曹開詩集《小數點之歌》別具一格地以數學詩探索了「劫數」的生存方程式。這是孤獨之悲劇的一扇天窗，詩性與純粹數學語言的交會，年輕的受難者曹開為自己尋得精神自我解放的出口。

你可以停止我外表，無法停止我身內的聲音近年，台灣推動「轉型正義」使威權時代被掩沒的傷害得以被看見，但是聽過這個名詞，並不等於體認它的意義，以及對您我生命的價值與影響。「知識／訊息」僅是一個既成的結果或答案，人們可能會反覆記誦它，卻鮮少進一步思想到在答案之外，蘊含著某些複雜性

【菲比看展】浮水再現《本草圖譜》２０２３年１１月，菲比有幸看了兩檔展覽。展覽看似兩檔，但雙方互為表裡、今昔。一處是帶有濃厚台灣早年日本時代（懷舊浪漫）的標本室，用以凍結某種介於已知與未知間的空隙；另一處則貌似現今頂尖生技（冷靜中性）的實驗室，帶領我們前往無限未知。前者位為東方文華酒店的曜畫廊；後者則是植物園斜對面的林試所。

【菲比讀書】外野手的屁股近年臨近中秋，隔年月曆、日誌便展開其撩人潛銷。今日看到了一款讓錢包蠢蠢欲動的CHRONICLE 掛曆Museum Bums，並正巧讀到村上春樹〈養樂多燕子詩集〉中的外野手的屁股一文

「梅關係」林建榮2023個展你在什麼時候會說「沒關係」？「沒關係」一詞在華語語境中使用範圍極廣，並依場景可被譯為 Never mind. It's OK / all right / all good/fine. No harm done. No worries. 但你說沒關係的時候，真的沒關係嗎？

在受難中，有一種所有庇護的缺場「我們的世界不斷在開門」展期間每個月會有一天邀請音樂家進入〈接待室〉演奏樂曲，隨著日期推展逐漸被顏料與色紙損壞的鋼琴與琴音，以及緩衝材帶來的身體不適，都將影響音樂家對於樂曲的詮釋，您將在此聽見盡力保持完整抑或無可避免被殘害的樂句。

〈接待室〉裡的他款接待以文藝復興精神為念的木笛演奏家林靖偉，擅長以跳脫框架的音樂帶領閱聽眾一秒衝破此時此地，在我們以為聽到的是巴洛克音樂的旋即又被一陣當代即興的新奇感受所覆蓋，並附贈一份相視會心的即時共感。你聽！三場室內樂，在受難中，有一種所有庇護的缺場這次他為「我們的世界不斷在開門」創作了三件前後呼應的空間作品

我的世界開門了嗎？從一道問句開始的展覽不知當您第一次聽到「我們的世界不斷在開門」這個展覽主題的時候，內心會不會充滿問號？事實上這個展覽題目真的就是從一個問題來的。那個問題就是「我的世界開門了嗎？」菲比試圖用這道題目來探望此刻您我身處的世界。臺灣曾經在１９８７年７月１５日打開民主、自由與人權的門。並且，我們現在

【論文私語】 Prada 時尚之鏡一場又一場彼此造就的神話技術造神術，一頓象徵價值的加值操作

【論文私語】擁有一條英王私宅英王？私宅？此處英王私宅中的『英王』正是2023年5月6日才剛剛在倫敦西敏寺完成加冕禮（Coronation of King Charles III and Queen Camilla）的查爾斯三世。而私宅指的正是查爾斯三世花了３０多年精心打造出的絕美花園宅—海格洛夫莊園。

【婚姻現場】送先生一份禮物我們是否已被制約必須在特定節日進行特殊名目的消費？今日，各式節日已成刺激消費利器，不斷湧入的消費資訊，以及過剩的物質是否已／將造成消費疲態，或心意疲軟？我們買的、送的究竟是什麼？

【菲比讀景】我們的女士法文Dame意指女士、淑女，但在dame前加上了法文Notre（我們），隨即成了「聖母」，而 Notre Dame de Paris 便是巴黎聖母院。每次造訪巴黎聖母院，看一眼聖德尼（Saint Denis）是菲比的參訪起手式。

【菲比讀書】一本情書一般來說「情書」指的是一封帶有愛意的信，但此處說的情書卻真的是一本愛意滿滿的書（zine）。這本書的作者是菲比非常喜歡的香港工筆創作者，石家豪，整本書寫的就是他與太太之間包含但不限於愛情的故事，書名《藝盟俠侶》寫得就是這對愛人在藝術裡結盟成為伴侶的故事。

【論文私語】LOEWE x Studio Ghibli 最終合作２０２１年《龍貓》；２０２２《神隱少女》；２０２３《霍爾的移動城堡》。 2023 LOEWE x Howl's Moving Castle今年是LOEWE連續三年與吉卜力工作室的合作，同時也迎來彼此合作最終篇。

【菲比看展】Burberry 格紋地景近來，Burberry在南非與耶羅島帶來Burberry Landscapes。這項創作起點需待回溯上個世紀的兩段故事，以及品牌至今依仍自持的ＤＮＡ。

物物者開了一間專賣戒指的銀樓物物者是誰？奠基於現實——物物（役物）卻又超乎現實——不物於物（不役於物）物物者出自《莊子．外篇．山木第二十》「乘著道德的翅膀與時俱化，航程雖有高低但仍能以和為量，若能『物物而不物於物』便可不慌不苦，自持以對」。物物者應『物物而不物於物』而生，自帶超然氣息，奠基於現實卻又超乎現實。

【策展私語】看看另一隻手（之一）On the other hand，若從語譯方面來看就是「另一方面」，但從字面上直譯則是非常有身體感的「在另一隻手」，當我們使用慣用手的同時，另一隻（空下來的）手 , 她正在做什麼呢？因此，我想 On The Other Hand 或許也可以有另一層意義。

【生命日記】保暖天使古人悟出處暑過後，暑氣（照理應該）到頭，秋意漸顯，但事實上這時的台灣依然還是秋老虎的天下──熱氣依然未減，天氣酷熱（得要命）。

我在國北教讀了一場醫學院雖然菲比在國立台北教育大學讀了一場醫學院，但事實上敝校並無醫學院。２０１４年入校的菲比，終於在２０２２年從國北教畢業了（只能感謝主）。菲比：我和同學借了衣服拍畢業照，我們去門口拍合照好嗎？先生：有時間在這邊拍這種假畢業照，倒不如花時間去寫論文！

【菲比看展】除了龍蝦，還有……正在裝飾藝術博物館舉辦回顧展的夏帕瑞麗除了龍蝦以外，還有更多暨經典應創新得不得了的厲害設計，並且就算放到今日來看其時尚力道依然戰鬥力十足。錯視設計Trompe l'œil 時尚ｘ藝術聯名商品

【菲比看展】龍蝦來了與龍共舞的龍蝦裝夏帕瑞麗（Elsa Schiaparelli）的豪華出身夏帕瑞麗是上個世紀２０－４０年代非常活躍的時裝設計師，她曾提出許多超前創意，她是第一位使用墊肩和動物印花的設計師、第一位推出設計師太陽眼鏡系列的設計師，同時也是令人震驚的粉紅色（shocking pink）的發明者。

【菲比讀書】死亡的臉您是否曾經想像過自己的死亡？您覺得死亡長得是什麼樣子？接近死亡時的自己會是怎樣的面孔？無論是否曾經具體想像自己的死亡場景，我想大多數的人可能應該都會期待自己能夠善終，更白話地說就是「好死」，雖說死亡與年齡無關，但菲比近年確實也逐漸將『善終』作為人生終極目標。

【菲比讀書】執子之手必再會第一次知道安德烈．高茲（Andre Gorz）與妻子（Dorine），是因為看了西班牙庫倫卡劇團（Kulunka Teatro）的經典默劇《安德魯與多莉尼》（André y Dorine）。妳給了我妳的生命和妳的全部；我也希望能夠在剩下的歲月裡，給妳我的全部。

【菲比讀書】原來我們生活很巴黎－３「原來我們生活很巴黎」第三篇，來到路易十四「下手」發揚的案例二「鏡子」，歡迎查看案例一「高跟鞋」，兩篇連看可以一窺路易十四到底有多愛美，並且因此啟動諸多建樹，並啟發後人持續跟進，以至於完成如今我們眼中的「巴黎」印象。

【生命日記】空襲，珍奶，外婆還有我媽菲比外婆是養女，日常寄養與親生已有差異，大難臨頭就更不同了，此處「大難臨頭」指的就是「空襲」。空襲警報想起，外婆必須先把寄養家庭的親生子女背進防空洞後，原路折返，回家燒飯，等空襲結束，他們一家回來「剛好」開飯。

【菲比讀書】原來我們生活很巴黎－２「原來我們生活很巴黎」的第二個主題，來到路易十四。菲比主要介紹了兩個比較具代表性的物件：高跟鞋，以及鏡子。透過羅浮宮自製影片，可以知曉當初畫家是如何將（已經行動不便的）６３歲國王，畫得如此威風凜凜。路易十四優美的小腿線條與芭蕾站姿，讓人想起他過去跳舞的日子。

【菲比讀書】關於吃不吃苦菲比從沒想過小川系會讓我和先生陷入「吃不吃苦」的論戰。菲比第一次讀小川系是《蝸牛食堂》，再之後就是《山茶花文具店》以及後續在台出版的書籍，這些書中的主人翁大多是離群且自足的，本以為作者應該是被滿滿善意中養大的孩子，直到讀了《針與系》，才知道我想得太簡單了。＃小川系＃針與系＃感謝我媽

【菲比讀書】原來我們生活很巴黎－１選書取向主要回應菲比過去在法國生活的經歷，雖然談的人事物看似都在法國，但事實上，真正的核心卻是在真實生活中，你我，在今日的台灣都會遇到的那個法國，說得再白話一點就是在我們習以為常地以為我們就是在過生活，卻從未察覺「原來我們生活很巴黎」，而我就從這個視角，選了幾本書來驗證這項觀點。

【菲比讀書】吃，並且永遠是少女菲比為自己低估《老派少女購物路線》（以下簡稱《老派少女》）感到羞愧。存在過，而不得見，氣味召喚記憶，瞬間接引至經驗中的某時刻某現場，如沉眠中驚醒，猝不及防。一起到洪愛珠的書裡，腳踏實地地喜歡吧！＃洪愛珠＃阮阿嬤＃老派少女購物指南

【菲比讀書】守住溫暖且堅定的恆常儘管是常識，但人類時常忘了自己也是動物。生產的時候，媽媽會變成動物。餐桌是神的手掌，麵包是佳餚。全家人共同分享一個麵包，感情也會變好。麵包是家庭團結和樂的象徵。

【菲比讀書】沒有指標的惡夢〈沒有指標的惡夢〉是村上春樹紀實性作品《地下鐵事件》全書最終篇。原本一心想進入應許之地的人，因為過程中把自我讓渡給了他人，因此到不了原本自己故事中的應許之地，反倒掉入一處他人的，約束的場所。

【菲比讀書】十年終於迎來的夫妻共讀夫妻共讀，容易嗎？（秒答──絕對很不容易！）一般的狀況來說，凡太太推薦給先生讀的書絕大多數會被直接駁回，並且這友善的邀請還非常容易招致「妳還有時間讀這些，妳的論文寫完沒」這種惹人厭的反撲。但這次陳夫妻居然（破天荒地）成功共讀了。

【菲比讀書】時代，重建看著《時代革命》開頭的《中英聯合聲明》，讓菲比想起（非常鍾意的）香港藝術家石家豪的《一九八四》，全本zine正是以這段過往為起點，並且這也是菲比在課堂中最常分享給學生的一段，那年，香港前途定了局，作為香港政治的分水嶺，但那年的香港很娛樂，很奇情。

【菲比讀書】妳也可以讀一下這兩本書幾乎沒有閱讀門檻，非常適合（自認為太忙沒時間的）現代人，隨手就可讀進去的書。若剛好妳是一名女孩，這兩本書或許可以給予妳一些安慰。生活中無法言說的無奈與妥協、那些被看到卻又不等於實情的場景，都好令人崩潰，還有處處站滿「眼見為憑」自詡正義的好事路人，每當遇到這些時刻，靠著閱讀翻牆，人生就此翻頁

【生命日記】封印解除你上次使用軟筆寫字是什麼時候？或是你上次拿筆寫字是什麼時候？你是不是在大學後就大幅減少拿筆寫字的機會呢？現在使用電腦或手機打字都非常地便捷。但是，在菲比讀大學的時候，還是手寫報告，並且高中時期學校電腦課，使用的依然是ＤＯＳ系統喔──所以用手寫比較快。新年安好，封印解除！

【菲比讀書】地下鐵事件在《地下鐵事件》裡低速閱讀。平日菲比閱讀速度並不慢，因為我總是讀著讀著就進去了，但這次卻因為進去了而無法保持平日速況，因為時時湧出的淚水鼻水阻斷了去路。是的，《地下鐵事件》就是這樣的一本書。今天，讀到了〈日比谷線〉市場孝典先生這一篇，讓我想到了一段往事。＃請禮讓有需要的人＃地下鐵事件

【菲比讀書】如常幸福《發光的樹》新書分享會接近尾聲時，貓魚問了所有人最後一個問題──「你今天感到最幸福的一件事？」，當時簡報畫面正好停在這一頁「如果是你，你想停留在哪一天？」聽到貓魚的問題，並看到書上的提問，菲比的心被撞了一下……

【菲比讀書】你知道你會發光嗎？你喜歡從問句開啟一段對話嗎？菲比很喜歡。貓魚分享《發光的樹》的起點就是一道提問。

【菲比無入時】11月11日菲比第一次聽到１１月１１日，是在２０１５年兼課學校的教務處，當時趕著上課的我把飄在耳邊的訊息解讀為類似喜憨兒基金會推廣的慈善活動，（想像）捐助對象（可能）是街友或獨居老人。但因一心趕往教室，這個日期聽過後就直接現場飄散。

２００７，舀一枡清酒，在摩納哥菲比第一枡清酒初體驗是在摩納哥（Monaco），說得更精確點，是在日本庭園（Le Jardin Japonais）舉辦的一場晚宴之後喝下的。為何菲比會在摩納哥的日本庭院喝下人生第一枡清酒呢？

關於久遠石成，菲比想的其實是......期望跳脫線性時間觀，試圖重現、取樣、再製、打開另一種既是亦非，承先啟後的石藝文化，菲比以置外者身份走入，尊重既存立場，提出藏於有形之外的時間場景，作為考察「久遠石成」昔在今在的時空切片，進而邀請更多置外者現身關懷。

王意婷〈眼見為憑變奏曲〉人類面對不見終了的時空，知其渺小，體察無常，無論何時何地都有生命崛起與消失，但每一種生命都有其能與時間抗衡，伴其延續自我的方式。王意婷以作品成形的時間為刻度，將其關懷、境遇封存起來，送往每時各地，環形時間觀，無止息地縈繞在她的創作之中。

關於創作，王安琪做的其實是......「一切好的文藝都是傳記性的，事實不過是原料，我對創作苛求，對原料愛好，是偏嗜其特有的韻味，也就是人生味。」民國時期，張愛玲取樣真人實事再創作的手法，同樣出現在二十一世紀的王安琪的創作裡，人間百態在她眼中成像後，透過詼諧手法，高話淡說，回應時事風向，輕巧挑起頑固癥結。

【生命日記】我們應該不是服務業就菲比觀察，最容易被（誤）稱為「服務業」的可能是餐飲業，但大家都忘了其實餐飲業的業種是餐飲，不是服務；再者「飯店」這個常接收各類天馬行空、語不驚人死不休客訴的業種也不是『服務業』，但飯店就是飯店，否則應該改名叫服務......

劃破時間場景的它2021年的「久遠石成-花蓮美石巡迴展」除了由花蓮各石藝協會，與石／玉雕創作者提供展品，所組成的「諸法石相」及「時間場景」兩大展區外。菲比邀請了王安琪、王意婷、Sky Gemstone主理人簡占元，以隕石開場劃過天際，展開一場「時間場景」。

【菲比無入時】誰是礦主！？菲比2014年開始在高中兼課，與學生的互動（似乎）讓我逐漸跟上時代脈動。 2017年的某日下課學生：老師，妳要不要看看這個礦主的東西？菲比：礦主？哪種礦？你們也喜歡石頭？前幾年正巧認識一位很厲害的朋友，他除了收藏隕石，還收很多厲害的的石頭，雖然他不是礦主，但他認識很多礦區的礦主喔......

【菲比無入時】老起來等菲比並不是一個跟得上風尚腳步的入時者，在生活中偶有落拍。甚至連我的臉也不屬於入時款，在我小六的發生的一件事就明顯著。

「久遠石成」花蓮美石巡迴展2021年，花蓮縣文化局持續推進石藝文化，首次委由藝術品佈展暨運輸公司（達奇藝術）承攬全案，以一則與石相遇的故事邀請菲比擔任策展人，期望在顧及在地紋理之餘，以置外者視角吹皺一池春水。

【生命日記】我的８是爸爸教的有些記憶，不知為何，總在心裡浮著？某天幼稚園下課，我坐在客廳的小桌前寫作業，身旁玩具獅臥在地上。這天，老師教我們寫８，在學校的練習格雖已有描線，但對剛會握筆的我來說依然困難，經過一番搏鬥，那幾格描線８終於在身體隨字形扭動的狀況下，被幾乎穿透作業本的力道描完了。

【策展私語】過期的套結日記自2021年5月14日起，除了在家會遇到的先生以外，菲比的社交與外出完全阻斷，並隨著（號稱）5月14 開展的 On The Other Hand 因疫情滾動式過期，菲比開始為未來（隨時即將）開展準備展品，此前，時間不夠用的瓶頸就此不攻自破。並將雙套結作為這段日子的日記。

２００２，電視裡的勸敗伴婚前我媽常對我說：「妳專門喜歡那種只會生灰塵的東西。」就這直白的字面應該可以推測我特別喜歡（沒功能的）擺件。二ＯＯ二年在延吉街有一間很可看的藝品店，菲比在那裡遇見了電視裡的一位男生，然後買下了一盞燈。

ON THE OTHER HAND 伸出自己的手On The Other Hand 您是否曾經覺察，某些在日常中習以為常的實踐，實際上是被給予的意識？但因為它們過於自然，以至於我們很難發現那個意識的存在，於是，持續做著習以為常的決定，不問所以呢？計劃藏有幾顆彩蛋，為要獻給願意將心思放在不那麼「檯面上」的您。

【生命日記】１９９１開幕酒會初體驗一九九一年，二舅舅在誠品藝文空間舉辦他的第二次個展，當年誠品書店就在藝文空間樓上，記憶中前往書店的階梯，被燈光洗得黃暖黃暖，並且側牆還有好多（當年的）我沒看過的外語兒童繪本，看起來非常高級，雖然很想上樓一探究竟，並且我已經踩在階梯上了，但爸媽還是沒有允許我上樓，就牽著我和弟弟走向展場。

我們不以為的以為是不是可以有另一種以為？當代藝術館當代館內看展當代館展場有展當代館只有展場有展？以為以為的以為以為所以以為是不以為的以為可不可以是？

【菲比創作】你的不需要正是我的需要【創作材料募集】毛線餘料與厝內閒置毛線有一種需要叫做「您的不需要正是我的需要」您曾為喜歡的人打圍巾嗎？或您現正處於這個會打毛線送人的年紀？菲比需要您的毛線餘料，若您願意無償贊助菲比請以[email protected]聯繫菲比。

On The Other Hand。王安琪某些被給予的原則，被徹底貫透在日常的實踐裡，以至於人們覺察不到它們的存在，因此也就不會對它們進行審查。「習以為常，並順勢將慣常視為真理」的這種習慣／狀態，比你我認知還更為頻繁地發生在生活中。但，真實並不總是你習慣的那個現實。習以為常──誤將「常相」習慣性地視為「真相」。