陽台觀察者 謝謝你的回饋肯定。 本來，我是打算加入更多情節的描述，比如貝絲向巴提克學棋，巴提克跟她講不要用腦過度，自己也“務實”想當工程師而不走職業棋士這一行。還有班尼跟貝絲同居，熱愛打牌而無視她的存在，以及兩人對於接受贊助去蘇聯比賽附帶政治聲明相左而分手。以及最後盧申科與博戈夫先後與貝絲的對弈。 這些情節我本來打算一起提到，可是，再怎麼寫也不會像原書那樣精彩，篇幅也會過長。而且我想讓讀者有自己可以找來看的動機，寫太詳盡就沒有那種效果了。我想以後介紹小說，我都會維持這種一絲神秘感，給讀者找書來看的風格。這也是我的第一次嘗試。